Macondo огнище

Top

Връх

pas de manuel en Français, manque quelque vis mais au final cela fait sont effet.

няма ръководство на френски, липсват някои винтове, но в крайна сметка си върши работата.

Das Montagediagramm der Struktur ist sehr klein. Es ist nicht klar, wie man die Struktur Schritt für Schritt zusammenbaut.

Монтажната схема на конструкцията е много малка. Не е ясно как да се сглоби структурата стъпка по стъпка.

Super beau

Супер красиво

Das war das beste Geburtstagsgeschenk seit 45 Jahren!!!!!

Това беше най-добрият подарък за рожден ден от 45 години!!!!!

pour un peu de chaleur dans les nuits fraiches

за малко топлина в прохладните нощи

Aussehen gut

Изглежда добре

An sich super Teil, nur kam etwas verbogen an, was etwas mühselig war zum zusammenbauen (hab ihn alleine aufgebaut)… etwas Rost an einigen Stellen… also ich hätte etwas mehr erwartet für das Geld

Страхотно парче само по себе си, но пристигна малко огънато, което беше малко трудно за сглобяване (сглобих го сам)... малко ръжда на няколко места... така че очаквах малко повече за парите

Abwicklung und Lieferung waren zufriedenstellend. Beim Aufbau gab es aufgrund mangelhafter Verarbeitung einige Nachbesserungen vorzunehmen. Für den Preis aber sicher alles im Rahmen und trotzdem empfehlenswert.

Обработката и доставката бяха задоволителни. Трябваше да се направят някои подобрения по време на строителството поради лоша изработка. За цената всичко със сигурност е в рамките на разумното и все още се препоръчва.

Schnelle Lieferung, schöne Optik und für den Preis absolut zufriedenstellend. Der Aufbau war durch leichte Verarbeitungsmängel/ leichte Transportschäden etwas schwierig, Material war leicht verzogen. Ansonsten, wie gesagt, für den Preis völlig ok.

Бърза доставка, приятна визия и абсолютно задоволително за цената. Сглобяването беше малко трудно поради леки дефекти в изработката/леки транспортни повреди, материалът беше леко изкривен. Иначе, както казах, напълно ок за цената си.

Nachdem meine Frau meinte, so n Teil kaufen zu wollen und wir uns dann trotz der durchwachsenen Rezensionen für diesen Gartenkamin entschieden haben, möchte ich jetzt auch mal meinen Senf dazu geben: Zunächst: ich habe den Kamin für 150 Euro im Angebot auf Amazon gekauft, 200 € wäre er mir vermutlich nicht wert. Verpackt war der Kamin in seinen Einzelteilen ordentlich geschützt im Karton mit genügend Styropor. Die Anleitung ist ein Witz, das wurde ja schon häufiger beschrieben. Aber selbst als Nichthandwerker oder jemand der nicht nur Singen und Klatschen in der Schule hatte, sollte das Teil mit ein bisschen Hirn alleine aufzubauen sein. -Soviel zur Theorie- In der Praxis sieht es aber so aus, dass so manches Teil mal hier n Millimeter und da n Mü verzogen ist, sodass es manchmal hilfreich wäre, wenn ein zweiter biegt, während der andere schraubt. Wenn das Ding dann Mal steht und man sich nicht an den leicht unsauber verarbeiteten Stellen die Flossen aufgerissen hat, freut man sich zumindest mal an der Optik von diesem Teilchen. Und sind wir ehrlich, darauf kommt's doch an. Jetzt steht er da und wartet auf seinen ersten Einsatz. Die 5 Mal im Jahr, wo das Ding brennt, wird's das allemal tun. Meine Frau meint: Is schon hübsch

След като жена ми каза, че иска да купи нещо подобно и решихме тази градинска камина въпреки смесените отзиви, сега бих искал да добавя моите два цента: Първо: Купих камината за 150 евро на оферта в Amazon, тя вероятно няма да струва 200 евро за мен. Камината беше опакована по отделните си части, спретнато защитена в кутия с достатъчно стиропор. Инструкциите са шега, това вече е описано няколко пъти. Но дори и да не сте занаятчия или човек, който не е просто пеел и ръкопляскал в училище, трябва да можете сами да изградите парчето с малко умствена сила. -Толкова на теория - Но на практика изглежда, че някои части са изкривени с n милиметра тук и n милиметра там, така че понякога би било полезно, ако втората се огъва, докато другата се завинтва. Когато нещото стои неподвижно и не сте разкъсали перките си в леко небрежно обработените зони, можете поне да се насладите на вида на тази частица. И нека бъдем честни, това е важното. Сега той стои там и чака първата си употреба. Пет пъти в годината нещото гори, винаги ще го прави. Жена ми казва: Хубаво е

Also was soll ich sagen… es sieht wirklich toll aus Material optisch gut Aber lieber Hersteller eine vernünftige aufbauanleitung wäre super Es reicht leider nicht nur ein Mini Bild an dem man abschätzen soll was zu tun ist Da wäre ne Anleitung alla Ikea nett wo man Schritt für Schritt gezeigt bekommt was man am besten in welcher Reihenfolge aufbaut Aber wie gesagt wenn er einmal steht sieht er gut aus Jedoch setzt er sehr leicht flugrost an und das sieht echt nich gut aus Außerdem finde ich bei einem Kamin der für außenbereiche gemacht wurde sollte dies nicht so sein

И така, какво мога да кажа... изглежда страхотно. Материалът е добър. Но скъпи производител, разумните инструкции за сглобяване биха били страхотни, само една мини снимка не е достатъчна, за да прецените какво трябва да се направи можете да го направите стъпка по стъпка. Стъпка 1 ви показва какво е най-добре да сглобите и в какъв ред, но както казах, изглежда добре, но образува ръжда много лесно, а това не изглежда добре .. Аз също мисля, че това не трябва да е така с камина, която е направена за външни площи

‚

‚

Der Ofen wurde zeitnah geliefert, ausgepackt und aufgebaut. Mit Logik und Vorstellungsvermögen dauerte der Aufbau eine knappe Stunde. Ja, auch bei mir passte das letzte Loch nicht. Ich hätte es vielleicht durch lösen aller bisherigen Schraubverbindungen passend bekommen, aber eine größere Unterlegscheibe, die diese letzte Ecke verkeilte, tat es auch. Der Ofen ist stabil und biete angeheizt ein schönes Ambiente auf unserer überdachten Holzterrasse und dafür verdient er die fünf Punkte. Damit er nicht pur auf dem Terrassenholz steht, fand ich noch ein Edelstahlblech 1100X600X2mm in meiner Garage, welches jetzt endlich auch seine Bestimmung fand.

Фурната беше доставена, разопакована и настроена веднага. Използвайки логика и въображение, настройката отне около час. Да и на мен не ми стана последната дупка. Може би щях да го накарам да пасне, като разхлабих всички предишни винтови връзки, но по-голяма шайба, която заклещи последния ъгъл, свърши работа. Фурната е стабилна и при нагряване предлага приятна атмосфера на покритата ни дървена тераса и за това си заслужава петте точки. За да не стои на дървото на терасата, в гаража си намерих лист от неръждаема стомана 1100X600X2mm, който сега най-накрая си намери предназначението.

Preis- Leistung passt. Sieht sehr schön aus. Aufbau war etwas knifflig aber gut machbar. Funktioniert Bauch einwandfrei. Uns war ein Ofen wichtig, der rundherum geschlossen ist, die Kinder nicht direkt ins Feuer fassen oder fallen können. Daher voll zufrieden!

Цена-производителност пасва. Изглежда много хубаво. Сглобяването беше малко трудно, но изпълнимо. Коремът работи перфектно. За нас беше важно да имаме фурна, която е напълно затворена, така че децата да не могат да бръкнат директно в огъня или да паднат. Следователно напълно доволен!

Für unseren Garten haben wir uns diesen Gartenkamin zugelegt. Der Zusammenbau ging dank Hilfe von meinem Sohnemann einigermaßen reibungslos ab. Für den Zusammenbau diente ein Bild in der Anleitung. An ein paar Stellen gab es zwar die ein oder andere Ungenauigkeit, aber das hat mich nicht gestört. Die Verarbeitung geht für den Preis meiner Meinung nach noch in Ordnung. Die Lackierung ist matt und der ein oder andere Kratzer wird sich dann mit der Zeit verewigen, aber der Kamin erfüllt seine Zwecke ohne Problem. Durch den Kamin ist auch ein schöne Durchzug da und dank der Schublade lässt sich dann die Asche einfach entnehmen. Über die Haltbarkeit kann ich zu diesem Zeitpunkt allerdings noch keine Angaben machen.

Купихме тази градинска камина за нашата градина. Сглобяването мина сравнително гладко благодарение на помощта на моя син. За сглобяване е използвана снимка в инструкциите. Имаше няколко неточности на няколко места, но това не ме притесняваше. Според мен изработката все още е наред за цената. Боядисването е матово и една-две драскотини остават трайни с времето, но камината изпълнява предназначението си без проблеми. Освен това има приятна тяга през камината и благодарение на чекмеджето пепелта може лесно да се извади. На този етап обаче не мога да дам информация за издръжливостта.