[Преопакован] Bananarama изсушител за плодове черен 550W дехидратор 6 нива

Szuper termék, használata egyszerű.
Maximálisan elégedett vagyok vele.

Страхотен продукт, лесен за използване. Изключително съм доволен от него.

-Sergud

- Серги

Sergud -Sergud

Сергуд - Сергуд

Der Dörrautomat ist groß, leise und hochwertig. Die getrockneten Produkte sind lecker.

Дехидраторът е голям, тих и качествен. Сушените продукти са вкусни.

Nachdem mein schon in die Jahre gekommenes Dörrgerät den geist aufgegeben hat, war das jetzt genau der richtige Apparat. Er besitzt die Temperatur Vorwahl, sodaß eine gewünschte Einstellung vorgenommen werden kann. Da ich das Gerät für verschiedene Zwecke (Obst, Hundeleckerlies, Beef Jerky u.ä.) nutze, war das genau die richtige Wahl. Mein altes Gerät hatte diese Auswahlmöglichkeiten nicht, sodaß die Einstellungen jeweils nach pi mal Daumen geschahen, hat auch gekl, ist aber jetzt einfacher. Ich bin zufrieden.

След като остарелият ми дехидратор изчезна, това беше точното устройство. Има предварителен избор на температура, така че да може да се направи желана настройка. Тъй като използвам устройството за различни цели (плодове, лакомства за кучета, сушено говеждо месо и т.н.), това беше точно правилният избор. Старото ми устройство нямаше тези опции, така че настройките се правеха всеки път с палец. Това също беше проблем, но сега е по-лесно. Щастлив съм.

Dörrt gleichmäßig und zuverlässig. Ich benutze ihn zum Fleisch dürren für meine Hündin. Klappt hervorragend.

Изсъхва равномерно и надеждно. Използвам го за сушене на месо за моето куче. Работи чудесно.

Alles funktioniert einwandfrei Lieferung top

Всичко работи перфектно, доставка топ

Alles funktioniert einwandfrei Lieferung top

Всичко работи перфектно, доставка топ

Er könnte etwas leiser sein.. aber der Output ist super! Die Medien konnten nicht geladen werden. Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Dörrautomaten von Klarstein. Ich konnte schon einige tolle Dinge damit zubereiten bzw dörren. Da der Automat über viele Etagen verfügt und die eingelegten Stücke tatsächlich auch recht gleichmäßig trocknet kann man auch getrost gleich mal größere Mengen des Lieblings Snacks zubereiten. Einziges Manko: Er könnte etwas leiser sein. Oft benötigt das Dörren ja doch recht lange, manchmal muss das Gerät dazu auch über Nacht laufen, da das einfach praktikabler ist als unter Tags in der hektischen Küche. Wenn man allerdings über ein gesondertes Plätzchen verfügt, kann man den Dörrautomaten dann natürlich auch einfach außer Hörweite stellen. Handlich ist er ja auch. :-) Ich gebe dazu jetzt keinen großen Abzug, man sollte sich dessen nur bewusst sein.

Може да е малко по-тихо... но резултатът е страхотен! Медиите не можаха да бъдат заредени. Като цяло съм много доволен от дехидратора Klarstein. Успях да приготвя и изсуша страхотни неща с него. Тъй като машината има много нива и всъщност изсушава поставените парчета доста равномерно, можете спокойно да приготвите по-големи количества от любимата си закуска. Единственият недостатък: може да бъде малко по-тих. Сушенето често отнема много време и понякога устройството трябва да работи цяла нощ, тъй като това е просто по-практично, отколкото през деня в забързаната кухня. Въпреки това, ако имате отделно място, разбира се, можете просто да поставите дехидратора извън ушите. Той също е удобен. :-) Не правя големи удръжки, просто трябва да сте наясно с това.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Dörrautomaten von Klarstein. Ich konnte schon einige tolle Dinge damit zubereiten bzw dörren. Da der Automat über viele Etagen verfügt und die eingelegten Stücke tatsächlich auch recht gleichmäßig trocknet kann man auch getrost gleich mal größere Mengen des Lieblings Snacks zubereiten. Einziges Manko: Er könnte etwas leiser sein. Oft benötigt das Dörren ja doch recht lange, manchmal muss das Gerät dazu auch über Nacht laufen, da das einfach praktikabler ist als unter Tags in der hektischen Küche. Wenn man allerdings über ein gesondertes Plätzchen verfügt, kann man den Dörrautomaten dann natürlich auch einfach außer Hörweite stellen. Handlich ist er ja auch. :-) Ich gebe dazu jetzt keinen großen Abzug, man sollte sich dessen nur bewusst sein.

Медиите не можаха да бъдат заредени. Като цяло съм много доволен от дехидратора Klarstein. Успях да приготвя и изсуша страхотни неща с него. Тъй като машината има много нива и всъщност изсушава вложените парчета доста равномерно, можете спокойно да приготвите по-големи количества от любимата си закуска. Единственият недостатък: може да бъде малко по-тих. Сушенето често отнема много време и понякога устройството трябва да работи цяла нощ, тъй като това е просто по-практично, отколкото през деня в забързаната кухня. Въпреки това, ако имате отделно място, можете, разбира се, просто да поставите дехидратора извън ушите. Той също е удобен. :-) Не правя големи удръжки, просто трябва да сте наясно с това.

Habe hunde Leckereien gemacht hühnerstreifen. Sind super geworden.

Направих пилешки ленти за кучешки лакомства. Станаха страхотни.

RAS si ce n'est qu'il est un peu bruyant (environ le niveau sonore d'un micro-ondes)

RAS с изключение на това, че е малко шумен (около нивото на шума на микровълнова печка)

Nach dem das erste Gerät kaputt gegangen ist, haben wir uns wieder für diesen Dörrautomaten entschieden. Der erste Dörrautomat hat so viel getrocknet, dass er sein Geld gebracht hat. Wenn der Neue genau so lange hält, kann man zufrieden sein.

След като първото устройство се повреди, решихме да използваме този дехидратор отново. Първият дехидратор изсуши толкова много, че направи пари. Ако новият издържи също толкова време, можете да сте доволни.

Bestellung, Lieferung und Qualität sehr gut.

Поръчка, доставка и качество са много добри.

bei uns wird damit Beef Jerky gemacht. Die Temperaturverteilung bei allen Fächern in Benutzung, ist nicht wirklich gleichmäßig, man muss hier definitiv mal die oberen mit den unteren tauschen. Bei 2 oder 3 Fächern ist die Verteilung weit besser. Geräuschpegel ist doch recht hoch, habe zwar keinen Vergleich mit anderen Geräten aber im Wohnzimmer neben dem TV brauchst es nicht aufdrehen. Sollte schon in einem anderen Raum stehen. ( für Wohnungen mit Wohnküche zb ) Ansonsten stimmt die Preisleistung.

Използваме го за приготвяне на говеждо месо. Разпределението на температурата във всички използвани отделения не е наистина равномерно, определено трябва да смените горните с долните. При 2 или 3 предмета разпределението е много по-добро. Нивото на шум е доста високо, въпреки че не мога да го сравня с други устройства, но в хола до телевизора не е нужно да го включвате. Вече трябва да е в друга стая. (за апартаменти с кухня-хол например) Иначе цената е добра.

für Jerky in Ordnung bei uns wird damit Beef Jerky gemacht. Die Temperaturverteilung bei allen Fächern in Benutzung, ist nicht wirklich gleichmäßig, man muss hier definitiv mal die oberen mit den unteren tauschen. Bei 2 oder 3 Fächern ist die Verteilung weit besser. Geräuschpegel ist doch recht hoch, habe zwar keinen Vergleich mit anderen Geräten aber im Wohnzimmer neben dem TV brauchst es nicht aufdrehen. Sollte schon in einem anderen Raum stehen. ( für Wohnungen mit Wohnküche zb ) Ansonsten stimmt die Preisleistung.

Добре за сушено говеждо месо. Разпределението на температурата във всички използвани отделения не е наистина равномерно, определено трябва да смените горните с долните. При 2 или 3 предмета разпределението е много по-добро. Нивото на шум е доста високо, въпреки че не мога да го сравня с други устройства, но в хола до телевизора не е нужно да го включвате. Вече трябва да е в друга стая. (за апартаменти с кухня-хол например) Иначе цената е добра.

Das Gerät ist ok. Bin ja auch unerfahren in so etwas. Ansicht aber ok. einmal hatte ich vergessen, es auszuschalten und so lief es die ganze Nacht über aber ohne Probleme. Was das strommässig ausmacht, weiss ich nicht. Aber man muss es schon 3-4 Stunden laufen lassen, um ein gutes Trockenergebnis zu erzielen. Aber eigentlich war das klar. Das Ergebnis jedenfalls ist gut und kann weiterempfohlen werden. Ich habe es übrigens viel für Hundechips verwandt, um diesem Getreidehype zu entgehen. Funktioniert gut. Hunde lieben so getrocknete Leber, Herz und überhaupt. Das hat sich in der Hundewelt rumgesprochen. Alle kommen angerannt. Voll süss...... Chips aus Kartoffeln und so dauern wirklich länger. Aber schmecken gut. Fazit: Gute Alternative, aber man braucht Zeit und Geduld.

Устройството е ок. Аз също нямам опит в подобни неща. Гледай добре все пак. Веднъж забравих да го изключа и работи цяла нощ без проблеми. Не знам какво означава това по отношение на електричеството. Но трябва да го оставите да подейства 3-4 часа, за да получите добър резултат от сушене. Но всъщност това беше ясно. Във всеки случай резултатът е добър и може да се препоръча. Между другото, използвах го много за кучешки чипс, за да избегна тази шумотевица върху зърнените храни. Работи добре. Кучетата обичат сушен черен дроб, сърце и всичко останало. Мълвата се разнесе в света на кучетата. Всички тичат. Напълно сладък...... чипс от картофи и такива наистина отнемат повече време. Но на вкус. Заключение: Добра алтернатива, но трябва време и търпение.

Génialissime !
Peu de bruit.
J’en suis plus que satisfaite.
Merci Klarstein

Страхотно! Малко шум. Повече от доволен съм от него. Благодаря ти Klarstein

Ich bin zufrieden. Das Gerät war schon einige Male im Einsatz und alles klappt prima ️

Щастлив съм. Уредът вече е използван няколко пъти и всичко работи отлично ️

Tut was er soll … Ich bin zufrieden. Das Gerät war schon einige Male im Einsatz und alles klappt prima ️

Прави това, което трябва да прави... Щастлив съм. Уредът вече е използван няколко пъти и всичко работи отлично ️

Cumpre a função de uma forma muito eficaz. Óptimos resultados.

Изпълнява функцията си много ефективно. Страхотни резултати.

Utilisé maintenant depuis plusieurs années, appareil très durable, assez facile d'entretien, utilisation assez simple et peu bruyant

Използва се вече няколко години, много издръжливо устройство, сравнително лесно за поддръжка, сравнително лесно за използване и не е много шумно

Solo la he utilizado una vez y por el momento nada que decir. Todo bien.

Използвал съм го само веднъж и досега няма какво да кажа. всичко добре

Je suis un peu déçue de ce produit. Je trouve que la déshydratation n'est pas uniforme. Il faut souvent surveiller,et mélanger les ingrédients afin de les disposer correctement.

Малко съм разочарован от този продукт. Намирам, че дехидратацията не е равномерна. Често се налага да следите и смесвате съставките, за да ги подредите правилно.

nach einigem Hin und Her mit dem Verkäufer wurde dann die Einigung erzielt, dass die Firma einen Preisnachlass macht, weil der Deckel alleine nicht ersetzt werden kann sondern man das ganze Teil retournieren müsste, sich die Firma das dann anschaut und dann Ersatz schickt. Zu Gute zu halten ist der Firma auch, dass sie nachdem ich mitgeteilt hatte dass das Verschwendung sei mitteilte, dass wenn das Gerät grundsätzlich die Funktion erfüllt dieses dann noch mal als B-Ware angeboten wird. Worauf ich mitteilte, warum wir nicht einfach zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen und ich Preisnachlass bekomme und die Firma dadurch nicht schauen muss das Gerät als B-Ware noch mal anzubieten. (Geräuschpegel könnte leiser sein aber wenn man Hochleistungsgeräte will muss man natürlich auch entsprechend Geld dafür ausgeben. Fassungsvermögen ungefähr 2,5 Kilo normal vorgeschnittene [kein Schmetterlingsschnitt) Schnitzel. Ware ansonsten wie am Bild).

След известно време напред-назад с продавача беше постигнато споразумение, че компанията ще предложи намаление на цената, тъй като капакът сам по себе си не може да бъде заменен, но цялата част ще трябва да бъде върната, след това компанията ще я разгледа и след това ще изпрати замяна . Заслуга на фирмата е също така, че след като ги уведомих, че е загуба, те обявиха, че ако устройството изпълни основно функцията си, то ще бъде предложено отново като B-stock. На което обясних защо не убиваме два заека с един изстрел и получавам отстъпка и компанията не трябва да предлага устройството отново като B-сток. (Нивото на шума може да е по-тихо, но ако искате устройства с висока производителност, очевидно трябва да похарчите пари за него. Капацитет: около 2,5 килограма нормален предварително нарязан [не нарязан пеперуда] шницел. Стоки иначе като на снимката).

Lo abbiamo utilizzato per seccarci moltissime cose, soprattutto frutta e verdura. Il "dado" di verdure ce lo facciamo noi grazia e questo essiccatore. Tagliamo tutta la verdura di nostro gradimento con una mandolina o col coltello, avendo l'accuratezza di ottenere spessori il più possibile simili tra di loro, così da trovare poi tutto secco nello stesso tempo, ebpoi mettiamo ad essiccare. Avendo il motorino sotto ai ripiani si asciuga prima il cibo nei ripiani sottostanti, e via via a salire. Quindi noi togliamo man mano i ripiani partendo da quello inferiore. Nel ripiano più basso si inserisce una retina in dotazione, con maglie più strette, su cui appoggiare cibo tagliato più piccolo, che altrimenti cadrebbe. La retina è utile anche per raccogliere il cibo che cade dai "piani alti", quando perdendo l'acqua rinsecchisce, è il cibo passa attraverso la griglia su cui poggia. C'è un timer che arriva fino a 24 ore, al termine delle quali parte l'avviso acustico di termine essiccatura, e si può regolare la temperatura a piacere. Consiglio di prenderci in abbinata un libriccino da cui prendere spunto per il cibo da essiccare, perché si può utilizzare per molte cose avendo un po' di fantasia (anche per seccare bocconcini di carne per il cane volendo). Consigliato.

Използвахме го за сушене на много неща, особено плодове и зеленчуци. Ние правим зеленчуковите кубчета сами благодарение на този дехидратор. Всички зеленчуци, които обичаме, нарязваме с мандолина или с нож, като внимаваме да се получат възможно най-сходни дебелини, за да изсъхне всичко едновременно, след което оставяме да изсъхне. Моторът под рафтовете първо изсушава храната на рафтовете отдолу и постепенно се придвижва нагоре. Така че постепенно премахваме рафтовете, започвайки от долния. В най-долния рафт е поставена предоставена мрежа с по-тясна мрежа, върху която се поставят по-дребно нарязани храни, които иначе биха паднали. Мрежата е полезна и за събиране на храна, която пада от "горните етажи", когато от загуба на вода изсъхва и храната преминава през решетката, на която лежи. Има таймер, който продължава до 24 часа, в края на който започва звуковото предупреждение за край на сушенето и можете да регулирате температурата по желание. Препоръчвам ви да вземете малка книжка, от която да се вдъхновите за храната, която ще изсушите, защото може да се използва за много неща с малко въображение (дори да изсушите хапки месо за кучето, ако искате). Посъветван.

L'ho usato due volte e mi è sembrato eccellente spero che tutto rimanga lo stesso, lo consiglierei.

Използвах го два пъти и изглеждаше отлично, надявам се всичко да остане същото, препоръчвам го.

Würde jederzeit wieder kaufen

Бих купил отново по всяко време

Pour faire sècher mes fruits

Да си изсуша плодовете

Super guter Rundumservice.

Супер добро цялостно обслужване.

buon prodotto ma leggermente rumoroso se fatto andare nelle ore notturne meglio tenerlo lontano dalle camere da letto

добър продукт, но леко шумен, ако се използва през нощта, по-добре да го държите далеч от спалните

Ce déshydrateur est juste génial. Il fait un peu de bruit, mais la qualité pour la déshydratation des aliments est parfaite. Les saveurs sont préservées, idéal pour fruits, légumes, plantes aromatiques. J'avais hésité lors de l'achat, mais franchement c'est un très bon produit. Puissant, facile à nettoyer et à ranger.

Този дехидратор е просто страхотен. Издава малко шум, но качеството за дехидратация на храната е перфектно. Ароматите се запазват, идеални за плодове, зеленчуци, ароматни растения. Двоумих се, когато го купих, но честно казано е много добър продукт. Мощен, лесен за почистване и съхранение.

Habe den Trockner nun schon ein paarmal benutzt und bin zufrieden. Kein Plastikgeruch, weder beim auspacken noch im Betrieb. Die Temperatureinstellung und Zeitschaltuhr funktioniert super und das man die Etagen in zwei verschiedenen Höhen verwenden kann ist echt praktisch. Ich habe dieses Modell gekauft, weil er mehr Platz als andere versprochen hat und das hat er gehalten, man bekommt in jede Etage mit Leichtigkeit 20 Marillen-Hälften verteilt. Die unteren Etagen trocknen jedoch wirklich schneller als die oberen, weshalb ich die einzelnen Ablagen zwischendurch getauscht habe. Nur das Reinigen ist etwas blöd, weil sich der Obstsaft bei mir in diesem Gitter dazwischen angeklebt hat und ich mich noch nicht getraut habe sie im Geschirrspüler zu waschen. Ich schaue jetzt aber noch, dass ich mir so ein Papier bestelle, damit das Obst sich nicht direkt an diesem Gitter festkleben kann und ich dieses Problem so in Zukunft nicht mehr habe. Für diese Preisklasse ist es echt ein Top Produkt und für einen normalen Haushalt jedenfalls ausreichend!

Използвал съм тази сушилня вече няколко пъти и съм доволен. Без миризма на пластмаса, нито при разопаковане, нито при работа. Настройката на температурата и таймерът работят чудесно и фактът, че можете да използвате подовете на две различни височини, е наистина практичен. Купих този модел, защото обещаваше повече пространство от другите и го запази, можете лесно да получите 20 половинки кайсии, разпределени на всяко ниво. Въпреки това, долните етажи наистина изсъхват по-бързо от горните, поради което смених отделните рафтове между тях. Само чистенето е малко тъпо, защото плодовият сок ми е полепнал в тази решетка между тях и не съм посмяла да я измия в съдомиялната. Но все пак гледам да поръчам такава хартия, за да не може плодът да залепне директно за тази решетка и да нямам този проблем в бъдеще. За този ценови клас това е наистина топ продукт и със сигурност достатъчен за нормално домакинство!

Es una de las mejores, especialmente por su custo y beneficio.

Той е един от най-добрите, особено за цената и предимствата си.

Ich bereite damit ausschließlich Beef jerky zu und trockne damit Pilze. Braucht etwas länger als angegeben aber erfüllt seinen Zweck. Lautstärke ist in Ordnung und etwa mit nem Ventilator zu vergleichen.

Използвам го само за приготвяне на говеждо месо и сушени гъби с него. Отнема малко повече време от посоченото, но върши работата. Обемът е наред и може да се сравни с вентилатор.

Sehr energiesparend und einfach in der Handhabung. Trocknungszeiten für diverses Obst, Gemüse etc. vorhanden.

Много енергоспестяващ и лесен за използване. Налични времена за сушене на различни плодове, зеленчуци и др.

Super Dörrapparat. Macht was er soll. Für meinen Geschmack, könnten noch mehr von diesen feineren "Kräuter-Unterlage" dabei sein, weil meine Nudeln dann nicht so durch die Löcher durchfallen wurden...aber das ist jammern auf höchstem Niveau. Preis-Leistung top!

Супер дехидратор. Прави каквото трябва. За моя вкус можеше да има повече от тези по-фини „билкови основи“, защото моите юфка нямаше да паднат през дупките така... но това е хленчене на най-високо ниво. Отлично съотношение цена/качество!

Habe den Automaten nun seit 6 Jahren und da ich heute wieder beef jerky hergestellt habe und es wieder saugut funktioniert und geschmeckt hat dachte ich, ich bin diesem tollen Gerät nun endlich eine Bewertung schuldig. Es ist leicht zu reinigen, robust und es stinkt auch nicht nsch Plastik, wie ich das hier schon das ein oder andere mal gelesen habe. Habe schon viel mit dem Gerät gedörrt ubd es hat IMMER super funktioniert. Bin wirklich froh über diesen Kauf. Nach 6 Jahren bin ich noch immer zufrieden und freue mich über günstiges Beef Jerky

Имам машината вече 6 години и тъй като днес отново направих сушено говеждо месо и то отново работи и има страхотен вкус, реших, че най-накрая дължа оценка на това страхотно устройство. Той е лесен за почистване, здрав и също не мирише на пластмаса, както съм чел тук няколко пъти. Сушил съм много с уреда и ВИНАГИ е работил страхотно. Наистина съм щастлив от тази покупка. След 6 години все още съм доволен и се радвам на евтиното телешко месо

Ich verwende dieses Gerät ausschließlich zum dörren von Fleisch für unsere Hunde - das Gerät hält was es verspricht! Viele schreiben dass das Gerät "müffelt", kann ich bei unserem NICHT bestätigen, absolut kein Plastikgeruch. Der "Lärm" ist auch normal erträglich, wobei ich sagen muss, dass das Gerät bei uns im 1. Stock steht und ich den Lärm nicht so wahrnehme. Sehr von Vorteil ist die Form und die vielen Etagen - bekomme viel mehr Fleisch hinein wie vorher! Für mich persönlich klare Weiterempfehlung!

Използвам това устройство само за сушене на месо за нашите кучета - устройството прави това, което обещава! Мнозина пишат, че устройството "мирише", НЕ мога да потвърдя с нашите, абсолютно никаква миризма на пластмаса. "Шумът" също е нормално поносим, въпреки че трябва да кажа, че устройството е на 1-вия етаж и не забелязвам шума. Формата и многото нива са голямо предимство - можете да сложите много повече месо от преди! За мен лично ясна препоръка!

una manera de tener comida en conserva

начин да имате консервирана храна

Buon rapporto qualità prezzo

Добро съотношение цена/качество

Die ersten Male hat es beim Benutzen leicht nach Plastik gerochen, ich hoffe das verfliegt noch. Ansonsten dörrt er zuverlässig. Ich bin zufrieden.

Първите няколко пъти миришеше леко на пластмаса, когато го използвах, надявам се това да изчезне. Иначе изсъхва надеждно. Щастлив съм.

Dieser Dörrapparat hat eine praktische Grösse bezüglich der einzelnen Stapelbehälter. Der Dörrvorgang ist gut und entspricht den Angaben. Das Gebläse ist etwas laut. Zwei Mängel: Es hat nur einen einzigen feinmaschigen Einsatz, zwei bis drei wären aber ideal. Die Anleitung ist eher schwach und setzt Wissen voraus oder den Kauf eines entsprechenden Buches zum Dörren.

Този дехидратор е с удобни размери по отношение на отделни контейнери за подреждане. Процесът на сушене е добър и отговаря на информацията. Вентилаторът е малко шумен. Два недостатъка: Има само една фина мрежеста вложка, но две до три биха били идеални. Инструкциите са доста слаби и изискват познания или закупуване на съответна книга за дехидратация.

Nachtrag nach 4 Monaten im gebrauch: Wir benutzen das Gerät sehr oft und jetzt sind uns fast alle Gitter von der Mitte her gerissen. Ein Gitter ist sogar ganz gerissen ohne jegliche Kraft-Einwirkung. Leider schade denn wir waren bis jetzt sehr zu Frieden. Deswegen habe ich jetzt 2 Sterne abziehen müssen. Vom Plastikgeruch, wie hier viele schreiben, haben wir von Anfang an keine Probleme gehabt. Haben uns den schwarzen geholt vielleicht liegt es daran. Haben uns jetzt ein anderes Modell von Klarstein bestellt aber dieses mal aus Edelstahl. Ich kann ihn nur weiter empfehlen. Geräuschpegel ist angenehm also nicht störend. Ist nur sehr laut beim Beenden des Programms da er wir ein Wecker pipt.istbsehr leicht zu reinigen und gut zu verstauen. Von mir eine klare Kaufempfehlung.

Допълнение след 4 месеца употреба: Използваме устройството много често и сега почти всички решетки са разкъсани от средата. Една решетка дори се разкъсва напълно без никакъв силов ефект. Жалко, защото досега сме били много доволни. Ето защо трябваше да приспадна 2 звезди. От самото начало нямахме проблеми с миризмата на пластмаса, както мнозина пишат тук. Взехме черния, може би това е причината. Сега поръчахме друг модел от Klarstein, но този път от неръждаема стомана. Мога само да го препоръчам. Нивото на шума е приятно, така че не смущава. Много е силен само когато излезете от програмата, защото бипка като будилник Много лесно се почиства и съхранява. Ясна препоръка за покупка от мен.

Funktioniert problemlos: Beef Jerky, Diverses Obst, Fruchtleder, bei Südfrüchten sollte man aufgrund des höheren Wassergehalt mehr Zeit einplanen. Um Vitamine, Nährstoffe und Aromen zu erhalten maximal 50Grad eingeben. Ananas und Apfel waren bisher die Favoriten beim Verkosten. Papaya fiel komplett durch! Je besser der Rohstoff, um so besser das Ergebnis. Happy Dörring

Работи без проблеми: говеждо месо, различни плодове, плодова кожа, трябва да отделите повече време за тропически плодове поради по-високото съдържание на вода. За да запазите витамините, хранителните вещества и аромата, въведете максимум 50 градуса. Ананасът и ябълката досега са били фаворити при дегустация. Papaya се провали напълно! Колкото по-добра е суровината, толкова по-добър е резултатът. Честит Дьоринг

Bel prodotto, funziona benissimo, solo un po' rumoroso e scarso nelle istruzioni che oltre a non esserci in italiano, non riportano la temperatura adatta per essiccare i vari alimenti-

Хубав продукт, работи много добре, само малко шумен и беден в инструкциите, които освен, че не са на италиански, не посочват подходящата температура за сушене на различните храни -

Preis-Leistung absolut in Ordnung. Bedingt durch die Technik geht der Dörrvorgang natürlich nicht ohne Geräusche von sich, was aber vorher schon klar war. Genutzt wird der Dörrautomat bisher ausschließlich zum Trocknen von Fleisch. Egal ob für den Hund, oder eingelegtes Fleisch, um Jerky für mich selber zu dörren - das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Die mitgelieferten Böden reichen aus um ca. 1,5 kg Fleisch (z.B. Roulladenschnitt) zu trocknen. Nach ca. 4 Stunden bei 70° ist bereits ein brauchbarer Zustand erreicht. Je nach Vorbehandlung des Fleischs (Schnittdicke, mariniert, vorher nochmals extra trockengetupft...) verlängert oder verkürzt sich die Trockenzeit. Zwischen 4-7h ist allerdings ein realistischer Wert bei gleichmäßig dünn geschnittenem Fleisch. Zu dem angebotenen Preis ist das Gerät wirklich sehr gut und auch die Reinigung der Böden in der Spülmaschine funktioniert tadellos. Ich habe die Böden vor dem ersten Gebrauch natürlich in der Spülmaschine gereinigt und habe so weder Plastikgeruch, noch irgendwelche Geschmacksveränderungen feststellen können. Vor dem Schreiben dieser Bewertung sind rund 25 kg Fleisch getrocknet worden und alles funktioniert noch tadellos und s sind keinerlei Defekte an den Kunststoffböden aufgetreten. Alles in Allem eine klare Kaufempfehlung, vorallem wenn man bisher noch keinen Dörrautomaten besessen hat, und es ersteinmal ausprobieren möchte, ohne sofort viel Geld auszugeben.

Съотношението цена/качество е абсолютно добро. Разбира се, поради технологията процесът на сушене не протича без шум, но това вече беше ясно предварително. Досега дехидраторът е използван само за сушене на месо. Дали за кучето, или за туршия, за да изсуша сушено месо за себе си - уредът работи безупречно досега. Доставените рафтове са достатъчни за сушене на около 1,5 кг месо (напр. нарязани руладини). След около 4 часа при 70° вече е достигнато състояние за използване. В зависимост от предварителната обработка на месото (дебелина на разфасовка, мариновано, предварително намачкано допълнително...) времето за сушене може да се удължи или съкрати. Въпреки това, между 4-7 часа е реалистична стойност за равномерно нарязано на тънки филийки месо. На предложената цена уредът е наистина много добър и почистването на подовете в съдомиялната работи перфектно. Разбира се, почистих подовете в съдомиялната преди да ги използвам за първи път, така че не забелязах миризма на пластмаса или промени във вкуса. Преди да напиша това ревю, бяха изсушени около 25 кг месо и всичко все още работи перфектно и няма дефекти по пластмасовите подове. Като цяло, ясна препоръка за покупка, особено ако не сте притежавали дехидратор преди и искате да го изпробвате, без да харчите много пари веднага.

Ce produit fonctionne bien . Je m’en sers souvent (fruits, champignons, verveine etc..) et le résultat est top . Un peu bruyant mais ça va…

Този продукт работи добре. Използвам го често (плодове, гъби, върбинка и т.н.) и резултатът е страхотен. Малко шумно, но няма проблем...

Même si un peu encombrant 42 x 26 cm , les 6 plateaux sont bien utile , je mets 1 banane ou 1 pomme, entière sur un plateau. Je suis toujours en recherche du temps ... pour info, environ 17 h à 46° pour 3 bananes et 3 pommes; c'est les infos les plus dure à trouver : le temps de déshydratation et la température selon l'aliment. Il fait un "peu" de bruit, la soufflerie ronronne, mais on s'y habitue. Je l'avais lu sur les commentaires. Pour un premier , je ne regrette pas ! Pour la notice en FR , j'ai suivi n les conseils des autres acheteurs, j'ai demandé le PDF en Français via le site Amazon et je l'ai eu tout de suite :)

Макар и малко обемисти 42 х 26 см, 6-те тави са много полезни, слагам 1 банан или 1 ябълка цели в тава. Винаги търся време... за инфо около 17 ч. на 46° за 3 банана и 3 ябълки; Това е най-трудната информация за намиране: време за дехидратация и температура в зависимост от храната. Издава "малко" шум, духалката бръмчи, но се свиква. Прочетох го в коментарите. За първи път не съжалявам! За инструкциите на FR последвах съветите на други купувачи, поисках PDF на френски чрез сайта на Amazon и го получих веднага :)

Nel complesso è un buon prodotto che fa egregiamente il suo lavoro. Non trovo il rumore eccessivo, che è circa quanto una termostufa. I cassetti sono sufficientemente grandi da poter ospitare veramente tanta frutta, peccato che però dopo il primo utilizzo la plastica dei vassoi inizi a rompersi, e il costo di un vassoio nuovo è quasi quanto un nuovo bananarama.

Като цяло това е добър продукт, който върши много добре работата си. Не го намирам за прекален шум, който е горе-долу колкото термо печка. Чекмеджетата са достатъчно големи, за да поберат много плодове, но след първото използване пластмасата на корите започва да се чупи, а цената на нова тава е почти колкото нова бананарама.

depuis une semaine j'ai fait des pommes,mangues, bananes et kiwi, il sont exellent, l'appareil est un peu bruyant mais avec ses 500 watts, il est assez puissant pour secher vos fruits

от една седмица правя ябълки, манго, банани и киви, страхотни са, уредът е малко шумен, но със своите 500 вата е достатъчно мощен, за да изсушите вашите плодове

Sarebbe opportuno che ci fossero delle sigle sui vari ripiani in modo che al momento di riassemblare l'essiccatore dopo il lavaggio fosse semplice l'operazione

Би било подходящо да има акроними на различните рафтове, така че когато дойде време за повторно сглобяване на сушилнята след измиване, операцията да е лесна.

Utilizzato per seccare funghi e va bene anche se comunque per modeste quantità ed effettivamente (come già segnalato da altri utilizzatori) un po' di odore di plastica si sente ma credo che sia imputabile ad una macchina mai rodata prima. La disidratazione non è informe come si può immaginare perdendo di efficenza sui ripiani più alti.

Използва се за сушене на гъби и е добре, дори и само за скромни количества и всъщност (както вече беше съобщено от други потребители) има малко миризма на пластмаса, но мисля, че това се дължи на машина, която никога преди не е била пускана в експлоатация. Дехидратацията не е безформена, както можете да си представите, губейки ефективност на най-високите рафтове.

I couldn’t manage the fruit dryer because of arthritis in my hands But the company was so helpful for that I give the company 5stars...

Не можех да управлявам сушилнята за плодове поради артрит в ръцете си, но компанията беше толкова полезна, че й давам 5 звезди...

I absolutely love this machine. It works beautifully, drying lots of different items on the many tiers. I have dried herbs, flowers, fruit and veg. Easy to use. Clear temperature and time settings. So glad I chose it.

Абсолютно обичам тази машина. Работи прекрасно, изсушавайки много различни предмети на многото нива. Имам сушени билки, цветя, плодове и зеленчуци. Лесен за използване. Изчистване на настройките за температура и време. Толкова се радвам, че го избрах.

It's great, so far have dehydrated raspberries, lemons and chamomile flowers. Works well. Good selection of heats and timings.

Страхотно е, досега има дехидратирани малини, лимони и цветове от лайка. Работи добре. Добър избор на загрявания и времена.

mir persönlich die Bedienungsanleitung sehr dürftig ausfällt. Für Anfänger auf dem Gebiet des Dörrens fehlen mir Richtlinien, welche Temperaturen empfohlen werden. Zwar sind die Zeiten für Obst und Gemüse (mit teilweise sehr viel Spielraum) angegeben, für Fleisch leider nichts. OK, es ist ein Rezept enthalten für Beaf Jerky, das war es aber auch schon. Auch hier keine Temperatur empfohlen. Desweiteren gibt es keinen Hinweis darauf, ob es besser ist, auf hoher Temperatur oder auf niedriger zu dörren, oder ob das egal ist. Man muss also einmal alle Einstellungen durchprobieren, bis man bei der gewünschten Zeit und Temperatur landet. Leider ist auch nur eine feinmaschige Auflage dabei, die man für kleines Dörrgut braucht. Da auch ein Hinweis fehlt, ob man evtl. Backfolien drauflegen kann, oder gar Küchentücher (wie es eine Bekannte bei Ihrem Gerät macht - anderes Modell) . So machte ich mich auf die Suche nach solchen Auflagen, fand aber nur einen Versandhandel, der sie anbietet. Für mehr als 11 Euro + 5,95 Euro Versandkosten. Liegt man bei knapp 18 Euro für eine zusätzliche Auflage. Bei Klarstein selber nicht fündig geworden. Zum Ergebnis kann ich nichts sagen, der erste Versuch ist gerade erst gestartet. Ich hatte schon gelesen, dass es bei manchen Dörrautomaten nötig ist, die Ebenen umzustapeln, dazu hier auch kein Hinweis. Was ich aber sagen kann ist, dass der Plastikgeruch beim Probelauf kaum der Rede wert ist, er verliert sich auch sehr schnell. Das Gerät läuft auch sehr leise, leiser als meine Dunstabzugshaube.

Аз лично намирам инструкциите за експлоатация за много лоши. За начинаещи в областта на дехидратацията нямам насоки какви температури се препоръчват. Въпреки че времето за плодове и зеленчуци е дадено (с понякога много свобода на действие), за съжаление нищо за месо. Добре, има включена рецепта за Beaf Jerky, но това е всичко. Отново не се препоръчва температура. Освен това няма индикация дали е по-добре да се дехидратира на висока температура или на по-ниска, или това е без значение. Така че трябва да опитате всички настройки веднъж, докато стигнете до желаното време и температура. За съжаление има само покривало с фина мрежа, от което се нуждаете за малки сухи храни. Тъй като също няма индикация дали можете да поставите фолио за печене върху него или дори кухненски кърпи (както един приятел прави с вашето устройство - различен модел). Така че тръгнах да търся такива издания, но намерих само една компания за поръчки по пощата, която ги предлагаше. За повече от 11 евро + 5,95 евро разходи за доставка. Ако сте малко под 18 евро за допълнително издание. Не намерих нищо в самия Klarstein. За резултата нищо не мога да кажа, току-що започна първият опит. Вече бях чел, че при някои дехидратори трябва да се пренареждат нивата, тук също няма справка. Но това, което мога да кажа е, че миризмата на пластмаса по време на теста едва ли си струва да се споменава, тя също изчезва много бързо. Устройството също работи много тихо, по-тихо от моя аспиратор.

le produit permet de produire environs 600 g de fruits secs avec un appareil simple et economique

продуктът ви позволява да произвеждате около 600 g сушени плодове с просто и икономично устройство

Ich habe den Dörrer bisher mit Tomaten, Äpfel, Birnen, Chilis und Ananas probiert. Alles trocken geworden, dauert aber länger als im Ofen, dafür braucht der Automat auch weniger Platz. Super war die mitgelieferte Tabelle, wie lange Obst und Gemüse etwa braucht bis es gedörrt ist (allerdings muss man immer ein bisschen nach oben korrigieren. Aber einen Richtwert bietet es). Die Lagen sind verhältnismäßig groß und man bekommt viel unter. Durch Drehung sind sie von einer Höhe von ca 1,5cm (habe ich für Apfelchips verwendet) auf ca 3cm (für getrocknete Tomaten) verstellbar (siehe Bild). Die Temperatur kann man unterschiedlich einstellen, allerdings macht meiner Meinung nach nur 70Grad (Maximaleinstellung) Sinn. Denn auch bei der Einstellung erreicht man nie wirkliche 70Grad, der Dörrer wurde zwar gut warm, aber man konnte ihn absolut problemlos anfassen. Zumindest hatte ich so keine Angst, dass sich die Kinder verletzen könnten. Entscheidend war, dass das Dörren funktioniert hat. Es dauert zwar viel länger als im Ofen und man muss die Lagen regelmäßig rotieren (sonst sind sie unten trocken und oben nicht). Ich habe es mich leicht gemacht und den Dörrer einfach über Nach laufen lassen, dann waren die untersten ein bis zwei Lagen fertig. Die habe ich dann entfernt, die oberen weiterlaufen lassen und dann auch nach und nach entfernt!

Досега съм пробвала дехидратора с домати, ябълки, круши, люти чушки и ананаси. Всичко е изсъхнало, но отнема повече време, отколкото във фурната, така че машината заема по-малко място. Предоставената таблица беше страхотна, показвайки колко време трябва да изсъхнат плодовете и зеленчуците (въпреки че винаги трябва да я коригирате малко нагоре. Но тя предлага насока). Слоевете са сравнително големи и можете да поберете много. С въртене се регулират височината им от около 1,5 см (ползвах го за ябълков чипс) до около 3 см (за сушени домати) (виж снимката). Температурата може да се задава различно, но според мен има смисъл само от 70 градуса (максимална настройка). Тъй като дори и с настройка никога не достигате 70 градуса, дехидраторът загря добре, но можете да го докоснете без проблем. Поне не ме беше страх, че децата могат да се наранят. Беше от решаващо значение дехидратацията да подейства. Отнема много повече време, отколкото във фурната и трябва редовно да редувате слоевете (в противен случай те ще бъдат сухи отдолу, а не отгоре). Улесних го за себе си и просто оставих дехидратора да работи през нощта, след което долните един или два слоя бяха готови. След това ги махнах, оставих горните да продължат и след това постепенно ги махнах!

Bon appareil, qui donne satisfaction en particulier pour la déshydratation des champignons. Les réglages du temps et de la température sont un peu basiques (mais le prix l'explique certainement). Le niveau de bruit est correct. la déshydratation est un peu inégale suivant l'étage des clayettes.

Добър уред, който е задоволителен особено за дехидратиране на гъби. Настройките за време и температура са малко основни (но цената със сигурност обяснява това). Нивото на шума е наред. дехидратацията е малко неравномерна в зависимост от нивото на рафтовете.

bon produit avec réglage fin de la température, deux possibilités d'espacement des plateaux, c'est bien utile! J'ai quelques doutes sur la résistance dans le temps des plateaux en plastique, des grilles inox seraient préférables.

добър продукт с фина настройка на температурата, две възможности за разстояние между тавите, много е полезно! Имам известни съмнения относно устойчивостта във времето на пластмасовите тави, решетките от неръждаема стомана биха били за предпочитане.

Con ilusión para crear nuevos "Snacks" compré la máquina del Lidl. Se rompió el dia 2. Luego encontré en el web (en alemán) al ganador "Test - Preis/ Leistung" precio/ rendimiento - "Bananarama". Buena compra! Mucho más potente que el otro/ también más grande, por lo q puede secar más productos al mismo tiempo. Es divertido experimentar! La alta potencia no está en silencio - pero comparado con el de Lidl mejor.

С ентусиазъм да създавам нови "Снаксове" закупих машината Lidl. Счупи се на ден 2. След това намерих на уебсайта (на немски) победителя "Test - Preis/ Leistung" цена/производителност - "Bananarama". Добра покупка! Много по-мощен от другия/също по-голям, така че може да суши повече продукти едновременно. Забавно е да експериментираш! Високата мощност не е безшумна - но в сравнение с Lidl по-добре.

Ho comprato questo essiccatore per utilizzarlo con i prodotti del mio orto: pomodori, zucchini, melanzane, fichi e cavolo nero. Mi sono preparata una buona quantità di scorte per l'inverno. Ora che i prodotti scarseggiano, mentre aspetto che maturino le zucche, sto sperimentando con le piante aromatiche e le mele. Funziona benissimo. E' facile da pulire con tutte le verdure; per i pomodori ci vuole un pò più di pazienza. Oggi ne ho regalato un altro a mio genero visto che era molto interessato alle mie essiccazioni.

Купих този дехидратор, за да го използвам с продукти от моята градина: домати, тиквички, патладжани, смокини и черно зеле. Приготвила съм доста запаси за зимата. Сега, когато продукцията е оскъдна, докато чакам тиквите да узреят, експериментирам с ароматни растения и ябълки. Работи чудесно. Лесно се почиства с всички зеленчуци; Доматите изискват малко повече търпение. Днес подарих още една на зет ми, тъй като той много се интересуваше от сушенията ми.

La maquina es de buena calidad, bastante silenciosa y para los alimentos que yo deshidrato funciona correctamente. El plástico de las bandejas, que no contiene BPA, huele fuerte a plástico al principio pero al tercer uso el olor ya no estaba. Creo que es una pequeña inconveniencia para tener plástico seguro en el aparato. Solo hecho una cosa en falta....inserciones a medida de silicona (sin perforaciones) para hacer "cuero de fruta". Me daría igual si estuvieran disponibles como accesorio pero ni eso. Para hacer cuero de fruta creas una papilla de la fruta triturada y no es posible ponerlo directamente en las bandejas porque es liquido. Yo uso "papel vegetal para cocinar" que corto a medida. Varias maquinas deshidratadoras en E.E.U.U. si que lo tienen incluido en la caja y/o como accesorio. Pero lo dicho, funciona todo bien. Yo hago carne, frutas y verduras con éxito.

Машината е качествена, доста тиха и за храните, които дехидратирам работи коректно. Пластмасата в тавите, която не съдържа BPA, мирише силно на пластмаса в началото, но при третата употреба миризмата изчезна. Мисля, че е малко неудобство да има безопасна пластмаса в устройството. Само едно нещо липсва.... персонализирани силиконови вложки (без перфорации), за да се направи "плодова кожа". Не бих се интересувал, ако се предлагат като аксесоар, но дори и това. За да направите плодова кожа, създавате каша от натрошените плодове и не е възможно да я поставите директно в тавите, защото е течна. Използвам "хартия за печене", която изрязвам по размер. Няколко дехидратиращи машини в САЩ го включват в кутията и/или като аксесоар. Но както казах, всичко работи добре. Правя успешно месо, плодове и зеленчуци.

Funziona davvero bene ! Certo è un pochino rumoroso e considerata la lunghezza dei cicli di essiccazione, conviene metterlo in un locale appartato. I risultati sono davvero eccellenti. Ho provato con della frutta, foglie di salvia ed alloro e la differenza principale rispetto a quelle essiccate in un normale forno ventilato della cucina, è il fatto che sia la frutta che le foglie mantengono il colore originale, mentre nel forno della cucina diventavano scure. Unica pecca, che a corredo, non ci sia una sorta di manuale o tabella con i tempi di essiccazione dei principali alimenti. . . ma per fortuna, su internet si trovano facilmente :-)

Работи наистина добре! Разбира се, че е малко шумно и предвид продължителността на циклите на сушене е по-добре да го поставите в уединено помещение. Резултатите са наистина отлични. Пробвах с плодове, салвия и дафинов лист и основната разлика спрямо тези, сушени в обикновена вентилирана кухненска фурна е, че и плодовете, и листата запазват оригиналния си цвят, докато в кухненската фурна потъмняват. Единственият недостатък е, че няма някакъв наръчник или таблица с времето за сушене на основните храни. . . но за щастие се намират лесно в интернет :-)

L'essiccatore è il migliore della categoria, quando però è arrivato mi è sembrato un pò un giocattolo per le plastiche che son un pò così. L'incastro tra i vari piani deve essere accurato perchè bisogna lasciare gli spazi uguali per far passare la giusta aria tra un piano e l'altro. Il risultato però è eccellente specialmente per le mele.....se spruzzate con un pò di limone sono il top! Si può fare ciò che in commercio non si riesce a trovare.....specie se si hanno grandi scorte di frutta . Se si lascia di notte acceso io consiglio di chiudere la porta della stanza, non che sia rumoroso ma di sottofondo un pò si sente.

Сушилнята е най-добрата в категорията си, но като пристигна изглеждаше малко като играчка за пластмаси, които са малко такива. Напасването между различните етажи трябва да бъде точно, защото пространствата трябва да бъдат еднакви, за да позволи на правилното количество въздух да премине между единия етаж и другия. Резултата обаче е отличен особено за ябълките.....поръсени с малко лимон са най-добри! Можете да направите това, което не можете да намерите на пазара.....особено ако имате големи запаси от плодове. Ако го оставите включен през нощта, препоръчвам да затворите вратата на стаята, не че е шумно, но можете да го чуете малко на заден план.

È come da foto. L’ho usato solo una volta per essiccare la passata di cachi. Avevo messo la temperatura 50’. Ci sono voluti 2 giorni e mezzo. Anche la bolletta quel mese era più alta, ma forse è solo una coincidenza. Li darò un’altra chance. Proverò mettere la temperatura più alta. Forse non metterà così tanto ad essiccare

Като на снимката е. Използвала съм го само веднъж за изсушаване на пюре от райска ябълка. Бях нагласил температурата на 50'. Отне 2 дни и половина. Сметката беше по-висока и този месец, но може би това е просто съвпадение. Ще им дам още един шанс. Ще се опитам да настроя по-висока температура. Може би няма да отнеме толкова време да изсъхне

Je acheté cet article pour sécher des feuilles vertes. Cependant ne l'ayant pas sur place je fait divers essais pour tester les temps de séchage à 40° et 50° sur different produit dont du laurier. Je suis très satisfait des résultats même s'il faut patienter quelque heure supplémentaire aux temps indiqués.

Купих този артикул, за да изсуша зелени листа. Въпреки това, тъй като го нямах на място, проведох различни тестове, за да проверя времето за сушене при 40° и 50° на различни продукти, включително дафинов лист. Много съм доволен от резултатите, дори ако трябва да чакам няколко допълнителни часа в посочените часове.

pas de notice en français, même avec quelques notions d'anglais c'est difficile à comprendre ! c'est un problème qui revient souvent. Après demande par mail auprès du vendeur, j'ai reçu la notice en français 24 heures après. je corrige donc mon commentaire/

няма инструкции на френски, дори и с известни познания по английски е трудно да се разбере! Това е проблем, който се появява често. След като поисках по имейл от продавача, получих инструкциите на френски 24 часа по-късно. Затова коригирам коментара си/

La mise en route est très simple : appuyer sur le bouton marche/arrêt, choisir la température désirée puis le temps de séchage. C'est tout. Simplissime sans avoir à lire le mode d'emploi d'ailleurs en Anglais. Une traduction aurait été la bienvenue pour le tableau de déshydratation des fruits et légumes.... Un bon produit.

Започването е много лесно: натиснете бутона за включване/изключване, изберете желаната температура и след това времето за сушене. Това е всичко. Изключително просто, без да се налага да четете инструкциите на английски. Превод би бил добре дошъл за таблицата за дехидратация на плодове и зеленчуци... Добър продукт.

Ottimo essiccatore. l'ho acquistato prevalentemente per preparare frutta e carne secca da portare nelle escursioni , e fa il suo lavoro egregiamente. Abbastanza silenzioso, ripiani spaziosi e ha anche una rete in plastica per le cose più piccole. Il fatto che abbia il regatore di temperatura e il timer lo rende perfetto per l'utilizzo che ne faccio. Ad es. Gli straccetti di pollo messi precedentemente a marinare, sono risultati pronti in 6h , quindi posso metterli su la mattina e uscire senza il patema Spedizione veloce come sempre, ben imballato e senza danni neanche nello scatolone esterno.

Отлична сушилня. Купих го основно за приготвяне на плодове и сушени меса за екскурзии и си върши много добре работата. Доста тих, просторни рафтове и дори има пластмасова мрежа за по-дребни неща. Фактът, че има терморегулатор и таймер го прави идеален за това, за което го използвам. напр. Предварително маринованите пилешки ленти бяха готови за 6 часа, така че мога да ги сложа сутринта и да изляза без притеснение, както винаги, добре опаковани и без повреди дори във външната кутия.

funzione perfettamente , devo ancora prendere confidenza sui tempi ,ho solo essiccato le barbabietole per farci farina perche molto dipende da cosa si vuole essiccare , dallo spessore .di frutta o verdura e della quantita di acqua che contiene. non puzza per niente nemmeno al primo utilizzo .. per niente rumoroso oppure che rilascia umidita come qualcuno ha scritto .non troppo corretto vendere un prodotto in italia e non aggiungerci le istruzioni in italiano ( non indispensabile ma almeno sarebbe un aiutino sui tempi )

Работи перфектно, все още трябва да се адаптирам към времето, изсуших само цвеклото, за да направя брашно, защото много зависи от това какво искате да изсушите, дебелината на плода или зеленчуците и количеството вода, което съдържа. Изобщо не мирише, дори при първа употреба.. изобщо не е шумно и не отделя влага, както някой написа. Не е много правилно да продавате продукт в Италия и да не добавяте инструкции на италиански (не е задължително, но поне би било бъдете малко помощ с времето).

produit satisfaisant. Ventilation un peu bruyante mais on ne couche pas à coté. Grande capacité avec ses 6 plateaux. Thermostat et timer très facile d'utilisation. Je le recommande. Dommage, il faut télécharger la notice française sur le site du fournisseur mais elle a le mérite d'exister.

задоволителен продукт. Вентилацията е малко шумна, но не спим до нея. Голям капацитет със своите 6 тави. Много лесен за използване термостат и таймер. Препоръчвам го. Жалко, трябва да изтеглите инструкциите на френски от уебсайта на доставчика, но има предимството да съществува.

ho navigato diversi mesi per capire davvero se valesse la pena spendere soldi per seccare dei cibi. dopo varie ricerche mi sono convinta. perche oltre che avere degli spuntini fuori casa posso creare altre tantissime ricette e soprattutto riciclare!! partiamo dal presupposto che è il primo che utilizzo quindi non ho altri paragoni. penso che sia perfetto per un principiante che come me non aveva idea di dove mettere le mani. semplice da utilizzare e moltoooo spazioso. ti permette di sfruttare al meglio l'essiccazione in quanto ha 6 ripiani enormi. al contrario di altri visti in commercio allo stesso prezzo ma con i cestelli molto piu piccoli. il libretto di istruzioni è in inglese ma non è fondamentale perche ripeto è molto semplice e intuitivo. unica pecca aimè è il materiale. la plastica è molto dura e in poche settimane ho gia notato due crepe laterali sui cestelli. mi dispiace perchè ne ho avuta molta cura e si sono danneggiati solo durante la pulizia.

Прекарах няколко месеца, опитвайки се наистина да разбера дали си струва да харча пари за сушене на храна. След известно проучване се убедих. защото освен закуски извън дома, мога да създам много други рецепти и преди всичко да рециклирам!! нека започнем от предположението, че е първият, който съм използвал, така че нямам други сравнения. Мисля, че е идеален за начинаещ като мен, който няма представа къде да постави ръцете си. лесен за използване и много просторен. позволява ви да се възползвате максимално от сушенето, тъй като има 6 огромни рафта. за разлика от други, които се виждат на пазара на същата цена, но с много по-малки кошници. книжката с инструкции е на английски, но не е от съществено значение, защото, повтарям, е много проста и интуитивна. Уви, единственият недостатък е материалът. пластмасата е много твърда и за няколко седмици вече забелязах две странични пукнатини по кошниците. Съжалявам, защото много се погрижих за тях и се повредиха само при почистване.

La recepcion rapida y el embalaje perfecto.

Estaba buscando uno porque habia oido que la deshidratación de los alimentos es una de las técnicas más antiguas de conservación de alimentos, antaño se secaban los alimentos aprovechando las condiciones ambientales, con los riesgos pertinentes de contaminación, hoy en día hay otras técnicas de deshidratación, el secado artificial bajo control, ha sido muy utilizado el horno y cada vez más las máquinas deshidratadoras.

Los grandes chefs hace años que utilizan los deshidratadores de alimentos para ofrecernos platos sorprendentes al paladar, además de conservar alimentos que después pueden volver a hidratarse y ofrecer de nuevo todas sus propiedades.

También se pueden susar para devolver la textura crujiente de las galletas, del pan, de las tostadas, para hacer fermentar el pan e incluso para hacer esencias, deshidratando agua con los aromas que queramos dar.

La fruta y la verdura es mas facil de deshidratar,basta con cortas finas laminas y colocarlas en la bandeja...pero el uso que yo quiero darle es para carnes y ese proceso es algo mas complicado. Yo lo hago asi y me dió buenos resultados:

1. Corta alrededor de 3 libras de carne magra en rebanadas muy finas Cortarlas en contra de las venas y quita la mayor cantidad de grasa posible.

2. Prepara una marinada con 3/4 de taza de salsa de soja, 3/4 de taza de salsa inglesa, una cucharada de azúcar, una cucharadita de sal, una cucharada de ajo picado y unas cuantas sacudidas de pimienta negra.

3. Coloca la marinada y la carne cortada en una de plástico cerrada. Oprime suavemente la bolsa para mezclar la marinada sobre toda la carne.

4. Refrigera la carne y la marinada durante la noche. Da vuelta la bolsa de vez en cuando para mantener toda la carne cubierta con la preparación.

5. Escurre la carne.

6. Aceita los bastidores de tu deshidratador de alimentos con aceite en aerosol. Coloca las tiras de carne en los bastidores y ubica la tapa en el deshidratador. Si tu aparato tiene un ajuste de temperatura, ubica la horquilla entre los 145 y los 150 grados. O bien, sigue las instrucciones del fabricante.

7. Revisa periódicamente la carne. Para que de deshidrate, puede tomar entre 2 hasta 12 horas, dependiendo del grosor de la carne. Estará lista cuando se haya vuelto oscura y flexible.

8. Almacena la carne seca en bolsas de plástico en el refrigerador o en el congelador. Cocínala en el microondas durante unos 30 segundos.

Ademas totalmente de acuerdo con caracteristicas y especificaciones tecnicas del vendedor y no hace casi nada de ruido.

Compra totalmente recomendable.

Бързо получаване и перфектна опаковка. Търсех такъв, защото бях чувал, че дехидратирането на храната е една от най-старите техники за консервиране на храни. В миналото храната се изсушаваше, като се възползваха от условията на околната среда, със съответните рискове от замърсяване. Днес има други техники за дехидратиране. изкуствено сушене под контрол, фурната е широко използвана и все по-често дехидратиращите машини. Големите готвачи използват дехидратори за храна от години, за да предложат изненадващи ястия за небцето, в допълнение към консервирането на храна, която по-късно може да бъде рехидратирана и да предложи отново всичките си свойства. Те могат да се използват и за възстановяване на хрупкавата текстура на бисквитки, хляб, препечен хляб, за ферментиране на хляб и дори за приготвяне на есенции, дехидратиране на водата с ароматите, които искаме да придадем. Плодовете и зеленчуците се дехидратират по-лесно, просто нарежете на тънки филийки и ги поставете в тавата... но аз искам да ги използвам за месо и този процес е малко по-сложен. Правя го по следния начин и ми даде добри резултати: 1. Нарежете около 3 килограма постно месо на много тънки филийки.Нарежете срещу вените и отстранете колкото е възможно повече мазнина. 2. Направете марината с 3/4 чаша соев сос, 3/4 чаша сос Worcestershire, супена лъжица захар, чаена лъжичка сол, супена лъжица смлян чесън и няколко струйки черен пипер. 3. Поставете маринатата и нарязаното месо в затворен пластмасов съд. Внимателно стиснете торбичката, за да смесите маринатата по цялото месо. 4. Охладете месото и маринатата за една нощ. Обръщайте плика от време на време, за да остане цялото месо покрито със сместа. 5. Отцедете месото. 6. Намажете решетките на вашия дехидратор за храна със спрей за готвене. Подредете лентите месо върху решетките и поставете капака на дехидратора. Ако вашият уред има настройка на температурата, поставете диапазона между 145 и 150 градуса. Или следвайте инструкциите на производителя. 7. Периодично проверявайте месото. За да се дехидратира, може да отнеме от 2 до 12 часа, в зависимост от дебелината на месото. Ще бъде готово, когато стане тъмно и гъвкаво. 8. Съхранявайте джърки в найлонови торбички в хладилник или фризер. Поставете го в микровълнова фурна за около 30 секунди. Също така напълно отговаря на характеристиките и техническите спецификации на продавача и почти не шуми. Напълно препоръчителна покупка.

Nuestra experiencia con este artículo ha sido novedosa. Para quien ya haya manejado con anterioridad un aparato de este tipo, o que sea menos manazas que nosotros, seguramente le resultará chupado, pero nosotros, que nunca habíamos utilizado un secador de frutas y verduras, hemos tenido que leer las instrucciones un par de veces y revisar bien el aparato antes de empezar, aunque hay que decir que, al final, resulta muy intuitivo y no da problemas de ningún tipo. Al cabo de pocos minutos ya estábamos en condiciones de utilizarlo con toda confianza, porque es un aparato "amigable", ya a primera vista, que invita a pasarle la mano y a observar sus formas y su funcionamiento| su colorido alegre lo hace irrumpir en la cocina como un pequeño electrodoméstico "líder". Y es que su diseño es juvenil y desenfadado, está fabricado con buenos materiales y se sujeta a la perfección, con sus cuatro patas, en cualquier superficie plana (mesa, meseta de la cocina, mesa auxiliar, etc.). Consta de una base, seis bandejas normales, una bandeja específica para alimentos muy pequeños y la tapa. En la parte inferior del frontal tiene una pequeña pantalla en la que programar la temperatura y el tiempo, con los botones correspondientes, más el botón de encendido. Su peso no es inconveniente para moverlo, y, además, tiene un buen agarre, pero es obvio decir que no está concebido como instrumento portátil, y que lo mejor será adjudicarle un lugar propio en la cocina o en donde tengamos pensado darle uso.

Una vez peladas y cortadas las frutas (en este primer caso se trataba de manzana y nectarina) las hemos puesto en las bandejas, hemos enchufado el desecador, lo hemos encendido y hemos seleccionado la temperatura y el tiempo. El aparato comienza a funcionar prácticamente sin ruido alguno, solo un suave zumbido que no molesta. Como es lógico, e igual que si estuviéramos cocinando, el proceso evacua algunos olores que, evidentemente, no son en absoluto desagradables, sino que están en consonancia con el tipo de alimentos que hayamos puesto a desecar.

Si programamos una temperatura baja (la menor es de 40º) y unas seis horas, cuando el aparato se detiene y procedemos a comprobar cuál ha sido el resultado de su trabajo observaremos que los trozos (que en este caso habíamos cortado un poco gruesos) están a medio desecar y conservan parte de los aromas originales, aunque no la textura cruda. Este resultado será ideal para utilizar los trozos para hacer postres, un pastel, por ejemplo. Si, por el contrario, programamos una temperatura alta (la mayor es de 70º) y más tiempo (colocando trozos de frutas laminados y menos gruesos) obtendremos un producto tipo fruto seco, más o menos crujiente, que servirá para comer como aperitivo (sustitutivo de patatas fritas u otros productos que son mucho menos sanos) o bien para utilizar en un estupendo muesli casero, para mezclar con yogur, con café, leche o lo que queramos. Aún no lo hemos probado con otros alimentos, como verduras, carnes o pescados, pero la verdad es que, visto el resultado, promete, y esperamos de él muchos y muy buenos ratos culinarios.

Para acabar, hemos de añadir un dato más, y es que limpiar este desecador de alimentos es sumamente fácil. Las bandejas se desmontan con solo levantarlas con suavidad, lo mismo que la tapa, y se pueden lavar con nuestro lavavajillas habitual| la base se limpia con una bayeta y una vez todo seco, se recoge y listo para utilizar la próxima vez.

Por todo lo cual no dudo en recomendar su adquisición, porque será imposible no darle uso, y, además, está a un precio bastante atractivo.

Нашият опит с тази статия е нов. За тези, които са използвали уред от този тип преди или които са по-малко сръчни от нас, това със сигурност ще бъде болка в задника, но ние, които никога не сме използвали сушилня за плодове и зеленчуци, трябваше да прочетем инструкциите няколко пъти и прегледайте устройството добре, преди да започнете, въпреки че трябва да се каже, че в крайна сметка то е много интуитивно и не създава никакъв проблем. След няколко минути успяхме да го използваме с пълна увереност, тъй като това е „приятелски“ уред, още от пръв поглед, който ви подканва да подадете ръката си и да наблюдавате неговите форми и работа| веселото му оцветяване го кара да пробие в кухнята като "лидер" малък уред. И това е, че дизайнът му е младежки и небрежен, направен е от добри материали и стои идеално, с четирите си крака, на всяка равна повърхност (маса, кухненски плот, странична маса и др.). Състои се от основа, шест нормални тави, специална тава за много малки храни и капак. В долната част на предната част има малък екран, в който се програмират температурата и времето, със съответните бутони, плюс бутона за включване. Теглото му не е неудобно за преместване и освен това има добър захват, но е очевидно да се каже, че не е проектиран като преносим инструмент и че е най-добре да му отделите собствено място в кухнята или където планираме да го използваме. След като плодовете са обелени и нарязани (в първия случай това бяха ябълка и нектарина) ги слагаме в тавите, включваме ексикатора, включваме го и избираме температура и време. Устройството започва да работи практически без никакъв шум, само тихо бръмчене, което не пречи. Както е логично и все едно готвим, процесът премахва някои миризми, които очевидно не са никак неприятни, но са в съответствие с вида на храната, която сме изсушили. Ако програмираме ниска температура (най-ниската е 40º) и около шест часа, когато уредът спре и продължим да проверяваме какъв е резултатът от работата му, ще забележим, че парчетата (които в този случай бяхме нарязали малко дебели) са наполовина изсушени и запазват част от оригиналните аромати, но не и суровата текстура. Този резултат ще бъде идеален за използване на парчетата за приготвяне на десерти, торта, например. Ако, от друга страна, програмираме висока температура (най-високата е 70º) и повече време (поставяме нарязани и по-малко дебели парчета плод), ще получим повече или по-малко хрупкав продукт от типа сушени плодове, който ще се използва като предястие (като заместител на чипса или други продукти, които са много по-нездравословни) или да използваме в прекрасно домашно мюсли, да смесим с кисело мляко, с кафе, мляко или каквото си поискаме. Все още не сме го опитвали с други храни, като зеленчуци, месо или риба, но истината е, че предвид резултата обещава и очакваме много много добри кулинарни моменти от него. За финал трябва да добавим още един факт, а именно, че почистването на този ексикатор за храна е изключително лесно. Тавите се разглобяват, като просто ги повдигнете леко, както и капакът, и могат да се мият в обичайната ни съдомиялна машина| основата се почиства с кърпа и след като всичко изсъхне, се прибира и е готово за използване следващия път. За всичко това не се колебая да препоръчам придобиването му, защото ще бъде невъзможно да не го използвате, а освен това е на много атрактивна цена.

Este deshidratador es genial, tiene muchisima capacidad para poner un monton de fruta o verdura y el resultado es como el de las tiendas, lo que mas me gusta es que puedes poner las bandejas que necesites, no es necesario ponerlas todas, asi dependiendo de la cantidad que vayas a poner pones mas o menos bandejas, aunque yo te recomiendo que cuando lo uses mejor lo llenes y asi aprovechas ya que tarda bastante, de esa manera te compensa mucho. Su funcionamiento es bastante sencillo, tiene un boton para poner la temperatura que sera mas o menos grados, depende de lo que necesites y los alimentos que pongas, (esto te lo explica en el manual de instrucciones) y otro boton para poner la duracion, va desde una hora hasta 48 horas, lo bueno y algo que me gusto es que te va indicando cuanto tiempo queda, es decir, desde que le das al on empieza una cuenta atras y asi sabes mas o menos cuanto le queda, ademas de que te avisa con un sonido cuando acaba, por si te despistas...
Gracias a este aparato te ahorraras mucho dinero en comprar fruta deshidratada, en mi casa gusta mucho y compramos bastante, asi que ahora estoy muy contenta porque la podre hacer yo misma comprando mi propia fruta, con el ahorro que esto conlleva, tambien tengo que probar con verduras pues me han dicho que estan muy ricas tambien!! Personalmente lo recomiendo si te gusta tomar asi los alimentos, ademas que te van a durar mas y conservan sus propiedades. El aparato es de plastico y logicamente es bastante grande, asi que sera necesario tener espacio para ponerlo, aunque puedes hacer como yo si tienes una cocina pequeña y es ponerlo en una mesita auxiliar o sacarlo solo cuando lo vayas a usar! :) Gracias!!
Solamente recomendaria algo a la empresa y es poner el manual en castellano ya que al ser un poco mas complejo por tener diferentes tiempos para cada alimento, si no sabes mucho ingles puede ser un poco tedioso entenderlo, por lo demas todo genial, recomendado

Този дехидратор е страхотен, има голям капацитет да сложи много плодове или зеленчуци и резултатът е като този по магазините, най-много ми харесва, че можете да поставите тавите, които ви трябват, не е необходимо да слагате всички, в зависимост от количеството, което ще сложите, слагате повече или по-малко тави, въпреки че препоръчвам, когато го използвате, по-добре да го напълните и да се възползвате от него, тъй като отнема много време, по този начин много те компенсира. Работата му е доста проста, има бутон за задаване на температурата, която ще бъде повече или по-малко градуси, в зависимост от това какво ви трябва и храната, която слагате (това е обяснено в ръководството за употреба) и друг бутон за задаване на продължителността , става от един час до 48 часа, хубавото и нещо, което ми хареса е, че ти казва колко време остава, тоест от момента, в който цъкнеш, започва обратно броене и така знаеш горе-долу колко време остава, освен това ви уведомява със звук, когато свърши, в случай че се изгубите... Благодарение на това устройство ще спестите много пари за закупуване на дехидратирани плодове, в моята къща много ги харесват и купуваме много, така че сега съм много доволен, защото мога да го направя сам, като си купя собствени плодове, с спестяванията, които това води до това, трябва да опитам и зеленчуци, защото ми казаха, че и те са много вкусни! Лично аз го препоръчвам, ако обичате да приемате такива храни, освен това те ще издържат по-дълго и ще запазят свойствата си. Уредът е изработен от пластмаса и логично е доста голям, така че ще е необходимо да има място за поставянето му, но можете да направите като мен, ако имате малка кухня, а именно да го поставите на помощна маса или да вземете излиза само когато ще го използвате! :) Благодаря ти!! Бих препоръчал само нещо на компанията и то е да постави ръководството на испански, тъй като е малко по-сложно, защото има различно време за всяка храна, ако не знаете много английски, може да бъде малко досадно да го разберете, иначе всичко е супер, препоръчвам

Utilizzato già diverse volte e senza alcun problema. La gestione della temperatura e dei tempi di essiccazione da display è pratica e permette di personalizzare ampiamente ogni operazione. L'ho trovato particolarmente silenzioso rispetto ad altri modelli che ho avuto modo di sentire in funzione. La forma rettangolare risulta particolarmente pratica per distribuire gli alimenti, soprattutto se si hanno da essiccare grandi pezzi di frutta o altro, tipo fette intere di ananas. Ottimo prodotto, niente da invidiare a modelli e produttori più blasonati e con 550Watt di potenza si arriva ad essiccare di tutto e in tempi ragionevoli

Използван е вече няколко пъти и без проблеми. Управлението на температурата и времето за сушене от дисплея е практично и ви позволява да персонализирате напълно всяка операция. Намерих го особено тих в сравнение с други модели, които съм чувал да работят. Правоъгълната форма е особено практична за разпределяне на храна, особено ако имате големи парчета плодове или други предмети за сушене, като цели резени ананас. Отличен продукт, нищо за завиждане на по-известните модели и производители и с 550W мощност можете да изсушите всичко за разумно време

UPDATE 02/2017 steht am Ende! Alles ist aus Plaste - was aber im Grunde nicht schlimm ist. Vorweg. Ich habe den Automaten zurückgeschickt, weil nach dreimaligem Gebrauch der Lüfter am rappeln war. Und zwar erst leise und dann wurde es immer lauter. Ansonsten ist das Gerät wirklich gut durchdacht, die Temperaturwahl und die Zeiteinstellung ist prima. Die verschiedenen Ebenen kann man - je nachdem wie man diese aufeinandersetzt - in der Höhe verstellen. Gedörrt habe ich Putenfleisch und Rindfleisch. Teils für meine Hunde aber auch für mich als Beef Jerk mit verschiedenen Marinaden und Gewürzen. Auch Apfelscheiben sowie Gurke, Pepperonie, Bananen, Zwiebeln... Bei Fleisch ist manchmal das aussenliegende nicht so schnell fertig wie das innen liegende.. Das kann man aber leicht umgehen, indem man kleinere oder dünnere Scheiben nach aussen legt. Ansonsten wurde alles ziemlich gleichmäßig erwärmt. Es wurde alles prima gedörrt und die Plastikgitter haben auch alles überlebt. Entweder in der Spülmaschuine reinigen oder mit einer weichen Bürste kurz leicht abschrubben. Das ist wirklich einfach. Alles ist stabil gebaut - nur eben die Lüftergeräusche waren nervig. Aber das kann auch ein einmaliger Fehler sein, den ich nicht zu hoch bewerte. Update02/2017: Mittlerweile habe ich das 2. Gerät im Einsatz. Dieses hat nicht die nervigen Geräusche sondern ist wirklich sehr leise! Ein Hinweis zum Schluss: Hat Ihnen meine Rezension weiter geholfen? Dann würde ich mich sehr über ein positives Feedback freuen. Falls Sie anderer Meinung sind, hinterlassen Sie doch bitte einen Kommentar, was ich hätte besser machen können. Somit helfen Sie nicht nur mir, sondern allen Interessenten und Lesern. Vielen Dank.

АКТУАЛИЗАЦИЯ 02/2017 е към края! Всичко е направено от пластмаса - което всъщност не е лошо. очакване. Върнах машината, защото вентилаторът тракаше след три използвания. Отначало беше тихо, а след това ставаше все по-силно и по-силно. Иначе устройството е наистина добре обмислено, изборът на температура и настройката на времето е страхотен. Различните нива могат да се регулират на височина - в зависимост от това как ги поставяте едно върху друго. Изсуших пуешко и телешко. Отчасти за моите кучета, но и за мен като говеждо месо с различни маринати и подправки. Резени ябълки, както и краставици, пеперони, банани, лук... При месото понякога външността не е готова толкова бързо, колкото вътрешността.Но това лесно можете да избегнете, като поставите по-малки или по-тънки резени отвън. Иначе всичко се нагряваше доста равномерно. Всичко беше изсушено добре и пластмасовите решетки издържаха на всичко. Или почистете в съдомиялна машина, или изтъркайте внимателно с мека четка. Това е наистина лесно. Всичко е здраво изградено - само шумът от вентилатора беше досаден. Но това може да бъде и еднократна грешка, която не ценя твърде високо. Актуализация 02/2017: Сега използвам второто устройство. Това няма досадни шумове, но е наистина много тихо! Бележка в края: Моят преглед помогна ли ви? Тогава много ще се радвам на положителен отзив. Ако имате различно мнение, моля, оставете коментар какво бих могъл да направя по-добре. Така помагате не само на мен, но и на всички заинтересовани страни и читатели. Много благодаря.

Der Dörrautomat ist nicht das hochwertigste Gerät, was mich aber nicht stört. Es erfüllt seinen Zweck und die Bedienung ist denkbar einfach.
Wenn ich Kräuter, z.B. Schnittlauch trockne, verwende ich Backpapier. Diesen Tipp habe ich im Vorfeld im Internet gelesen. Klappt auch sehr gut.
In der Bedienungsanleitung gibt es eine Tabelle mit den Vorschlägen welche Obst- und Gemüsesorten man trocknen kann und wie sich das Obst/Gemüse anfühlen muss beim Trocknungstest. Ausserdem gibt es ein Rezept für Beef Jerkey (getrocknetes, mariniertes Fleisch).
Die Trocknung klappt sehr gut und die Handhabung des Gerätes ist sehr simpel. Einziger Kritikpunkt den ich habe ist das doch relativ kurze Kabel. Mit ca. 1 m Länge ist es doch sehr knapp bemessen. Man muss entweder einen passablen Platz mit Steckdose haben für das Gerät, wo es auch mal 10 Stunden (oder länger, je nachdem was man trocknet) stehen kann oder man arbeitet mit einem Verlängerungskabel. Ein etwas längeres Kabel wäre hier auf jeden Fall hilfreich gewesen.
Der Automat hat eine sehr gute Größe, so dass man wirklich ordentlich was unterbringt. Die Scheiben der Früchte sollten immer gleich dick sein und gleichmäßig geschnitten, so dass sie auch gleichmäßig trocken werden.
Die Lautstärke des Gerätes ist OK. Bei uns steht es ohnehin im Keller weil wir ansonsten keinen geeigneten Platz in der Wohnung gefunden hätten wo das Gerät auch mal stehen bleiben kann ohne dass es stört.
Auf jeden Fall ein sehr gutes Gerät, das hält was es verspricht. Würden wir wieder kaufen.

Дехидратора не е от най-качествените уреди, но това не ме притеснява. Той служи на предназначението си и е много лесен за използване. Когато суша билки, като див лук, използвам хартия за печене. Прочетох този съвет онлайн предварително. Също така работи много добре. В ръководството за потребителя има таблица с предложения кои видове плодове и зеленчуци можете да сушите и как трябва да се чувстват плодовете/зеленчуците по време на теста за сушене. Има и рецепта за телешко джърки (сушено, мариновано месо). Сушенето работи много добре и управлението на устройството е много лесно. Единствената критика, която имам, е сравнително късият кабел. С дължина от около 1 м е много стегната. Или трябва да имате подходящо място с контакт за уреда, където да стои 10 часа (или повече, зависи какво сушите) или работите с удължител. Малко по-дълъг кабел определено би бил полезен тук. Машината е с много добър размер, така че наистина можете да съхранявате нещо спретнато. Резените плодове винаги трябва да са с еднаква дебелина и да се нарязват равномерно, за да изсъхнат равномерно. Силата на звука на устройството е ОК. И без това го имаме в мазето, защото иначе нямаше да намерим подходящо място в апартамента, където да стои устройството без да ни притеснява. Във всеки случай много добро устройство, което държи на това, което обещава. Бихме ли купили отново.

Der Klarstein Bananarama Dörrautomat eignet sich bestens zum Trocknen verschiedener Lebensmittel. Hiermit ist es absolut kein Problem Obst, Gemüse, Fleisch und vieles mehr zu trocknen. Dank der 6 praktischen Ablage-Etagen kann man eine ganze Menge platzieren und schmackhafte Snacks herstellen. Besonders für alle diejenigen, die sich gesund ernähren möchten, ist ein Dörrautomat eine tolle Sache.

Der Bananarama ermöglicht es einem, die Haltbarkeit der Lebensmittel zu verlängern und somit über einen längeren Zeitraum zu verwenden. Dabei ist es absolut egal, ob man Liebhaber von Kartoffel-, Obst-, oder Gemüsechips aller Art ist. Hiermit ist einfach komplett alles möglich. Sogar Beef Jerkey kann man selbst herstellen. Die Heizleistung beträgt 550 Watt, was zur Folge hat, dass in den Lebensmitteln kein Wasser zurück bleibt. Vitamine und andere wichtige Inhaltsstoffe bleiben ebenfalls erhalten, was bei einer gesunden Ernährung sehr von Vorteil ist.

Die Handhabung des Gerätes ist sichtlich einfach, denn im Lieferumfang befindet sich eine verständliche Bedienungsanleitung, die einem Schritt für Schritt den Dörrautomat beschreibt. Die Temperatureinstellung ist in dem Bereich von 40 - 70° C möglich. Dabei stellt sich der Timer zum eingestellten Zeitpunkt automatisch ab. Die luftdurchlässigen Ablagen lassen die Umluft perfekt zirkulieren und garantieren somit ein optimales Ergebnis.Die Zusatzauflagen eignen sich hervorragend zur Trocknung von kleineren Früchten.

Auch die Reinigung des Gerätes ist schnell erledigt. Danach kann man den Dörrautomat einfach platzsparend ineinander stapeln und verstauen.

Дехидраторът Klarstein Bananarama е идеален за сушене на различни храни. Не е абсолютно никакъв проблем да изсушите плодове, зеленчуци, месо и много други. Благодарение на 6-те практични нива за съхранение можете да поставите много и да направите вкусни закуски. Особено за тези, които искат да се хранят здравословно, дехидраторът е страхотно нещо. Bananarama ви позволява да удължите срока на годност на храната и по този начин да я използвате за по-дълъг период от време. Няма значение дали обичате картофен, плодов или зеленчуков чипс от всякакъв вид. С това всичко е възможно. Можете дори да направите свое собствено говеждо джърки. Мощността на нагряване е 550 вата, което означава, че в храната не остава вода. Витамините и други важни съставки също се запазват, което е много полезно при здравословното хранене. Боравенето с уреда е видимо лесно, тъй като обхватът на доставката включва разбираемо ръководство за експлоатация, което описва дехидратора стъпка по стъпка. Температурата може да се настрои в диапазона 40 - 70°C. Таймерът се изключва автоматично в зададения час. Въздухопропускливите рафтове позволяват на въздуха да циркулира перфектно и така гарантират оптимален резултат.Допълнителните слоеве са идеални за сушене на по-малки плодове. Устройството също може да се почиства бързо. След това можете просто да подредите и приберете дехидратора един в друг, за да спестите място.

Sono molto soddisfatto lo utilizzo di notte e la mattina è tutto pronto ....devo ancora sperimentare tante ricette ho intenzione di acquistare un buon libro ...cerco di essiccare soprattutto verdura perché la frutta è ricca di zuccheri e a me viene voglia di stuzzicare dopo cena e rischierei di mettere su del peso ...per adesso essicco zucchine peperoni funghi ...ho essiccato anche zenzero e limone poi macinato e faccio la tisana .....buonissima la frutta ho essiccato banane kiwi cachi ...però come dicevo prima uso più le verdure...ho scelto questo modello un po più potente però impiego meno tempo ....sarebbe un po ingombrante però fa anche arredo ...per adesso non posso dire nulla di negativo...lo consiglio a tutti .....

Много съм доволна, използвам го през нощта и на сутринта всичко е готово....Още има да експериментирам с много рецепти, смятам да си купя хубава книга...Опитвам се да суша зеленчуци, особено защото плодовете са богати в захари и ме кара да хапвам след вечеря и бих рискувал да напълнея...засега суша тиквички, чушки, гъби...също изсуших джинджифил и лимон, след което ги смлях и правя билков чай.... .плодовете са вкусни, изсуших банани, киви, райска ябълка...но както казах преди, използвам повече зеленчуци...Избрах този модел, който е малко по-мощен, но отнема по-малко време...щеше да е малко обемисто, но също така прави мебели...за сега не мога да кажа нищо негативно...препоръчвам го на всички .....

dries stuff. I make beef jerky and its good

изсушава неща. Правя говеждо месо и е добро

Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Тъй като обичам да ям сушени ябълкови кръгчета, но са доста скъпи, потърсих подходящ дехидратор. Намерих bananarama на Klarstein привлекателна заради многото слоеве и цената. Първо: сега наистина ми харесва да използвам устройството и плодовете също имат добър вкус и са естествени. След подходящата подготовка (изплакване на отделните решетки) първо изсуших ябълки. След около 6 часа ябълковите кръгчета с дебелина около 3 мм също бяха добре изсушени. За съжаление успях да изхвърля напълно първия товар, защото имаше вкус на пластмаса. Честно казано, малко се съмнявах тук, тъй като това може да бъде всичко друго, но не и здравословно. Така че измих всичко отново и започнах нов опит. За съжаление тук все още има лек послевкус. След третия опит обаче това вече не беше налично, но приспаднах точка за това. Сушила съм и киви, сливи и моркови, разбира се, всичко нарязано. Ябълките все още са ми любими. Останалите плодове отнеха малко повече време да изсъхнат, колко време наистина зависи от дебелината на резените: може би е добра идея да ги поставите върху кухненска хартия преди това. Таймерът работи безупречно и издава доста силен звуков сигнал след подходящото време. Първият път дехидраторът беше готов през нощта и се събудих от него дори през затворена врата. По време на работа двигателят естествено бръмчи съответно. По отношение на обема, това може грубо да се сравни с работеща тиха съдомиялна машина. Като цяло мога да препоръчам продукта, просто наистина се нуждаете от място, където можете да го съхранявате.

Braucht seinen Platz, hält aber was er verspricht Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Има нужда от място, но прави това, което обещава, тъй като много обичам да ям сушени кръгчета ябълка, но са доста скъпи, търсех подходящ дехидратор. Намерих bananarama от Klarstein привлекателна заради многото слоеве и цената. Първо: сега наистина ми харесва да използвам устройството и плодовете са вкусни и естествени. След подходяща подготовка (изплакване на отделните решетки), първо изсуших ябълки. След около 6 часа ябълковите кръгчета с дебелина около 3 мм бяха добре изсъхнали. За съжаление успях да изхвърля напълно първия товар, защото имаше вкус на пластмаса. Честно казано, малко се съмнявах тук, тъй като това може да бъде всичко друго, но не и здравословно. Така че измих всичко отново и опитах отново. За съжаление и тук има лек послевкус. След третия опит обаче това вече не беше налично, но приспаднах точка за това. Сега имам и сушени киви, сливи и моркови, разбира се всичко на филийки. Все пак ябълките са ми любими. Останалите плодове изсъхнаха малко повече, колко време наистина зависи от дебелината на резените: ако е необходимо, добре е да ги поставите върху кухненска хартия преди това. Таймерът работи перфектно и издава много силен звуков сигнал след подходящото време. Първия път дехидраторът свърши през нощта и се събудих дори със затворена врата. Разбира се, двигателят бръмчи съответно по време на работа. По отношение на обема, това може да се сравни грубо с тихо работеща съдомиялна машина. Като цяло мога да препоръчам продукта, просто наистина се нуждаете от достатъчно място, където можете да го съхранявате.

Wir haben den dörrautomaten jetzt seit Carl 1 Jahr und können nur gutes darüber sagen.egal ob Kräuter, Gewürze oder beef jerkey,alles gelingt immer super!!! Das Gerät kann man nur empfehlen..

Имаме дехидратора от една година и можем да кажем само хубави неща за него.Няма значение дали са билки, подправки или говеждо джърки, всичко винаги се получава страхотно! Устройството може само да се препоръча.

L'acquisto di questo essiccatore e' stato lungo e faticoso.... ho letto tutte le recensioni presenti ti tutti gli essiccatori presenti sul mercato sotto i 100 euro, questo era il più professionale a cifre accettabili. Ero perplessa sulla dimensione, ma sono contenta di averlo preso un po' piu grande di quelli rotondi, sabato l'ho riempito x 5 ripiani con 8 mele e 4 pere e un ripiano con il trito di due carote e due cipolle. In 24 ore tutto perfettamente essiccato. A metà tempo ho invertito l'ordine dei ripiani perché il calore arrivando da sotto nn può essere totalmente uniforme, ma sono molto molto soddisfatta. Ero anche perplessa sul lasciarlo acceso anche di notte o uscendo di casa, ma il calore sprigionato è davvero minimo e' solo appena appena tiepido, per cui si può davvero fare, oltre al fatto che e' progettato esattamente per questo. Ve lo straconsiglio!

Покупката на тази сушилня беше дълга и изморителна... Прочетох всички ревюта за всички сушилни на пазара под 100 евро, това беше най-професионалната на приемливи цени. Чудех се за размера, но се радвам, че взех малко по-голям от кръглите, в събота го напълних с 5 рафта с 8 ябълки и 4 круши и един рафт с нарязани два моркова и две глави лук. За 24 часа всичко е идеално изсъхнало. На половината път обърнах реда на рафтовете, защото топлината, идваща отдолу, не може да бъде напълно еднаква, но съм много, много доволен. Аз също бях в недоумение да го оставя включен дори през нощта или когато излизам от къщи, но отделената топлина е много минимална и едва затопля, така че наистина може да се направи, освен че е предназначен точно за това. Горещо го препоръчвам!

Très bon appareil. Très puissant et déshydrate de façon uniforme: 12 heures pour des bananes (alors que mon ancien appareil mettait 18 heures). Il est vraiment très grand. Je trouve les plateaux carrés plus facile à organiser que les ronds. Au niveau sonore il est correct, la plupart de ces appareils étant assez bruyante. Il y a un tapis pour le cuir, ce qui est un plus bien que je ne fasse que rarement un seul plateau de cuir.... Je ne sais pas si ils sont vendus séparément et si c'est le cas j'en achèterai en fonction du tarif. Et surtout par rapport à mon précédent il possède une minuterie et un réglage "fin" de la température (je ne connais pas sa justesse par contre). A noter que le coloris vert est le moins cher à aujourd'hui mais étant donné que je le range entre les utilisations ce n'est pas réellement un problème.

Много добро устройство. Много мощен и дехидратира равномерно: 12 часа за банани (докато на моето старо устройство бяха необходими 18 часа). Той наистина е много голям. Смятам, че квадратните тави се организират по-лесно от кръглите. По отношение на звука е правилен, повечето от тези устройства са доста шумни. Има постелка за кожата, което е плюс, въпреки че рядко правя единична кожена тава.... Не знам дали се продават отделно и ако да, ще купя в зависимост от цената. И особено в сравнение с предишния ми има таймер и "фина" настройка на температурата (обаче не знам каква е точността). Имайте предвид, че зеленият цвят е най-евтиният днес, но като се има предвид, че го съхранявам между употребите, това всъщност не е проблем.

J'ai profité des soldes pour me l'offrir. Il est arrivé très vite, très bien conditionné. Cependant, le mode d'emploi est en allemand et dans un anglais parfois... étonnant (aspargus au lieu d'asparagus, pour asperge et plein d'autres). Il semble que l'on puisse obtenir une version en français auprès du fabricant. La déshydratation des aliments étant une des plus anciennes méthodes de conservation, cela m’intéressait. Après deux essais, ce déshydrateur semble bien fonctionner. Attention, il est assez volumineux et sans doute pas idéal pour de petites cuisines. Quelques précautions sont souhaitables : le laisser chauffer à vide durant 2-3 heures à la première utilisation pour se débarrasser des odeurs de plastique. Commencer à 60°C durant 1 heure pour accélérer le processus puis repasser à 42-43° (pour ne pas dénaturer les vitamines). Surtout (mon premier essai), je déconseille de déshydrater des champignons avec d'autres fruits ou légumes (dans mon cas des pommes et des bananes). Tout a pris le goût de champignon.

Възползвах се от разпродажбите, за да се почерпя с него. Пристигна много бързо, много добре опакован. Инструкциите обаче са на немски и на понякога... изненадващ английски (aspargus вместо asparagus, for asparagus и много други). Изглежда, че можете да получите френска версия от производителя. Тъй като дехидратирането на храната е един от най-старите методи за консервиране, това ме заинтересува. След два опита този дехидратор изглежда работи добре. Внимавайте, той е доста обемист и вероятно не е идеален за малки кухни. Препоръчват се някои предпазни мерки: оставете го да се нагрее празен за 2-3 часа, когато го използвате за първи път, за да се отървете от миризмите на пластмаса. Започнете при 60°C за 1 час, за да ускорите процеса, след което върнете на 42-43° (за да не денатурирате витамините). Преди всичко (първият ми опит) не препоръчвам дехидратиране на гъби с други плодове или зеленчуци (в моя случай ябълки и банани). Всичко имаше вкус на гъби.

Article conforme à mes attentes. Pratique avec ses plateaux permettant 2 hauteurs de l'espace de séchage. Permet de sécher une assez grande quantité de produits en une seule fois. Pas trop lourd à manipuler. Son format permet de le stocker sur un petit meuble ou un appareil ménager lors de son fonctionnement. Il fonctionne bien et les fruits séchés sont délicieux. Les grilles se nettoient facilement avec une petite brosse après un trempage de quelques minutes dans l'eau tiède, parfois elles ont juste besoin d'être rincées. La notice est en anglais, dommage pour certains. Elle n'est pas non plus très précise mais j'ai trouvé des informations pertinentes sur les sites spécifiques.

Статията отговаря на очакванията ми. Практичен със своите тави, позволяващи 2 височини на пространството за сушене. Позволява ви да изсушите доста голямо количество продукти наведнъж. Не е твърде тежък за работа. Форматът му позволява да се съхранява върху малка мебел или домакински уред по време на работа. Работи добре и сушените плодове са вкусни. Решетките се почистват лесно с малка четка след накисване за няколко минути в хладка вода, понякога просто трябва да се изплакнат. Инструкциите са на английски, жалко за някои. Също така не е много точно, но намерих подходяща информация в конкретните сайтове.

Schon lange war ich scharf auf so ein Gerät und habe nun seit über 2 Jahren immer mal wieder sporadisch gesucht, doch mich erst nicht durchringen können, eins zu kaufen. Entweder erschienen mit die Automaten zu klein oder aber sie waren schon sehr groß und zugleich dann auch sehr teuer. Dann habe ich mich seit über einem Jahr nicht mehr drum bemüht und war überrascht, was sich auf dem Markt der Dörrgeräte getan hat. Schlussendlich hat es mir dieser Dörrer vom Klarstein angetan, weil er nicht nur die variable Temperatur hat und rechteckig ist statt rund, sondern auch einen Timer besitzt. Man muss ein bisschen ausprobieren, wie lang man bei welcher Temperatur trocknen muss, um das für einen selbst optimale Ergebnis zu erzielen, doch es lässt sich relativ schnell heraus finden. Am meisten liebt die gesamte Familie Bananenchips, die wir mit einem Eierschneider in schön gleich dicke Stücke hinbekommen und die ohne zusätzlichen Zucker (frag mich immer, warum das bei den käuflichen Chips mit daran kommt, Bananen sind doch eh süß) super knusprig und lecker werden. Auch Gemüse als Grundlage für Brühen oder Kräuter ... schmeckt alles super. Das Gerät läuft leiser, als ich es erwartet habe, sodass es auch kein Problem ist, es nachts laufen zu lassen. Es stört niemanden. Es lässt sich sehr leicht reinigen, die 6 Lagen bieten schön viel Platz und relativieren den Verbrauch - bei voller Ladung, versteht sich. Insgesamt ist es aber dennoch nicht so extrem wuchtig, es hat einen dauerhaften Platz auf unserer Arbeitsplatte gefunden und wir möchten es nicht mehr missen. Gründliches Spülen der Tabletts und Auswischen der Basis-Station ist vor Erstgebrauch jedoch sehr wichtig, ebenso das Betreiben über ca. 2-3 Stunden ohne Inhalt, damit sich die Gerüche aus dem Motor verflüchtigen. Danach war aber alles bestens. Was die Temperatur anbetrifft, wie genau und konstant sie erreicht und gehalten wird, kann ich nicht sagen, da ich keine Möglichkeit habe, das nachzuprüfen. Da wir aber keinen Wert auf Rohkost legen, ist mir persönlich das letztlich auch egal, solange das Ergebnis stimmt und das tut es. Nach der Hälfte der Zeit tausche ich auch die Position der Tabletts, sprich: die untersten nach oben und umgekehrt. Das macht dann alles schön gleichmäßig trocken (und knusprig, wenn gewünscht). Volle 5 Sterne!!!

Отдавна се интересувам от такова устройство и търся спорадично от повече от 2 години, но не можах да се насиля да си купя в началото. Или машините изглеждаха твърде малки, или бяха много големи и в същото време много скъпи. След това не съм се занимавал с него повече от година и бях изненадан от това, което се случва на пазара на дехидратори. В крайна сметка харесах този дехидратор на Klarstein, защото не само има променлива температура и е правоъгълен вместо кръгъл, но има и таймер. Трябва да експериментирате малко, за да разберете колко време трябва да сушите при каква температура, за да постигнете възможно най-добрия резултат за вас, но можете да разберете сравнително бързо. Цялото семейство обича най-много банановия чипс, който можем да нарежем на парчета с еднаква дебелина с резачка за яйца и който е супер хрупкав и вкусен без допълнителна захар (винаги ме питайте защо това идва с чипса, който можете да си купите, бананите са сладко все пак).. Зеленчуци като основа за бульони или билки ... всичко е страхотно на вкус. Устройството работи по-тихо, отколкото очаквах, така че оставянето му включено през нощта също не е проблем. На никого не пречи. Почиства се много лесно, 6-те слоя предлагат много място и представят потреблението в перспектива - с пълно зареждане, разбира се. Като цяло обаче не е особено обемист, намери си постоянно място на работния ни плот и вече не искаме без него. Цялостното изплакване на тавите и избърсването на базовата станция, преди да я използвате за първи път, е много важно, както и работата с нея за около 2-3 часа без съдържание, така че миризмите от двигателя да се изпарят. Но след това всичко беше наред. За температурата колко точна и постоянна се постига и поддържа, не мога да кажа, тъй като няма как да проверя. Но тъй като ние не ценим суровата храна, мен лично не ме интересува, стига резултатът да е правилен, а той е. По средата сменям и позицията на корите, тоест долните нагоре и обратно. Това след това прави всичко хубаво и равномерно сухо (и хрупкаво, ако желаете). Пълни 5 звезди!!!

ho messo 4 stelline solo perché il timer si può impostare solo fino a un ora e per il tipo essiccazioni per cui interessava a me, che sono dalle 6 alle 8 ore o più, direi che è pressoché inutile ;D inoltre una volta l ho impostato per sbaglio e non mi sembrava che nemmeno funzionasse..per il resto mi sembra che funzioni bene, per ora l ho usato solo due volte, è un po' rumoroso, io l ho messo in cucina e chiudo la porta quando lo metto in funzione perché personalmente mi dà un po' fastidio quel brusio di sottofondo. esteticamente è carino, un po' grandicello, per l uso che ne faccio io forse bastavano meno ripiani, per ora non mi è ancora capitato di attivarlo riempiendoli tutti, comunque i piani si possono smontare molto facilmente e uno può tenere solo quelle che gli servono e azionarlo. in ogni caso lo consiglio, per una dieta raw vegan mi sembra molto più utile un tipo di essiccatore di questa dimensione dove nel caso si facciano cracker e simili diventa più semplici stenderli in questo tipo di ripiani belli spaziosi e grandi

Дадох 4 звезди само защото таймерът може да се настрои само до един час и за типа сушене, който ме интересуваше, който е от 6 до 8 часа или повече, бих казал, че е почти безполезен ;D също го настроих веднъж по погрешка и дори не изглеждаше, че работи...иначе изглежда, че работи добре, досега съм го използвал само два пъти, малко е шумен, слагам го в кухнята и затварям вратата, когато включете го, защото лично мен това фоново бръмчене ме притеснява малко. естетически е хубав, малко голям, за това, което го използвам, може би по-малко рафтове са ми достатъчни, за сега все още не съм имал възможност да го активирам, като ги напълня всичките, но рафтовете се разглобяват много лесно и може пазете само тези, от които се нуждаят, и ги управлявайте. във всеки случай го препоръчвам, за сурова веганска диета ми се струва много по-полезно да имам дехидратор с такъв размер, където, ако правите крекери и други подобни, става по-лесно да ги разпределите върху този тип хубаво , просторни и големи рафтове

SCRIVO QUESTA RECENSIONE SIA PERCHE' SOLLECITATO DA AMAZON SIA PERCHE' LA MACCHINA VALE.. ALLA PROVA DEI FATTI , MI SONO RITROVATO UNA FRUTTA DAVVERO SUCCULENTA E DI FACILE DIGESTIONE. BISOGNA FARCI UN PO' LA MANO MA, TUTTO CONSIDERATO, HO SCOPERTO CHE UN MOTORE POTENTE COME QUESTO E' FONDAMENTALE: SPESSO DEVI USARE IL 70 GRADI PER OTTENERE IL DESIDERATA. CI SI DEVE PROVARE CON I VARI PRODOTTI: CERTI FRUTTI, CON LA GRADAZIONE ALTA, ANNERISCONO (E' MEGLIO, ALLA FIN FINE, IMPIEGARE PIU' ORE CON 55-60 GRADI ANCHE PERCHE' VIENI RIPAGATO). MIA MOGLIE ADESSO GRADISCE CHE LE SERVA FREQUENTEMENTE UNA CIOTOLINA DA FRUTTA CON QUESTI PEZZETTI ESSICCATI. IN QUESTO MOMENTO STO OPERANDO CON DELLA CARNE E SCOPRIRO' IL RISULTATO.

ПИША ТОЗИ РЕВЕНЗИЯ И ЗАЩОТО ГО ПОИСКВАХА AMAZON, И ЗАЩОТО МАШИНАТА СИ СТРУВА.. ТЕСТ НА ФАКТИТЕ, НАМЕРИХ ЕДИН НАИСТИНА СОЧЕН И ЛЕСЕН ЗА СМИЛАНЕ ПЛОД. ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ МАЛКО, НО КАТО ВСИЧКО ИМИТЕ ОТКРИХ, ЧЕ МОЩЕН ДВИГАТЕЛ КАТО ТОЗИ Е ФУНДАМЕНТАЛЕН: ЧЕСТО ТРЯБВА ДА ИЗПОЛЗВАТЕ 70 ГРАДУСА, ЗА ДА ПОЛУЧИТЕ ТОВА, КОЕТО ИСКАТЕ. ТРЯБВА ДА ОПИТВАТЕ С РАЗЛИЧНИ ПРОДУКТИ: ОПРЕДЕЛЕНИ ПЛОДОВЕ, С ВИСОКО СЪДЪРЖАНИЕ, ЧЕРНИ (ПО-ДОБРЕ Е В КРАЯ ДА ОТНЕМЕТЕ ПОВЕЧЕ ЧАСОВЕ С 55-60 ГРАДУСА, ЗАЩОТО И ВИ СЕ ОТПЛАЩА). СЪПРУГА МИ СЕГА ГО ХАРЕСВА ЧЕСТО Й СЕРВИРАХА КУПА С ПЛОДОВЕ С ТЕЗИ СУШЕНИ ПАРЧЕТА. ТОЧНО РАБОТЯ С МЕСО И ЩЕ РАЗБЕРА РЕЗУЛТАТА.

Je viens de me servir pour la 1ère fois du deshydrateur Bananarama de Klarstein, je suis ravie du résultat. 5 kg de chanterelles séchées en 18 H (2 fois 9H), le résultat est impeccable. La notice est en allemand et en anglais, mais le tableau des temps de séchage par aliment est tout à fait clair, les noms sont facilement reconnaissables, il manque juste le niveau de température mais on trouve toutes les explications nécessaires sur internet. Préférez le 6 plateaux, vous ferez plus d'économie de temps et de kw, la différence de prix sera vite amortie. Je vais tester le séchage de viande de boeuf, en utilisant de la viande à carpaccio pour éviter le fastidieux découpage, cela accompagnera les raclettes du prochain hiver à la place de la trop chère viande des grisons.

Току-що използвах дехидратора Klarstein Bananarama за първи път, възхитен съм от резултата. 5 кг лисички, изсушени за 18 часа (2 пъти по 9 часа), резултатът е безупречен. Инструкциите са на немски и английски, но таблицата с времето за сушене на храна е напълно ясна, имената са лесно разпознаваеми, липсва само нивото на температурата, но можете да намерите всички необходими обяснения в интернет. Предпочитайте 6-те тави, ще спестите повече време и kW, разликата в цената бързо ще се амортизира. Ще опитам да изсуша говеждо месо, като използвам месо от карпачо, за да избегна досадното нарязване, то ще придружава раклетите следващата зима вместо прекалено скъпото месо от Гризон.

Bananarama Dörrautomat kommt in schwarz, der erste Eindruck ist sehr positiv, optisch fügt er sich in jede Küche ein, wobei man ihn überall aufstellen kann, da er lediglich eine Steckdose braucht und eine gerade Aufstellfläche.
Wozu braucht man einen Dörrautomaten?
Es gibt genug frisches Obst und Gemüse? Klar gibt es das, wir mögen aber Trockenfrüchte sehr gerne, zum Knabbern zwischendurch, als Snack oder unterwegs. Fertige Trockenfrüchte kaufen? Klar geht das auch, aber mache ich es selbst, dann weiß ich, das keine chemischen Stoffe zugesetzt werden, das Schwefel den Appetit nimmt.

Ich kaufe unser Obst und Gemüse beim Bauer in der Nähe, dort sehe ich woher mein Obst und Gemüse kommt, ich kann es teilweise selbst ernten, vom Baum in den Korb und ohne Umwege nach hause, waschen, schneiden, im Bananarama trocknen und gut aufbewahren. So decke ich mich mit den Früchten und Gemüsesorten der Saison ein und habe sie so immer parat. Man kann das auch wieder rückgängig machen, in dem man es im Wasserbad wieder ziehen lässt und so die entzogene Flüssigkeit wieder zuführt.

Beim Dörren – Dehydrieren wird Flüssigkeit entzogen, alle wichtigen Vitamine bleiben weitgehend erhalten, zudem mache ich es haltbar und ich entscheide wie saftig, knusprig oder trocken es ist.

Das Trocknen im Backofen ist dagegen nicht ideal und es verbraucht eine Menge Strom, da die Backofentür etwas geöffnet sein muss. Wie früher das Obst an einem Faden aufreihen und an der Luft trocknen lassen oder auf einem Tuch in der Sonne trocknen, alles nichts Ganzes und nichts Halbes, da ist es einfacher mit einem Dörrautomaten zu arbeiten. Die Auswahl ist groß, aber nicht jeder hält was er verspricht. Es gibt sie in verschiedenen Preisklassen und Größen.

Ich hatte bereits einen Dörrautomaten von einer bekannten Marke, mit ihm war ich aber nicht zufrieden, das Ergebnis war eher mittelmäßig sodass er im Keller landete. Um so gespannter war ich auf den Bananarama von Klarstein.

Die Ablagen sind aus Lebensmittel-beständigem Kunststoff, sie sind spülmaschinenfest, die Auflagefläche ist in Waben-Struktur, diese garantiert eine gleichmäßige Verteilung der Umluft, desweiteren sind 2 zusätzliche Auflagen mit feinen Poren im Lieferumfang. Das Bedienen des Bananarama erfolgt über drei Bedienknöpfe vorn am Gerät, den Powerknopf zum Einschalten, dem Timer für die Zeit und der Knopf für die Temperatur. Das Bedienen ist einfach, die Zeit und Temperaturangaben kann man der Anleitung entnehmen.

Damit Früchte ihre Farbe behalten und nicht braun werden, lege ich sie für einige Minuten in kaltes Wasser dem ich einen Spritzer Zitronensaft zugebe. Beim Trocknen von Kräutern bleiben die Aromen und Öle in den Kräutern erhalten, Fleisch kann vor dem Dörren in einer Marinade ziehen und dann für 6 bis 10 Stunden im Bananarama trocknen. Das Fleisch wird weder zäh noch trocken, es bleibt saftig und schmeckt sehr gut, der ideale Snack wenn unangemeldet Gäste kommen, auf einer längeren Reise oder zwischendurch. Ich verwende dazu sehr gerne Rinder- oder Gefügelfilet das ich in Streifen schneide und für ca 3 Stunden zum Marinieren in den Kühlschrank stelle.

Kräuter gelingt perfekt, so hat man sie das ganze Jahr zur Verfügung und das Aroma bleibt zu 100% erhalten.

Mein Fazit
der Klarstein Bananarama Dörrautomat überzeugt mit seiner Leistung und dem Ergebnis, perfekt dörren, dehydrieren oder trocknen ist mit ihm eine Kleinigkeit. Er arbeitet mit Umluft, wodurch eine optimale Luftverteilung gegeben ist, auch das Wenden der Früchte ist nicht notwendig. Er ist super leise und kaum zu hören, das Dörren über Nacht ist kein Problem. Ich gebe eine ganz klare Kaufempfehlung.

Дехидраторът Bananarama се предлага в черно, първото впечатление е много положително, визуално се вписва във всяка кухня, въпреки че можете да го поставите навсякъде, тъй като се нуждае само от контакт и равна повърхност. Защо ви е нужен дехидратор? Има ли достатъчно пресни плодове и зеленчуци? Разбира се, че има, но ние много обичаме сушени плодове, за хапване между тях, като лека закуска или в движение. Купете готови сушени плодове? Разбира се, това също е възможно, но ако го направя сам, тогава знам, че не се добавят химикали и че сярата отнема апетита. Купувам нашите плодове и зеленчуци от фермера наблизо, където мога да видя откъде идват моите плодове и зеленчуци, мога сам да набера част от тях, от дървото до кошницата и право вкъщи, да ги измия, нарежа, изсуша Bananarama и я съхранявайте добре. Затова се запасявам със сезонни плодове и зеленчуци и винаги ги имам готови. Можете също да отмените това, като го оставите отново да се накисва във водна баня и по този начин отново добавите изтеглената течност. При сушене - дехидратиране се отделя течността, всички важни витамини се запазват до голяма степен, аз го правя и трайно и преценявам колко е сочно, хрупкаво или сухо. Сушенето във фурната, от друга страна, не е идеално и използва много електричество, тъй като вратата на фурната трябва да е леко отворена. Както навремето, нанижете плода на конец и го оставете да изсъхне на въздух или го изсушете върху кърпа на слънце, нищо цели и нищо наполовина, по-лесно се работи с дехидратор. Изборът е голям, но не всеки спазва обещанията си. Предлагат се в различни ценови диапазони и размери. Вече имах дехидратор на известна марка, но не бях доволен от него, резултатът беше доста посредствен, така че се озова в мазето. Бях още по-развълнуван от Klarstein Bananarama. Рафтовете са изработени от устойчива на храна пластмаса, могат да се мият в съдомиялна машина, опорната повърхност има структура на пчелна пита, което гарантира равномерно разпределение на циркулиращия въздух, а в комплекта на доставката са включени 2 допълнителни опори с фини пори. Bananarama се управлява с три контролни бутона в предната част на устройството, бутон за захранване за включване, таймер за време и бутон за температура. Използва се лесно, информацията за времето и температурата можете да намерите в инструкциите. За да запазят цвета си плодовете и да не покафенеят, ги слагам за няколко минути в студена вода и добавям щипка лимонов сок. При сушене на билки, ароматите и маслата в билките се запазват, месото може да се маринова преди дехидратация и след това да се изсуши в Bananarama за 6 до 10 часа. Месото не е нито жилаво, нито сухо, остава сочно и много вкусно, идеалната закуска, когато гостите пристигнат без предупреждение, на по-дълъг път или между тях. Обичам да използвам телешко или птиче филе, което нарязвам на ивици и слагам в хладилника за около 3 часа да се мариноват. Билките работят перфектно, така че ги имате на разположение през цялата година и ароматът е 100% запазен. Моето заключение за дехидратора Klarstein Bananarama убеждава със своята производителност и резултатът, перфектно дехидратиране, дехидратиране или изсушаване е дреболия с него. Работи с циркулиращ въздух, което осигурява оптимално разпределение на въздуха и не е необходимо да обръщате плодовете. Супер тих е и почти не се чува, сушенето за една нощ не е проблем. Давам много ясна препоръка за покупка.

Ce deshydrateur est assez efficace puisqu'il a une puissance de 550w. Lorsque l' on a la notice en français ( il suffit de la demander au fournisseur ) le fonctionnement est correct , la température ainsi que le temps de la minuterie sont réglables ; les étages ont également deux positions de hauteur ; je suis satisfait de mon achat . (même pour sécher les bananas ) . A noter que cet article acheté sur Amazon était très bien emballé .

Този дехидратор е доста ефективен, тъй като има мощност от 550w. Когато имате инструкциите на френски (просто попитайте доставчика), работата е правилна, температурата и времето на таймера са регулируеми; етажите също имат две позиции на височина; Доволен съм от покупката си. (дори за сушене на банани). Имайте предвид, че този артикул, закупен от Amazon, беше много добре опакован.

COSIDERAZIONI GENERALI
Il prodotto arriva molto ben imballato, con una scatola doppia.




L'estetica è piacevole e sta benissimo sul ripiano della cucina.




Gli essiccatori sono essenzialmente di due tipi: quelli mandano l'aria calda in orizzontale (molto più costosi e a forma di parallelepipedo) e quelli in cui il calore è prodotto in basso e si muove verticalmente verso l'alto (generalmente di forma circolare).
Questo Essiccatore è del secondo tipo, quello più economico, però è a forma di parallelepipedo, molto più comoda.  
Possiedo anche un apparecchio del primo tipo e devo dire che, facendo una prova comparata,  con mia sorpresa non ho riscontrato differenze evidenti nel trattamento della frutta tra i due essiccatori.




Purtroppo il manuale è solo in inglese e tedesco.
Per questo motivo nella recensione fornirò anche qualche consiglio pratico, dato che da alcuni anni utilizzo prodotti analoghi ed ho una certa esperienza.








- CARATTERISTICHE




Elettrodomestico molto funzionale e ben progettato.




E' fornito di sei ripiani che si sovrappongono incastrandosi l'uno all'altro.
I piani sono dotati sui due lati corti di comode maniglie.




Può essere usato anche con pochi ripiani, ma è conveniente dal punto di vista economico del risparmio energetico riempirlo completamente: infatti, sia che si usi un ripiano o sei, il consumo di elettricità è identico.




Un ulteriore ripiano di plastica flessibile va posizionato in basso per proteggere da eventuali sgocciolamenti la parte del motore con la ventola, e rendere così più agevole la pulizia.




I comandi consistono in tre tasti ed un piccolo display nella parte frontale:




- Accensione / Spegnimento




- Timer preimpostato sulle 12 ore ma che può essere settato premendo il pulsante ripetutamente per un periodo da 1 a 48 ore.




- Temperatura preimpostata a 70°. Premendo due volte il tasto torna a 40° e di lì si può regolare a piacere fino a un massimo di 70°.




Per quanto riguarda la pulizia di solito basta sciacquare i ripiani o lavarli con sapone neutro, tipo Marsiglia o Aleppo, oppure con acqua e bicarbonato. 




Meglio evitare di usare detersivi chimici i cui residui potrebbero depositarsi sui gli alimenti, rovinandone il gusto e le caratteristiche.




- PROVA D'USO




La conservazione tramite disidratazione è uno dei metodi più antichi e naturali inventati dall'uomo, per disporre di alimenti nutrienti e genuini in qualsiasi stagione dell'anno.




Ho provato questo prodotto con quattro tipo di frutta che contengono differenti percentuali di liquidi: mela e pera più secche, ananas media, albicocche alta.




La riprova è data dal fatto che mele e pere erano pronte in un giorno, l'ananas in 36 ore e le albicocche in circa due giorni.




La frutta va tagliata in fette di circa 4-5 mm di spessore e disposta sui ripiani senza sovrapporre le fette. 




Frutti piccoli tipo prugne o albicocche vanno divisi in metà, togliendo il nocciolo.




Per un grado ottimale di  essiccatura è meglio che la frutta non sia troppo disidratata, ma leggermente morbida ed elastica al tatto. 
In questo modo è piacevole da masticare, con un gusto ottimo grazie anche ai suoi zuccheri naturali che vengono esaltati dalla disidratazione.
Quindi,  durante il processo di essiccatura, due o tre volte al giorno conviene controllare il grado di disidratazione.




Ho verificato che per la frutta va bene una temperatura di 50-55°.




A grandi linee ci si può regolare così:




- 40° per la cottura molto lenta, utilizzata in genere dai seguaci del  bio-crudismo.




- 55 ° frutta, funghi, pomodori, verdura in genere da mangiare o da cucinare senza reidratazione.




- 70 ° essiccatura rapida e potente per alimenti che vanno consumati molto secchi (ad es. peperoncino) o reidratati (verdure liofilizzate, pasta fatta in casa, etc.)




- CONSERVAZIONE




La frutta così ottenuta è squisita e ideale per la colazione, le gite, lo sci e le attività in genere, che richiedono uno spuntino

ОБЩИ СЪОБРАЖЕНИЯ Продуктът пристига много добре опакован, с двойна кутия. Естетиката е приятна и изглежда страхотно на кухненския плот. По същество сушилните са два вида: изпращащи горещ въздух хоризонтално (много по-скъпи и във формата на паралелепипед) и такива, при които топлината се произвежда отдолу и се движи вертикално нагоре (обикновено с кръгла форма). Тази сушилня е от втория тип, по-евтината, но е с форма на паралелепипед, много по-удобна. Аз също притежавам уред от първия тип и трябва да кажа, че правейки сравнителен тест, за моя изненада не открих видими разлики в третирането на плодовете между двете сушилни. За съжаление ръководството е само на английски и немски. Поради тази причина ще дам и някои практически съвети в ревюто, като се има предвид, че използвам подобни продукти от няколко години и имам известен опит. - ХАРАКТЕРИСТИКИ Много функционален и добре проектиран уред. Оборудван е с шест рафта, които се застъпват и пасват един към друг. Горнищата са оборудвани от двете къси страни с удобни дръжки. Може да се използва и само с няколко рафта, но е удобно от икономическа гледна точка на пестенето на енергия да се напълни изцяло: всъщност, независимо дали използвате един рафт или шест, консумацията на електроенергия е идентична. Допълнителен гъвкав пластмасов рафт е позициониран в долната част, за да предпази частта от двигателя с вентилатора от всякакви капки и по този начин да улесни почистването. Контролите се състоят от три бутона и малък дисплей отпред: - Вкл./Изкл. - Таймер, предварително настроен на 12 часа, но който може да бъде зададен чрез многократно натискане на бутона за период от 1 до 48 часа. - Предварително зададена температура 70°. С двукратно натискане на бутона се връща на 40° и от там може да се регулира по желание до максимум 70°. Що се отнася до почистването, обикновено е достатъчно да изплакнете рафтовете или да ги измиете с неутрален сапун, като Марсилия или Алепо, или с вода и бикарбонат. По-добре е да избягвате използването на химически препарати, чиито остатъци могат да се отложат върху храната, разрушавайки нейния вкус и характеристики. - ДОКАЗАТЕЛСТВО ЗА УПОТРЕБА Консервирането чрез дехидратация е един от най-старите и естествени методи, изобретен от човека, за да имате питателна и истинска храна през всеки сезон на годината. Опитах този продукт с четири вида плодове, които съдържат различни проценти течност: по-суха ябълка и круша, среден ананас, с високо съдържание на кайсия. Доказателство е фактът, че ябълките и крушите са готови за един ден, ананасът за 36 часа, а кайсиите за около два дни. Плодовете се нарязват на филийки с дебелина около 4-5 мм и се подреждат по рафтовете, без да се застъпват резените. Малките плодове като сливи или кайсии трябва да се разделят наполовина, като се отстрани костилката. За оптимална степен на изсушаване е добре плодът да не е прекалено дехидратиран, а леко мек и еластичен на пипане. По този начин е приятно за дъвчене, с отличен вкус благодарение и на естествените си захари, които се подобряват при дехидратация. Ето защо, по време на процеса на сушене, два или три пъти на ден е препоръчително да проверявате степента на дехидратация. Проверих, че температура от 50-55° е подходяща за плодове. Най-общо казано, тя може да се регулира, както следва: - 40° за много бавно готвене, обикновено използвано от последователите на био-крудизма. - 55° плодове, гъби, домати, зеленчуци като цяло за ядене или готвене без рехидратация. - 70 ° бързо и мощно сушене за храни, които трябва да се консумират много сухи (напр. люти чушки) или рехидратирани (лиофилизирани зеленчуци, домашна паста и др.) - КОНСЕРВИРАНЕ Така получените плодове са вкусни и идеални за закуска, излети, каране на ски и дейности като цяло, които изискват лека закуска

Selbst produziertes Beef Jerky - ein Traum. Vielfältige Anwendungsbereiche und arbeitet zuverlässig. Bereits viel Trockenobst produziert und gelagert. Zustellung pünktlich. Würde ich empfehlen.

Домашно говеждо месо - мечта. Разнообразни области на приложение и работи надеждно. Вече произведени и складирани много сушени плодове. Доставка навреме. Бих препоръчал.

alles einwandfrei. pünktliche lieferung. gerät funktioniert tadelos!

всичко безупречно. доставка на време. устройството работи перфектно!

Gerät funktioniert super, ist nicht sehr laut. Würde es aber wieder kaufen, da es meinem Anspruch mehr als genügt und viel Platz zum Trocknen bietet.

Устройството работи отлично, не е много шумно. Но бих го купил отново, защото повече от отговаря на нуждите ми и предлага много място за сушене.