Norderney конвекционна печка

Joli, chauffe....par contre un peu compliqué à programmer et utiliser, nécessité d avoir notice sous les yeux...j aurais préféré avoir des boutons plutôt qu écran tactile...

Хубаво, нагревател....колкото и да е малко сложно за програмиране и използване, трябва да имаш инструкции пред себе си...Бих предпочел да имам бутони, а не сензорен екран...

Scalda molto velocemente e silenziosa in quanto non presenta ventole. Molto bella esteticamente, possibilità di appenderla o di spostarla tramite le sue rotelle

Загрява много бързо и е безшумен, тъй като няма вентилатори. Много красив естетически, възможност за закачане или преместване с помощта на колелцата

Very good Well packaged, fast delivered In really good condition Would buy by the seller again

Много добър Добре опакован, бърза доставка В наистина добро състояние Бих купил отново от продавача

Well packaged, fast delivered In really good condition Would buy by the seller again

Добре опакован, бърза доставка В наистина добро състояние Бих купил отново от продавача

Bonjour Madame, Monsieur, j'ai bien reçu mon colis, qui était déposé chez mes voisins, je vous envoie ce message pour confirmer la réception et ne pas avoir de remboursement je vous remercie

Здравейте, госпожо, господине, получих пакета си, който беше оставен при моите съседи, изпращам ви това съобщение, за да потвърдя получаването и да не искам възстановяване на сумата, благодаря

Es muy chula pero aun no la entiendo

Много е яко, но пак не го разбирам

Placé dans la salle de bain.Produit conforme à la description.Chauffe très bien.Pas de Cde à distance.La notice assez difficile à comprendre.Un tuto sur youtube serait utile.

Поставен в банята. Продуктът отговаря на описанието. Инструкциите в YouTube са доста трудни за разбиране.

Placé dans la salle de bain.Produit conforme à la description.Chauffe très bien.Pas de Cde à distance.La notice assez difficile à comprendre.Un tuto sur youtube serait utile.

Поставен в банята. Продуктът отговаря на описанието. Инструкциите в YouTube са доста трудни за разбиране.

système de fixation pas adapté au mur ?

фиксиращата система не е подходяща за стената?

Ich verwende das 1000 W Modell um ein 13 qm Zimmer zu heizen. Wenn man die anfangs schwierige Bedienung verstanden hat und die Einstellungen hinterlegt. Macht das Ding genau das was es soll, nämlich konstant die Temparatur halten, welche ich eingeschalten habe. Die letzten 2 Wochen habe ich täglich den externen Thermometer geprüft, und es klappt alles super. Unabhängig vom niedrigen Preis eine klare Kaufempfehlung.

Използвам модел 1000 W за отопление на стая от 13 кв.м. След като разберете първоначално трудната операция и запишете настройките. Нещото прави точно това, което трябва да прави, а именно поддържа постоянна температура, която съм включил. Проверявах външния термометър всеки ден през последните 2 седмици и всичко работи чудесно. Независимо от ниската цена, ясна препоръка за покупка.

Simple à utiliser et pratique. A voir dans le temps.

Лесен за използване и практичен. Да се види с времето.

Bisschen umständlich erklärt in der Bedienungsanleitung aber es gibt ja Google. Keine Fernbedienung dabei

Малко е сложно за обяснение в инструкцията за експлоатация, но има гугъл. Не е включено дистанционно управление

Fürs Bad ok Bisschen umständlich erklärt in der Bedienungsanleitung aber es gibt ja Google. Keine Fernbedienung dabei

Добре за банята. Малко е сложно да се обясни в инструкциите за експлоатация, но има Google. Не е включено дистанционно управление

Produto com boa relação qualidade / preço. Por isso comprei duas unidades!

Продукт с добро съотношение качество/цена. Затова купих две единици!

Esthétique, efficace, programmation délicate.

Естетично, ефективно, деликатно програмиране.

La stufa funziona bene ma scalda poco. La programmazione è interessante e utile per molti, ma per chi vuole le cose semplici è un po macchinosa. Questa stufa non ha il controllo remoto.

Печката работи добре, но загрява малко. Програмирането е интересно и полезно за мнозина, но за тези, които искат прости неща, е малко тромаво. Тази печка няма дистанционно управление.

Livraison rapide, 1 jour avant la date prévue. Le radiateur chauffe bien, est esthétique. Négatif : - l'heure tourne à l'envers (ex. : je l'ai programmé à 15 h, et une heure après il est 14 h. ! - ne respecte pas la température, programmé sur 16° hier soir, ce matin il fait 20°. - difficile à programmer, les touches ne répondent pas facilement, il faut insister.y Je vais réessayer de le programmer à nouveau cet après-midi, peut être que j'aurai plus de chance ! Mercredi 17 janvier. Je ne me suis pas occupée de la programmation, ni de l'horaire ; trop compliqué pour moi. J'ai simplement enregistré la température souhaitée. Là, j'en suis très contente, l'appareil chauffe bien, chaleur agréable, de plus le radiateur est esthétique.

Бърза доставка, 1 ден преди уговорената дата. Радиаторът затопля добре и е естетичен. Отрицателни: - времето се връща назад (напр.: Програмирах го в 15:00, а час по-късно е 14:00! - не зачита температурата, програмиран на 16° снощи, тази сутрин е 20° - трудно програмиране, ключовете не реагират лесно, трябва да се опитам да го програмирам днес следобед, може би ще имам повече късмет! .. Просто записах желаната температура, много съм доволен, уредът топли добре, радиаторът е естетичен.

Chauffage pour une chambre de 20 M2. Elle est facilement déplaçable où se fixe.

Отопление за спалня 20 м2. Лесно се движи или фиксира.

un po' troppo complicata da usare

малко прекалено сложно за използване

ACHETER LE 18 MAI 2022 ET DEJA EN PANE CE JOUR 22:12/ 2023 LE CONTACT TACTILE A BEAUCOUP DE MAL A SE FAIRE DONC LA PIECE NE PEUX PAS ETRE CHAUFFEE CE QUI M'OBLIGE A LE DEMONTER POUR JETER UN OEIL DEDANS ET EFFECTIVEMENT LES CONTACTS SONT TRES ABIMES ALORS POUBELLE MAIS PAS DE RACHATS DE CETTE MARQUE CAR JE NE VEUX PAS LE REMPLACER DANS 1 AN ET DEMI et ne pas conseiller a mes connaissances

ЗАКУПЕН НА 18 МАЙ 2022 г. И ВЕЧЕ СЕ ПОВРЕДИ ТОЗИ ДЕН 22:12 ч./ 2023 г. ТЪЧ КОНТАКТЪТ Е МНОГО ТРУДЕН ЗА РАБОТА, ТАКА ЧАСТТА НЕ МОЖЕ ДА СЕ НАГРЕЕ, КОЕТО МЕ ПРИНУЖДАВА ДА ГО РАЗГЛЕДАМ, ЗА ДА ГЛЕДАМ И ВСЪЩНОСТ КОНТАКТИТЕ СА МНОГО ПОВРЕДЕНА ТАКА, БОКЛУК, НО БЕЗ ПОКУПКИ НА ТАЗИ МАРКА, ЗАЩОТО НЕ ИСКАМ ДА Я СМЕНЯ СЛЕД 1 ГОДИНА И ПОЛОВИНА и не съветвам никого, когото познавам

Ottimo prodotto ma complicato da usare mancanza di telecomando

Отличен продукт, но сложен за използване, липса на дистанционно управление

Pour ceux qui aime le design et la finition..je conseille cette appareil...chauffe super bien..mes points négatifs tactile un peu aléatoire très difficile à programmer mais chauffe très bien pour une pièce de 16m2...

За тези, които харесват дизайна и покритието...препоръчвам това устройство...затопля наистина добре...моите отрицателни точки се докосват малко произволно много трудно за програмиране, но загрява много добре за стая от 16m2...

Pour ceux qui aime le design et la finition..je conseille cette appareil...chauffe super bien..mes points négatifs tactile un peu aléatoire très difficile à programmer mais chauffe très bien pour une pièce de 16m2...

За тези, които харесват дизайна и покритието...препоръчвам това устройство...затопля наистина добре...моите отрицателни точки се докосват малко произволно много трудно за програмиране, но затопля много добре за стая от 16m2...

bella,scalda subito,non ho dato 5 stelle solo per la mancanza delle ruote

красива, загрява веднага, не дадох 5 звезди само заради липсата на колела

Pas le plus simple a prendre en main pour l'utilisation, mais radiateur efficace.

Не е най-лесният за използване, но ефективен радиатор.

Conforme

Според

...ist die Timer bzw. Programmierung ist allerdings was umständlich aber zu schaffen. Und zieht am den Stecker ist sie ganz weg und man fängt wieder von vorne an. Sonst aber top.

...таймерът или програмирането е сложно, но може да се направи. Ако издърпате щепсела, той изчезва напълно и започвате всичко отначало. Но иначе страхотно.

Bon produit, chauffe bien. Pas de bruit en ce qui me concerne. Je suis encore en train de le découvrir.

Добър продукт, загрява добре. Няма шум, що се отнася до мен. Все още го измислям.

L'appareil a une esthétique agréable. Peut encombrant. Bonne régulation. Bonne performance de chauffe Gros point noir "l'ingénieur "qui a conçue l'interface de programmation de chauffage journalier devait venir d'une autre planète. L'interface n'est absolument pas convivial et la notice très mal documentée . A tel point que j'y ai renoncé. Pas grave car je ne voulait pas m'en servir mais quand même!

Устройството има приятна естетика. Може да бъде обемист. Добра регулация. Добра отоплителна производителност Големият недостатък „инженерът“, който е проектирал интерфейса за ежедневно програмиране на отоплението, трябва да е дошъл от друга планета. Интерфейсът е абсолютно неудобен за потребителя и инструкциите са много зле документирани. Толкова много, че се отказах. Не е голяма работа, защото не исках да го използвам, но все пак!

Een mooi apparaat wat goed en snel verwarmd, hiervoor 5 sterren!
Maar, het programmeren laat te wensen over, na 3 weken is het mij nog niet gelukt om een programma in te stellen, hiervoor 1 ster. Dus gebruiksvriendelijk is het niet.

Хубаво устройство, което загрява добре и бързо, 5 звезди за това! Но програмирането оставя много да се желае, след 3 седмици все още не съм успял да настроя програма, 1 звезда за това. Така че не е лесен за използване.

Très beau chauffage mais je rejoins les autres commentaires la notice est nul. Après plusieurs heures a comprendre le réglage de la programmation, j'ai envie réussi. Sinon chauffe très bien.

Много хубаво отопление, но съм съгласен с другите коментари инструкциите са боклуци. След няколко часа разбиране на програмните настройки исках да успея. Иначе загрява много добре.

très joli, chauffe très bien , par contre le programme de chauffe...une vrai galère ! surtout en cas de panne de courant (et là on a été gatée en Bretagne avec les tempetes ! ), lorsqu'il repasse sur ses paramètres usine, soit 35 degrés pour la chauffe ! pas moyen de régler la température éco (c'est 5 degrés sous la consigne de chauffe , ni le paramètre hors gel (5 degrés)

много красива, затопля много добре, от друга страна програмата за отопление ... истинска караница! особено при спиране на тока (а ние бяхме разглезени в Бретан с бурите!), когато се връща към фабричните си настройки, т.е. 35 градуса за отопление! няма начин да се регулира еко температурата (тя е с 5 градуса под зададената точка за отопление, нито параметъра за защита от замръзване (5 градуса)

très joli, chauffe très bien , par contre le programme de chauffe...une vrai galère ! surtout en cas de panne de courant (et là on a été gatée en Bretagne avec les tempetes ! ), lorsqu'il repasse sur ses paramètres usine, soit 35 degrés pour la chauffe ! pas moyen de régler la température éco (c'est 5 degrés sous la consigne de chauffe , ni le paramètre hors gel (5 degrés)

много красива, затопля много добре, от друга страна програмата за отопление ... истинска караница! особено при спиране на тока (а ние бяхме разглезени в Бретан с бурите!), когато се връща към фабричните си настройки, т.е. 35 градуса за отопление! няма начин да се регулира еко температурата (тя е с 5 градуса под зададената точка за отопление, нито параметъра за защита от замръзване (5 градуса)

Commandes/fonctionnement beaucoup trop compliqué pour personne âgée !!
Un réglage de température, une marche/arrêt simple, rien de plus !

Управлението/операцията е твърде сложно за възрастни хора!! Настройка на температурата, просто включване/изключване, нищо повече!

Bonito, no hace ruido y calienta pero difícil de manejar y programar pocas explicaciones y no es intuitivo,podrían hacer más fácil la programación.

Хубаво, не вдига шум и загрява, но е трудно за работа и програмиране, малко обяснения и не е интуитивен, биха могли да улеснят програмирането.

Voir ci haut.. Les instructions ne sont pas tres cllair..Linfo de control pas tres user friendly- En cas de bloque detacher du courant pendant qqs minutes pour effectuer un RESET.

Вижте по-горе.. Инструкциите не са много ясни.. Контролната информация не е много удобна за потребителя - В случай на блокиране, изключете захранването за няколко минути, за да извършите НУЛИРАНЕ.

Super produit au design moderne en pause libre ou mural c'est top Je nai juste pas reussi à mettre en mode programmable chaque jour. Et eu du mal à mémoriser la température a avoir constamment mis suis reprise à plusieurs fois Pas simple manipulation a faire pour mettre en programmation chaque jour . Mais je ne regrette pas cet achat et prévoit d'en recommander plus tard en cas de panne chauffage gaz voir en remplacement total mode chauffage .. je recommande vivement ce chauffage

Страхотен продукт с модерен дизайн в свободна пауза или монтиран на стена, страхотен е, просто не успях да го поставя в програмируем режим всеки ден. И имаше трудности при запаметяването на температурата, като постоянно я връщаше няколко пъти. Няма проста манипулация за програмиране всеки ден. Но не съжалявам за тази покупка и смятам да я препоръчам по-късно в случай на повреда на отоплението на газ или в режим на отопление за пълна смяна. Силно препоръчвам този нагревател

La spedizione è stata puntuale, imballato a regola d’arte, il funzionamento è come da descrizione ma le spiegazioni sono solo in inglese (sono vecchio e non conosco la lingua) e i tasti a sfioramento non sono il massimo

Пратката беше навреме, опакована перфектно, работи както е описано, но обясненията са само на английски (стар съм и не знам езика) и сензорните бутони не са от най-добрите

Super produit au design moderne en pause libre ou mural c'est top Je nai juste pas reussi à mettre en mode programmable chaque jour. Et eu du mal à mémoriser la température a avoir constamment mis suis reprise à plusieurs fois Pas simple manipulation a faire pour mettre en programmation chaque jour . Mais je ne regrette pas cet achat et prévoit d'en recommander plus tard en cas de panne chauffage gaz voir en remplacement total mode chauffage .. je recommande vivement ce chauffage

Страхотен продукт с модерен дизайн в свободна пауза или монтиран на стена, страхотен е, просто не успях да го поставя в програмируем режим всеки ден. И имаше трудности при запаметяването на температурата, като трябваше постоянно да я връща няколко пъти. Няма проста манипулация за програмиране всеки ден. Но не съжалявам за тази покупка и смятам да я препоръчам по-късно в случай на повреда на отоплението на газ или в режим на отопление за пълна смяна. Силно препоръчвам този нагревател

Voir ci haut.. Les instructions ne sont pas tres cllair..Linfo de control pas tres user friendly- En cas de bloque detacher du courant pendant qqs minutes pour effectuer un RESET.

Вижте по-горе.. Инструкциите не са много ясни.. Контролната информация не е много удобна за потребителя - В случай на блокиране, изключете захранването за няколко минути, за да извършите НУЛИРАНЕ.

Fa il suo lavoro.

Върши си работата.

Chauffage

Отопление

Buen calentador, con potencia y no es de aceite ni feo, pega mucho. Aunque negro creo que queda mejor pero la gente cree que es una TV, por eso lo compré blanco

Добър нагревател, с мощност и не е маслен или грозен, опакова много. Въпреки че черен мисля, че изглежда по-добре, но хората си мислят, че е телевизор, затова го купих бял

Ich habe die Klarstein Elektroheizung mit 1000 W Leistung als Ersatz für eine defekte Gasheizung für meinen Wohnwagen gekauft und möchte meine Erfahrungen hier mitteilen. Das Standgerät ist schlank und platzsparend. Es kann problemlos in verschiedenen Räumen platziert werden, ohne viel Platz einzunehmen, ich habe es an dort platziert wo die alte Gasheizung vorher war. Sie sieht sehr gut aus und die Heizung fügt sich gut ins gesamt Bild ein. Die Klarstein Elektroheizung hat eine energiesparende Funktion, die es ermöglicht, die Raumtemperatur effizient zu regulieren. Durch das integrierte Thermostat wird die Heizung automatisch an- und ausgeschaltet, um die gewünschte Temperatur konstant zu halten. Dies trägt dazu bei, den Energieverbrauch zu optimieren. Die Elektroheizung von Klarstein arbeitet leise und stört nicht. Dies ist besonders angenehm, wenn die Heizung während des Schlafens verwendet wird. Die Bedienung der Klarstein Elektroheizung ist nach einiger Eingewöhnung relativ einfach, könnte aber noch benutzerfreundlicher sein. Das Thermostat ermöglicht eine genaue Temperaturregelung. Die Elektroheizung von Klarstein liefert eine effektive Wärmeabgabe und sorgt schnell für eine angenehme Raumtemperatur. Hierbei muss man natürlich beachten, das ein Wohnwagen ja auch nicht viele qm Raum hat. Insgesamt bin ich mit der Klarstein Elektroheizung zufrieden. Sie bietet eine energiesparende Lösung für das Heizen von Räumen, ist platzsparend und arbeitet leise. Die relativ einfache Bedienung und effektive Wärmeabgabe machen sie zu einer guten Wahl für den täglichen Gebrauch.

Купих електрическия нагревател Klarstein с мощност 1000 W, за да заменя дефектен газов нагревател за моята каравана и бих искал да споделя опита си тук. Самостоятелното устройство е тънко и пести място. Може лесно да се постави в различни стаи, без да заема много място, аз го поставих там, където преди беше старият газов нагревател. Изглежда много добре и нагревателят се вписва добре в общата картина. Електрическият нагревател Klarstein има функция за пестене на енергия, която дава възможност за ефективно регулиране на стайната температура. Вграденият термостат включва и изключва отоплението автоматично, за да поддържа желаната температура постоянна. Това спомага за оптимизиране на потреблението на енергия. Електрическият нагревател Klarstein работи тихо и не ви безпокои. Това е особено приятно, ако нагревателят се използва по време на сън. Работата с електрическия нагревател Klarstein е относително лесна, след като свикнете с него, но може да бъде още по-удобна за потребителя. Термостатът позволява прецизен контрол на температурата. Електрическият нагревател от Klarstein доставя ефективна топлина и бързо осигурява приятна стайна температура. Разбира се, трябва да имате предвид, че една каравана няма много квадратни метри пространство. Като цяло съм доволен от електрическия нагревател Klarstein. Предлага енергоспестяващо решение за отопление на помещения, спестява място и работи тихо. Сравнително лесната работа и ефективната топлинна мощност ги правят добър избор за ежедневна употреба.

Esquenta rapido, e espalha o calor para todo o ambiente. nao notei grandes mudanças nos custos de energia eletrica. Operaçao dos botões é bastante confusa, Ecrã azul é dificild e ler também.

Загрява бързо и разпространява топлината в цялата стая. Не забелязах големи промени в разходите за електроенергия. Работата с бутоните е доста объркваща, синият екран също е труден за четене.

Questo termoconvettore funziona molto bene e il suo sistema di riscaldamento è rapido e non emette aria troppo secca che, a lungo andare risulta veramente fastidiosa. L'unico neo, segnalato anche altrove, è l'articolata procedura di programmazione che fa un po' venire il nervoso. Per il resto tutto ok, spedizione e imballaggio compresi. Il manuale è anche in italiano (grazie)

Този конвектор работи много добре и системата му за отопление е бърза и не отделя прекалено сух въздух, което в дългосрочен план е наистина досадно. Единственият недостатък, за който също се съобщава другаде, е сложната процедура на програмиране, която ви прави малко нервни. За останалото всичко е наред, включително доставка и опаковка. Ръководството е и на италиански (благодаря)

No es fáci el manejo de encendido, el libro de instrucciones no esta muy claro

Операцията по запалването не е лесна, книгата с инструкции не е много ясна

Calienta muy bien, nada de ruido, es bonito pero me es imposible entender como programarlo, en las instrucciones no lo explican nada bien y no es nada intuitivo

Загрява много добре, без шум, хубав е, но ми е невъзможно да разбера как се програмира, инструкциите не го обясняват добре и изобщо не е интуитивен

Calienta muy bien , que al final es lo que se busca pero si que he de decir que el manejo no es intuitivo ni sencillo, podría estar organizado de otra manera más practica y menos compleja , una persona mayor probablemente necesite ayuda. Por lo demás es bonito, suelta mucho calor y la calidad de acabados es mas que correcta, vine muy bien embalado y protegido tambien.

Загрява много добре, което в крайна сметка е това, което търсите, но трябва да кажа, че операцията не е интуитивна или проста, може да се организира по друг по-практичен и по-малко сложен начин, който вероятно ще се нуждае от възрастен човек помощ. Иначе е красив, отделя много топлина и качеството на покритията е повече от добро, дойде много добре опакован и защитен.

Está muy bien pero se desprograma cada vez que lo apagas y no es nada fácil volverlo a programar...

Много е добър, но се депрограмира всеки път, когато го изключите и не е лесно да го препрограмирате...

Silencioso y bonito, un poco liosas las instrucciones y no consigo apagarlo en su botón, lo quito del enchufe.

Тих и хубав, инструкциите са малко объркващи и не мога да го изключа с копчето, вадя го от контакта.

J'ai acheté le 2000w, pour chauffer une chambre de 10m2 et 20 m2. Au top, ça chauffe rapidement,avec seulement un petit bruit au déclenchement, tout le long de son activité le radiateur ne fait aucun bruit, ne dégage aucune odeur, possibilité de verrouiller l'écran tactile, impeccable car je le met dans la chambre de mon fils de 4 ans, aucun incident. Beau design, on dirait un écran plat de télé, possibilité de régler la température ambiante de la pièce, de cette manière le radiateur se déclenche seulement lorsque que la température redescend. Précison du thermostat du radiateur par rapport à mon thermomètre au mercure : 0.5 degrés près, pas mal du tout. Économique, j'ai vérifié ma consommation d'électricité au moment où on avait des températures négatives, en réglant 19 degrés pour une chambre de 10 m2 il faisait chaud même trop lol et ça se voit à peine sur la facture d'électricité. Effectivement je confirme que la programmation a l'air compliqué, va falloir que je me penche sur le sujet mais on aurait pu faire plus simple.

Купих 2000w, за отопление на стая от 10m2 и 20 m2. В горната част загрява бързо, само с лек шум при задействане, през цялото си действие радиаторът не шуми, не издава миризма, възможност за заключване на сензорния екран, безупречен, защото го сложих в спалнята на 4-годишното дете сине, няма инцидент. Красив дизайн, изглежда като телевизор с плосък екран, възможност за регулиране на околната температура в помещението, по този начин радиаторът се задейства само когато температурата спадне. Точност на радиаторния термостат в сравнение с моя живачен термометър: в рамките на 0,5 градуса, никак не е лошо. Икономичен, проверих си разхода на ток, когато имахме отрицателни температури, като настроих 19 градуса за 10 м2 стая дори беше много горещо хаха и едва се вижда на сметката за ток. Наистина потвърждавам, че програмирането изглежда сложно, ще трябва да разгледам темата, но можехме да го опростим.

Funziona bene, scalda in poco tempo un locale di circa 20 mq, poco tempo intendo meno di mezz'ora per alzare di 4 gradi la temperatura. Difetto principale, la mancanza di rotelle, è pesante e poco maneggiabile e la cosa si nota.

Работи добре, затопля стая около 20 м2 за кратко време, имам предвид по-малко от половин час, за да вдигне температурата с 4 градуса. Основен недостатък, липсата на колелца, тежък е и труден за управление и това си личи.

Lo acabo de poner y de momento bien, calienta y no parece gastar mucho, no hace ningún ruido. Aviso que viene con un bloqueo para niños, debería de ser lo primero que dijera en las instrucciones, con el bloqueo no se puede hacer nada, pero viene al final de todo y la letra de las instrucciones es diminuta. Para el primer desbloqueo le di a la tecla OK y después a la flecha abajo, para los siguientes desbloqueos pulsar la tecla OK durante unos segundos hasta que pite dos veces.

Току-що го сложих и засега е добре, загрява и като че ли не харчи много, не шуми. Забележете, че идва със заключване за деца, трябва да е първото нещо, което пише в инструкциите, не можете да правите нищо с ключалката, но идва в края на всичко и почеркът на инструкциите е малък. За първото отключване натиснах бутона OK и след това стрелката надолу, за следващите отключвания натиснете бутона OK за няколко секунди, докато избипне два пъти.

Scalda un piccolo ambiente… Per i consumi, ancora non so’ dirvi. In effetti la programmazione è un po’ indaginosa, ma io l’accendo e la spengo senza usare programmi, solo in modalità manuale e mi trovo bene.

Отоплява малка стаичка... Колкото до консумацията, още не мога да кажа. Всъщност програмирането е малко трудно, но го включвам и изключвам без да използвам програми, само в ръчен режим и се оправям.

Mi caso es un poco especial, vivo en una casa de alta eficiència energètica, eso quiere decir que con un uso de 3 horas diarias en días que en el exterior hay temperaturas de menos de 3 grados puede calentarme casi 50metros, pero mi caso como he dicho es especial, por eso me funciona

Моят случай е малко по-специален, живея в силно енергоефективна къща, което означава, че с използване на 3 часа на ден в дните, когато има температури под 3 градуса навън, може да ме стопли почти 50 метра, но моят случай , както казах е специално, затова ми върши работа

Ottima stufa, silenziosa. Adatta alla mia casetta piccolina. Riscalda tanto e in fretta. Leggera e facilmente spostabile (anche se nella descrizione ci dovrebbero essere le ruote, non ci sono) Difetti: se manca alimentazione perde orario e programmazione. Manca la possibilità di gestirla da remoto.

Отлична печка, безшумна. Подходящ за моята малка къща. Загрява много и бързо. Лек и лесно подвижен (дори и да има колела в описанието, няма такива) Дефекти: ако няма захранване губи време и програмиране. Липсва възможност за дистанционно управление.

rapidità di consegna, mi è sembrato un pò noioso nella programmazione, senza parlare di programmazione settimanale, ma soltanto portare dai tasti ai simboli sul display non è facile, comunque non ho ancore fatto la prova rendimento calore, questo lo saprò quando lo porterò in montagna, spero che il maneggiamento dei tasti e simboli si risolverà a l'uso. Questo fine settimana 05/02/2023, ho provato ad utilizzare questo termoconvettore, forse meglio dire stufetta, il touch screen è un incubo, le istruzioni poco chiare, in poche parole in un ora non avevo neanche preso più di un grado. a questo punto ho paura che consuma di più di quello che rende, sono parecchio delusa.

скорост на доставка, изглеждаше малко скучно в програмирането, да не говорим за седмичното програмиране, но самото достигане от клавишите до символите на дисплея не е лесно, във всеки случай още не съм направил теста за топлинна ефективност, Ще разбера това, когато го занеса в планината, надявам се, че работата с ключовете и символите ще бъде разрешена при употреба. Този уикенд 05.02.2023 г. пробвах да използвам този конвекторен нагревател, може би по-добре да кажем нагревател, тъчскрийнът е кошмар, инструкциите са неясни, накратко за час дори не бях качил повече от един градус . в този момент се опасявам, че консумира повече, отколкото дава, доста съм разочарован.

Excepto la complicada programación, todo es genial. Sustituye al anterior calentador por aire, algo ruidoso. Recibido con una pequeña interior hacia el centro del panel de cristal.

С изключение на сложното програмиране, всичко е страхотно. Заменя предишния въздушен нагревател, който беше малко шумен. Получава се с малка вътрешност към центъра на стъкления панел.

Estetica del termoconvettore molto carino. Segnalo (Al Costruttore) e consiglio, che sarebbe utile per il posizionamento a parete del termoconvettore una unica staffa con la dima di posizionamento dell'articolo. Attualmente vengono fornite 4 staffe, di cui 2 servono esclusivamente per distanziare il termoconvettore dalla parete, mentre le rentanti 2 staffette servono per il sostegno. Le 2 staffe di sostegno devono essere posizionate con accuratezza sulla parete, in quanto la predispoasizione sul termoconvettore non consente errori di posizionamento. La progettazione della staffa unica descritta precedentemente risolverebbe il problema senza costi aggiuntivi del prodotto.

Естетиката на конвектора е много добра. Посочвам (на производителя) и съветвам, че единична скоба с шаблона за позициониране на артикула би била полезна за позициониране на конвектора на стената. В момента се доставят 4 скоби, 2 от които се използват изключително за дистанциране на конвектора от стената, а другите 2 се използват за опора. 2-те носещи конзоли трябва да се позиционират внимателно на стената, тъй като разположението на конвектора не позволява грешки при позиционирането. Уникалният дизайн на скобата, описан по-горе, ще реши проблема без допълнителни разходи за продукта.

Sofort nach der schnelle Lieferung haben wir das Gerät ausgepackt und aufgebaut. Der erste Eindruck ist super gewesen, optisch absolut zeitlos schick und elegant. Umgehend haben wir die Elektroheizung in Betrieb genommen. Es gab zu keiner Zeit unangenehme oder chemische oder sonstige Gerüche. Wir haben die Standheizung auf die Füßen aufgestellt. Ob wir sie noch an die Wand hängen steht im Moment für uns noch nicht fest. Das LCD Display für sämtliche Einstellungen ist sehr übersichtlich, einfach zu bedienen und selbsterklärend. Nun natürlich zum wichtigsten Aspekt unser erster Eindruck: unser circa 25 Quadratmeter Zimmer im Dachgeschoss, bekam durch den Einsatz dieses Gerätes in kürzester Zeit eine angenehme Wohlfühltemperatur. Das Gerät hat uns überzeugt und auch der Verbrauch ist sehr sparsam, was in der heutigen Zeit mehr als wichtig ist. In jeglicher Hinsicht empfehle ich dieses Gerät weiter.

Веднага след бързата доставка разопаковахме и настроихме устройството. Първото впечатление беше страхотно, визуално абсолютно вечен шик и елегантен. Веднага пуснахме парното на ток. Никога не е имало неприятни, химически или други миризми. Поставихме допълнителния нагревател на крака. Още не сме сигурни дали ще го окачим на стената. LCD дисплеят за всички настройки е много ясен, лесен за използване и разбиращ се. Сега, разбира се, към най-важния аспект, нашето първо впечатление: нашата стая от приблизително 25 квадратни метра на тавана получи приятна, комфортна температура за много кратко време благодарение на използването на това устройство. Устройството ни впечатли, а и консумацията е много икономична, което е повече от важно в наши дни. Препоръчвам това устройство във всяко отношение.

Die Heizung schafft es relativ schnell, das Wohn-/Esszimmer ca 30 m3 aufzuheizen! Ich habe sie auf 20 Grad stehen, heißt sie springt an, wenn die Raumtemperatur unter 20 Grad sinkt und stellt sich wieder ab, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist! Bedienungsanleitung ist etwas schwer zu verstehen, man muss sie in Ruhe lesen, dann klappt es mit der Bedienung! Noch reicht die Heizung aus und wir brauchen unsere Gasheizung noch nicht in Betrieb nehmen! Wir sind bestens zufrieden mit dem Gerät!

Отоплението успява сравнително бързо да стопли хола/трапезарията с около 30 м3! Настроил съм го на 20 градуса, което означава, че се включва, когато стайната температура падне под 20 градуса и се изключва отново, когато се достигне желаната температура! Инструкциите за работа са малко трудни за разбиране, трябва да ги прочетете на спокойствие, тогава ще работи с операцията! Отоплението все още е достатъчно и все още не се налага да пускаме отоплението на газ! Много сме доволни от уреда!

Leider ist die Aufhängung schlecht zu montieren. Eine Schablone kostet nicht viel, würde die Montage aber auf wenige Minuten Arbeit reduzieren. Da ist Luft nach oben!

За съжаление, окачването е трудно за сглобяване. Един шаблон не струва много, но би намалил сглобяването до няколко минути работа. Има място за подобрение!

Das Gerät funktioniert einwandfrei und erfüllt die Anforderungen, wie erwartet. Eine Fernbedienung wäre natürlich noch bequemer, aber nicht unbedingt erforderlich für die Wärem im Raum.

Устройството работи перфектно и отговаря на очакваните изисквания. Дистанционното разбира се би било още по-удобно, но не е задължително за отоплението в помещението.

Es heizt schnell auf .

Загрява бързо.

Rollen,wie die Beschreibung verheißt gibt es nicht. Eine Fernbedienung war auch nicht dabei.

Няма роли, както обещава описанието. Нямаше и дистанционно управление.

Die Heizung macht was sie soll, nur die Bedienung ist eine "Katastrophe". Von daher nur 3 Sterne.

Парното си прави каквото трябва, само обслужването е "катастрофа". Следователно само 3 звезди.

Die Digitalanzeige ist Sehr schlecht zu lesen. Und leider ist das Kabel viel zu kurz. Das Gerät muss quasi direkt vor der Steckdose stehen. Aber die Heizung geht sehr schnell und sehr gut.

Цифровият дисплей е много труден за четене. И за съжаление кабелът е твърде къс. Устройството трябва да е почти точно пред контакта. Но отоплението е много бързо и много добро.

Macht was es soll, Leistung ausreichend.

Прави това, което трябва, достатъчно мощност.

Fantastische Optik und überzeugt durch Wirkung und kinderleichte Bedienung

Фантастичен външен вид и убеждава със своя ефект и лесна работа

Ein Heizlüfter für 20 Euro hat mehr Effekt. Braucht ewig, bis ein Raum aufgeheizt ist. Hier spreche ich von ca.12 qm

Вентилаторна печка за 20 евро има повече ефект. Отнема цяла вечност, за да затопли една стая. Тук говоря за около 12 квадратни метра

Schlechter Kundenservice, Heizung ist toll, wenn man die Beschreibung verstanden hat, schick, warm, ohne Geräusche, wurde ohne Rollen geliefert, Kundenservice reagiert nicht, schade

Лошо обслужване на клиентите, нагревателят е страхотен, ако сте разбрали описанието, шик, топъл, без шум, дойде без колелца, обслужването на клиенти не реагира, жалко

hhhhlll

ххххллл

Hat den Erwartungen entsprochen.

Оправда очакванията.

Gesamteindruck nicht so gut

Общото впечатление не е толкова добро

Ich habe den Typ Norderney 2000w von Klarstein. Er ist Formschön (sieht aus wie ein Fernseher) und ist wie abgebildet. Leider ist er aber OHNE, wie im Text/überschrift beschrieben mit Fernbedienung und Rollen. Auch steht in der Bedienungsanleitung nichts von einer APP. Die Heizleistung und Geschwindigkeit bis der Raum (ca 35 m2 ) die eingestellten Temperaturen erreicht, ist in Ordnung. Bei 18 grad raumtemperatur ist er in ca 4-5 min auf eingestellten 24 grad. Die Bedienung geht nach einigen probieren der verschiedenen Einstellmöglichkeiten auch schnell. Einzig hätte ich mir beleuchtete Touch-Tasten gewünscht. Denn im dunkeln sind diese unter dem LCD-Display nicht zu erkennen. Auch das die Verriegelung der sensortasten nach einiger Zeit immer automatisch schließt,bräuchte nicht sein,denn nicht jeder hat kinder. Da wäre eine rein einstellbare Wahl ob auto-verriegelung gewünscht wird,auch ok gewesen. Aber im großen und ganzes ein gutes gerät was mich (bisher,sprich seit 5 Tagen) überzeugt hat....Deswegen bis auf die fernbedienung alle 5 sterne

Имам Klarstein Norderney 2000w. Той е с красив дизайн (прилича на телевизор) и е като на снимката. За съжаление е БЕЗ, както е описано в текста/заглавието, с дистанционно управление и колелца. Ръководството също не казва нищо за приложение. Топлинната мощност и скоростта, докато стаята (приблизително 35 m2) достигне зададената температура, е наред. При стайна температура от 18 градуса се настройва на 24 градуса за около 4-5 мин. След няколко опита на различните опции за настройка също се работи бързо. Бих искал само осветени сензорни клавиши. Защото на тъмно не се виждат под LCD дисплея. Заключването на сензорните бутони винаги се затваря автоматично след известно време също е излишно, защото не всеки има деца. Един чисто регулируем избор дали е желано автоматично заключване също би бил ок. Но като цяло добро устройство, което ме убеди (досега, да речем за 5 дни) .... Ето защо всички 5 звезди, с изключение на дистанционното управление

Sehr schönes Design, leicht zu bedienen und montieren

Много приятен дизайн, лесен за използване и сглобяване

Wärmt schnell .

Загрява бързо.

Die Heizung, macht was sie soll und sieht auch toll aus, will man sie aber programmieren, dann wird es unlustig! Ich frage mich wirklich, wer so etwas "verbrochen" hat? Es geht schon damit los, dass die Bedienungsanleitung, wohl von einem Vorgängermodell zu sein scheint, denn anstatt, wie in der BA erwähnt, findet man an der Heizung, weder ein "C°" noch ein Uhrensymbol, man kommt natürlich relativ schnell darauf, dass es an dem Gerät nun TEMP und TIME heißt, ok- kann man mit leben, aber hier sollte die BA schon mal geändert werden. Allerdings ist die Programmierung dann selbst, ein Grauen! Was denken sich Ingenieure dabei, wenn sie so etwas, für Laien entwickeln? Die BA selbst gibt nicht viel her und ist auch noch extrem umständlich geschrieben, letztendlich, bleibt einem nur Eins: Rumprobieren, bis es funktioniert oder völlig frustriert aufgeben. Bei uns hat es mehrere Versuche und ca. 3 Stunden gebraucht, um wenigstens den "Tag 1" einzustellen! Zwischenzeitlich, haben wir schon darüber nachgedacht, das Ding zurück zugeben. Sicher, ob es funktioniert, haben wir dann am nächsten Tag erst erfahren. Hat funktioniert... Noch ein Tipp: Verpasst dem Ding, neben Uhrzeit, doch noch ein Datum, damit man die Heizung auch Tag genau programmieren kann und nicht Tag1, Tag2 usw., denn es ist wichtiger zu wissen, welcher Tag denn nun Tag1 wirklich ist. Ist es jetzt der Montag oder der Donnerstag? Denn Tag1 ist doch in dem Fall, immer der Tag nach der ersten Programmierung!? Mit Datum, wäre es eben eine Realzeit-Programmierung. Erklärung war jetzt auch etwas kompliziert, aber vielleicht verstehen eure Entwickler eben auch nur "kompliziert"! Egal wie, so etwas anzubieten, ist schon extrem am Ziel vorbei geschossen und an der Stelle, ist noch sehr viel Luft nach oben! Fa. Klarstein, das müsst ihr dringend ändern!

Отоплението прави каквото трябва и също изглежда страхотно, но ако искате да го програмирате, става скучно! Много ми е интересно кой е "престъпил" подобно нещо? Започва с факта, че инструкциите за експлоатация изглеждат от предишен модел, защото вместо, както е споменато в BA, няма нито "C°", нито символ на часовник на нагревателя, разбира се, че го получавате сравнително бързо , че устройството вече казва TEMP и TIME, добре, можете да живеете с това, но BA трябва да се промени тук. Самото програмиране обаче тогава е ужас! Какво мислят инженерите, когато разработват нещо подобно за неспециалисти? Самият BA не дава много и също е написан по изключително тромав начин, в крайна сметка остава само едно нещо, което трябва да направите: да го изпробвате, докато не работи, или да се откажете от разочарование. Отне ни няколко опита и около 3 часа, за да зададем поне "Ден 1"! Междувременно обмисляхме да върнем това нещо. Дали работи, разбрахме със сигурност чак на следващия ден. Стана... Още един съвет: Освен часа дай и дата на нещото, за да може да програмираш парното за точния ден, а не Ден1, Ден2 и т.н., защото е по-важно да знаеш кой ден е Ден1 наистина е. Сега понеделник ли е или четвъртък? Защото Day1 винаги е денят след първото програмиране!? С дата това би било просто програмиране в реално време. Обяснението вече беше малко сложно, но може би вашите разработчици просто разбират "сложно"! Без значение как, предлагането на нещо подобно вече е пропуснало целта изключително много и все още има много място за подобрение! Klarstein, трябва спешно да промените това!

Bin sehr zufrieden mit dem Kauf,

Много съм доволен от покупката

Ich liebe es. Der macht schnell warm in meinem Geschäft und schaut sehr schön aus.

Обичам го. В магазина ми загрява бързо и изглежда много добре.

Das Design und die Wärmeleistung ist super. Die Bedienung ist schwierig und teilweise nicht nachvollziehbar, die Bedienungsanleitung ist eine Katastrophe. Sollte unbedingt von Klarstein verbessert und erweitert werden

Дизайнът и топлинната мощност са страхотни. Операцията е трудна и понякога неразбираема, инструкцията за работа е катастрофа. Определено трябва да се подобри и разшири от Klarstein

Alles wie bestellt, gerne wieder

Всичко както е поръчано, пак с удоволствие

Wurde schnell geliefert in einwandfrei Zustand gut verpackt. Gerät sieht optisch sehr schön aus und funktioniert sehr gut mit guter Beschreibung. Kann das weiter empfehlen.

Бързо доставен в перфектно състояние добре опакован. Устройството изглежда много добре визуално и работи много добре с добро описание. Може да препоръча това.

Nach anschalten hat man einen sehr schnellen Effekt. Die Bedienung ist etwas kompliziert bzw. Gewöhnungsbedürftig. Ohne Anleitung hat man keine Chance. Das Gerät an sich ist aber top

След включване имате много бърз ефект. Операцията е малко сложна или изисква свикване. Нямате шанс без ръководство. Но самото устройство е страхотно

Die Produktbeschreibung muss überarbeitet werden. Das Gerät hat keine. App-Steuerung und keine Rollen. Schade

Описанието на продукта трябва да бъде преработено. Устройството няма никакви. Контрол на приложението и без роли. Жалко

Ich habe das Gerät erst mal ausprobiert. Es funktioniert gut und heizt schnell. Leider sind die in der Beschreibung erwähnten Bodenrollen und die Fernbedienung nicht im Lieferumfang gewesen. Bei der angegebenen Telefonnummer für den Kundenservice hatte ich keinen Erfolg. Ich habe niemanden erreicht. Vielleicht kann mir auf diesem Weg Auskunft gegeben werden. Vielen Dank im Voraus.

Първо изпробвах устройството. Работи добре и загрява бързо. За съжаление, подовите ролки, посочени в описанието, и дистанционното управление не бяха включени в обхвата на доставката. Телефонният номер, предоставен за обслужване на клиенти, беше неуспешен. Не съм стигнал до никого. Може би информацията може да ми бъде дадена по този начин. Благодаря предварително.

Ich habe die Heizung nun seid einer Woche laufen. Was mir wichtig war ist die Temperatur und Timerfunktion die siese Heizung hat und die Tatsache das sie 40€ reduziert war^^. Bisher bin ich mit der Heizleisung zufrienden aber draußen sinds bisher nur 10-15 grad. Ich lasse sie im Eco Modus laufen, wodurch sie immer an und ausgeht und beim angehen 2x ein knack Geräusch kommt, ähnlich wie bei meiner Gasheizung. Stört mich nicht aber ich erwähns trotzdem. Beim Eco Modus geht sie bei etwa 2 Grad verlust wieder an. Also wenn man sie auf 22 hat, gehts bei 20 wieder an. Das hat bisher perfekt funktioniert. Der Startgeruch ist auch verschwunden nach paar Tagen. Nun zum wirklich negativen: Die Timer Einstellungen..... Wer sich das ausgedacht hat sollte seinen Kopf aus 1990 ziehen und im jetzt leben. Es gibt nen Uhrsymbol mit 12,3,6,9 und 2 Kreise die jeweils die Lücken mit 30min blöcken füllen. Der innere Kreis ist für den Frostschutzmodus, der außere für Eco und wenn beide Kreise gefüllt sind für den normalen Modus. Nun wie stellt man das nun ein das die Heizung zum Beispiel von 6-8, dann wieder von 13-18 und vieleicht nochma von 21-23 uhr laufen soll? 1. Program taste drücken, dann Pfeiltaste auf das Uhrsymbol um den Wochenmodus. Wieder Program taste. Dann Pfeiltaste auf den Tag 1 Mon - 7 Sun. Nochma Programtaste und dann OK Taste. Mit der Ok Taste kann man zwischen den 3 Heizmodi switchen und nun fängt es an. Ich habe von 0-6 Uhr Den Frost modus gewällt mit mermaligem drücken der Ok Taste, dann Pfeiltaste sodas sich die Balken im inneren der Uhrzeigers bis 6 uhr füllen. Dann mit der OK Taste auf Eco oder Vollen modus und wieder mit Pfeiltaste bis 8 Uhr. Jetzt haben wir das erste Heizfenster. Dann wieder mit Ok Taste auf Frostschutz bis man zum nächsten Fenster gelangt. Das macht man so lange bis die 24 Stunden mit den kleinen Balken gefüllt sind. Dann den nächsten Tag.... Die Temperatur l#ßt sich nur im Eco oder vollen Modus einstellen, als kleine anmerkung. Die Zeit ist auch einfach Einzustellen. Bei den beiden Punkten kann man nichts falsch machen. Fenstermodus muss noch getestet werden, ich mach die Heizung beim lüften einfach mit der Standbytaste aus und danach wieder an. Ich weiß nicht ob die Erklärung hilfreich ist, aber wenn man es erst kapiert hat funktioniert die Heizung tadelos, zumindest bei mir. Ich hab sie für mich Programiert so das sie7 Tage die Woche um 6 Uhr angeht und um 22:30Uhr aus, wobei sie den ganzen Tag im Eco Betrieb ist mit 22 Grad und das hat jeden Tag funktioniert. Abgesehen von dem Knacken habe ich auch keine weiteren Mängel Festgestellt so wie andere, da hatte ich wohl Glück. Ich hab auch den gro0en Bruder gekauft mit Fernbedinung fürs Wohnzimmer und die Programierung ist so simpel, das ich mich Frage was die sie bei der hier gedacht haben.

От една седмица пуснах парното. Това, което беше важно за мен, е функцията за температура и таймер, които има този нагревател, и фактът, че е намален с €40^^. Засега съм доволен от ефективността на отоплението, но навън е само 10-15 градуса засега. Пускам го в еко режим, което означава, че винаги се включва и изключва и когато започне издава два пъти пукане, подобно на моя газов нагревател. Не ме притеснява, но все пак ще го спомена. В Еко режим светва отново след загуба на около 2 градуса. Така че, ако го имате на 22, започва отново на 20. Това работи перфектно досега. Началната миризма също изчезна след няколко дни. Сега за наистина негативното: Настройките на таймера..... Който е измислил това, трябва да си махне главата от 1990 г. и да живее в настоящето. Има символ на часовник с 12,3,6,9 и 2 кръга, които запълват празнините с 30-минутни блокове. Вътрешният кръг е за режим защита от замръзване, външният за еко и когато и двата кръга са запълнени за нормален режим. Сега как да го настроите така че парното да работи примерно от 6 до 8 сутринта, после пак от 13 до 18 часа и може би пак от 21 до 23 часа? 1. Натиснете бутона Програма, след това бутона със стрелка към иконата на часовника, за да влезете в седмичен режим. Отново програмен бутон. След това клавиш със стрелка към деня 1 понеделник - 7 неделя. Отново програмен бутон и след това бутон OK. С бутона Ok можете да превключвате между 3 режима на отопление и сега започва. Избрах режима на замръзване от 0-6 часа, като натиснах многократно бутона OK, след това бутона със стрелка, така че лентите вътре в стрелките на часовника да се запълнят до 6 часа. След това с бутона OK на режим Eco или Full и отново със стрелката до 8 часа. Сега имаме първия прозорец за отопление. След това отново с бутона Ok на защита от замръзване, докато стигнете до следващия прозорец. Правите това, докато 24-те часа се запълнят с малките ленти. След това на следващия ден... Температурата може да се задава само в режим Eco или Full, като малка забележка. Времето също се настройва лесно. Не можете да сгрешите с нито една от тези две точки. Прозоречен режим все още трябва да се тества, просто изключвам отоплението с бутона за готовност при проветряване и след това го включвам отново. Не знам дали е от полза обяснението, но след като го хванеш, отоплението работи идеално, поне при мен. Програмирах го за себе си така, че да се включва 7 дни в седмицата в 6 сутринта и да изключва в 22:30, като цял ден е в еко режим с 22 градуса и това работи всеки ден. Освен пукането други дефекти не съм открил като другите, май съм имал късмет. Купих и големия брат с дистанционно управление за хола и програмирането е толкова просто, че се чудя какво са мислили с това.

Schlechtes Display.An oder Aus Anzeige ist nicht gut erkenbar.Keine Boderollen.

Лош дисплей. Включеният или изключен дисплей не се вижда лесно. Няма подови ролки.

Kann man nicht weiterempfehlen.Absoluter Stromfresser,der keine oder wenig Wärme bringt

Не може да се препоръча Абсолютна мощност, която носи малко или никаква топлина

Ich habe ein Heizgerät gesucht was ich bei Bedarf anstellen kann um den Raum zu heizen. Daher musste ich mich der etwas komplizierte Wochenprogrammierung nicht auseinander setzen. Also einschalten, Sofortheizen wählen, gewünschte Temperatur einstellen, welche das Gerät solange hält bis ich es wieder ausschalte. Schnelles aufheizen, der Raum ( Altbau mit 3,20 Meter hohen Decken wird sehr schnell warm. Ich empfehle das Gerät auch wenn die Zusatz Programmierung etwas ungewöhnlich ist.

Търсех нагревател, който да включвам при нужда, за да затопля стаята. Така че не трябваше да се справям с донякъде сложното седмично програмиране. Така че включете го, изберете незабавно загряване, задайте желаната температура, която устройството ще поддържа, докато не го изключа отново. Затопля се бързо, стаята (стара сграда с високи тавани 3,20 метра се затопля много бързо. Препоръчвам устройството, дори ако допълнителното програмиране е малко необичайно.

Das Gerät wird über einen kleinen Touchscreen bedient. Leider reagiert dieser sehr zögerlich, manchmal gar nicht. Obendrein ist die Bedienung an sich wirklich kompliziert und nicht selbsterklärend. Ohne Hilfe hätte ich nicht einmal einen Probelauf hinbekommen. Wenn die Heizung erstmal läuft, entsteht sehr schnell warme Luft, die anfangs sehr chemisch riecht. Für kleine Räume gut geeignet. Vom Gewicht her leicht zu bewegen und somit flexibel umzustellen. Aufgrund der schwierigen Bedienung leider wieder zurück geschickt.

Устройството се управлява чрез малък сензорен екран. За съжаление той реагира много колебливо, понякога изобщо не реагира. Освен това самата операция е наистина сложна и не се обяснява сама по себе си. Дори не бих могъл да направя тест без помощ. При първото включване на отоплението много бързо се получава топъл въздух, който първоначално мирише много на химикали. Много подходящ за малки стаи. Лесен за преместване по отношение на теглото и следователно гъвкав за смяна. Поради трудната операция за съжаление върнат отново.

Wir haben zwei Heizungen für die Kinderzimmer gekauft für die Übergangszeit. Die heizen sehr schnell auf Etwas umständlich und viel Zeit beansprucht die Programmierung der Heizung. Ein negativer Punkt ist das sämtliche Einstellungen gelöscht werden wenn man die Heizung von Stromkreis also sprich den Stecker zieht. Dann muss man leider alles von vorne beginnen

Купихме два нагревателя за детските стаи за преходния период. Те се нагряват много бързо Програмирането на отоплението е малко трудно и отнема много време. Отрицателна точка е, че всички настройки се изтриват, ако издърпате щепсела от отоплителния кръг. Тогава, за съжаление, трябва да започнете всичко отначало

Leider sind nicht wie beschrieben die Rollen dabei und eine App oder Fernbedienung gibt es auch nicht. Dafür ist der Preis zu hoch. Es ist auch furchtbar schwer einzustellen. Die Bedienungsanleitung ist sehr ungenau und hat mich fast zur Verzweiflung gebracht. Ich werde die Heizung trotzdem behalten, weil sie sehr schick aussieht und gut heizt. Es wäre nett, wenn Klarstein für die Mängel ein Rabatt geben würde.

За съжаление, колелата не са включени, както е описано, и също няма приложение или дистанционно управление. Цената е твърде висока за това. Освен това е ужасно трудно да се настроиш. Ръководството е много неточно и почти ме отчая. Все пак ще запазя парното, защото изглежда много умно и топли добре. Би било хубаво, ако Klarstein направи отстъпка за дефектите.

Sieht stylisch aus, Heizleistung ist Top und Verbrauch in KW/h recht gering

Изглежда стилно, топлинната мощност е топ и консумацията в KW/h е доста ниска

Guter heizer Effektiv für kleine Räume

Добър нагревател Ефективен за малки пространства

Punktabzug für den Geruch. Man muss sie vorher richtig auslüften lassen.

Приспадане на точки за миризмата. Първо трябва да ги оставите да се проветрят добре.

Entgegen der Beschreibung nicht mit Fernbedienung und nicht per App steuerbar .Genau darum ging es mir .Gerät geht zurück ,schade sonst eine gute Heizung. Rückgabe hat geklappt,aber ich musste für die Erstattung Amazon einschalten . Deshalb nie wieder Klarstein.

Противно на описанието, не е с дистанционно управление и не може да се управлява чрез приложение. Точно това търсех. Устройството се връща, жалко, че иначе е добър нагревател. Връщането проработи, но трябваше да се свържа с Amazon за възстановяване на сумата. Затова никога повече Klarstein.

Das Gerät wurde geliefert jedoch ist entgegen der Produktbeschreibung bei Amazon keine Appfunktion möglich. Da Windows ist die Bedienungsanleitung für die Programmierung von Tagen mit Temperatureinstellung eine Katastrophe. Das hat mich 2 Stunden gekostet

Устройството беше доставено, но противно на описанието на продукта в Amazon, не е възможна никаква функция на приложението. След Windows, ръководството за потребителя за програмиране на дни с температурни настройки е катастрофа. Това ми отне 2 часа

Als kleine Heizung für kühle Herbstabende und bei Störungen der Heizung. Allerdings entgegen der Beschreibung keine Rollen dabei, daher trotz superschneller Lieferung ein Punkt Abzug

Като малък нагревател за прохладни есенни вечери и при повреда на нагревателя. Въпреки това, противно на описанието, няма роли, така че въпреки супер бързата доставка, приспадане на точки

Gerät heute bekommen. Leider entspricht die Heizung nicht der Beschreibung. Keine Bodenrollen dabei. Keine Fernbedienung vorhanden. In der Bedienungsanleitung keine Spur bezüglich der App-Steuerung zu finden. Auch die angebliche Umschaltung zwischen 1KW und 2 KW nicht vorhanden. Traurig. Ob die Heizung überhaupt heizt, habe ich noch nicht getestet. Ist zu warm.

получих устройството днес. За съжаление отоплението не отговаря на описанието. Не са включени подови ролки. Няма налично дистанционно управление. Не мога да намеря никаква следа от управлението на приложението в ръководството за потребителя. Също така предполагаемото превключване между 1KW и 2KW не съществува. тъжно Още не съм пробвал парното дали загрява изобщо. Твърде топло е.

Ich habe laut Beschreibung meiner Meinung nach eine Heizung mit Rollen gekauft, die über WLAN fernsteuerbar ist. Weder waren die Rollen dabei noch hat das Produkt irgendeine Form von Fernsteuerung. Ich behalte sie trotzdem, denn heizen tut sie. Aber Kundenzufriedenheit sieht anders aus.

Според описанието мисля, че купих нагревател с ролки, който може да се управлява дистанционно през WiFi. Ролките не са включени, нито продуктът има някаква форма на дистанционно управление. Все пак го пазя, защото загрява. Но удовлетворението на клиентите изглежда различно.

Grundsätzlich bin ich mit dem Gerät sehr zufrieden, wenn nicht die Bedienungsanleitung unklar wäre. Um die Uhrzeit einzustellen soll ich zur Bestätigung die UHR -Taste drücken. Wo ist die denn? Drücke ich zur Bestätigung die TIME-Taste zählt die Uhrzeit rückwärts. Bin ich denn so doof?

По принцип съм много доволен от устройството, ако инструкциите за експлоатация не бяха неясни. За да настроя часа, трябва да натисна бутона ЧАСОВНИК, за да потвърдя. Къде е тя? Ако натисна бутона TIME за потвърждение, времето започва да се отброява. толкова ли съм глупава

War soweit alles gut. Die Bedienung mit Anleitung ist gewöhnungsbedürftig. Die beschrieben Bedienung mit der App gibt es leider nicht. Schade. Ist wohl ein Fehler in der Beschreibung.

Дотук всичко беше наред. Използването на ръководството отнема известно време. За съжаление описаната операция с приложението не съществува. Жалко. Сигурно е грешка в описанието.

L'ho messo in una stanza al piano terra di una casa in montagna di circa 14mq. L'ho provato partendo da una temperatura di circa 5 gradi all'interno della stanza e dopo circa 4 ore la stanza era bella caldina ed arrivava ai 18/19 gradi. Quindi scalda bene e in maniera silenziosa. Di contro ha una programmazione laboriosa ed un consumo molto alto.

Сложих го в стая на приземния етаж на къща в планината около 14м2. Опитах го, като започнах от температура около 5 градуса в стаята и след около 4 часа стаята беше хубава и топла и достигна 18/19 градуса. Така че загрява добре и безшумно. От друга страна има трудоемко програмиране и много висока консумация.

A veces parece que no diera nada de calor a la habitación, no se si está mal o funciona correctamente.

Понякога изглежда, че не дава топлина на стаята, не знам дали е лошо или работи правилно.

Habe das Gerät gestern in Empfang und in Betrieb genommen. Gerät wurde unbeschädigt angeliefert, die Verpackung ist sehr gut. Anfangs gab es eine leichte Geruchsbelästigung, welche aber nach 10 Minuten verschwunden war. Das Gerät macht einen guten Gesamteindruck, ist klein und relativ leicht. Die Glasplatte an der Front wird beim Heizen warm aber nicht wirklich heiß! Die Bedienung ist leider sehr umständlich. Eine Bedienungsanleitung war dabei, aber diese ist fast unbrauchbar. Wenn der Netzstecker gezogen wird, vergisst die Steuerung alles und startet im Frostschutzmodus. D. h. man muss zuerst in den Komfortmodus wechseln, wo die Starteinstellung immer bei 35°C liegt., was nicht sinnvoll ist. Die Programmierfunktion habe ich noch nicht ausprobiert. Inzwischen habe ich aber herausgefunden, wie man die Uhr einstellt. Das geht nur im Wochentagprogrammiermodus! Versucht man die Uhr im freien Heizprogramm zu stellen, wird nur ein Ablauftimer aktiviert, der die Zeit ablaufen lässt und am Ende dann das Gerät abschaltet. Das ist sinnvoll, aber in der Bedienungsanleitung steht kein Wort davon! Wenn man sich also auf das Nötigste beschränkt, ist das Teil o.k. Die 3 Sterne sind nur der umständlichen Bedienung und vor allem der absolut untauglichen Bedienungsanleitung geschuldet. Ansonsten hätte ich volle Punktzahl gegeben!

Вчера получих апарата и го пуснах в експлоатация. Устройството е доставено невредимо, опаковката е много добра. Първоначално имаше лека неприятна миризма, но тя изчезна след 10 минути. Устройството прави добро цялостно впечатление, малко е и сравнително леко. Стъклената плоча отпред става топла при нагряване, но не много гореща! За съжаление е много трудно да се използва. Включено е ръководство с инструкции, но то е почти безполезно. Когато захранващият кабел е изключен, контролерът забравя всичко и стартира в режим на антифриз. т.е. първо трябва да превключите на комфортен режим, където началната настройка винаги е 35°C, което няма смисъл. Все още не съм пробвал функцията за програмиране. Междувременно разбрах как да сверя часовника. Това е възможно само в режим на програмиране през делничните дни! Ако се опитате да настроите часовника в безплатната програма за отопление, се активира само таймер, който оставя времето да изтече и след това изключва уреда в края. Това има смисъл, но в ръководството няма нито дума за това! Така че, ако се ограничите до най-важното, частта е наред. 3-те звезди се дължат само на тромавата работа и преди всичко на абсолютно неподходящите инструкции за работа. Иначе щях да дам пълна оценка!

Resulta bastante raro a la hora de programarlo. Incluso el reloj horario funciona en retroceso, no el de programación (que también lo hace). Es precioso, silencioso y da un toque diferente a las habitaciones.

Това е доста странно, когато го програмирате. Дори часовникът работи назад, а не часовникът за програмиране (което също работи). Красиво е, тихо и придава различен щрих на стаите.

Secondo riscaldatore acquistato, compro ormai con fiducia questo marchio. Questo è destinato alla seconda camera da letto, 4x4mt. Attualmente viene scaldato con un tradizionale termo ma avendo installato un impianto fotovoltaico, sto man mano sostituendo in ogni stanza i vecchi termo con questo elementi riscaldanti. Si può scegliere due potenze, una da 1000W più veloce e una da 500W. Montato a muro risulta molto elegante, di stile. Peccato che questo modello non abbia né la connessione Wi-Fi con la sua app né il telecomando. Dispone di comandi touch direttamente sul pannello, risultano abbastanza pratici e permettono una buona programmazione settimanale. Verrà acceso saltuariamente per stemperare l'ambiente. Soddisfatto come sempre!

Закупен втори нагревател, сега купувам тази марка с увереност. Предназначена е за втора спалня 4х4м. В момента се отоплява с традиционно термо, но след като инсталирах фотоволтаична система, постепенно заменям старите термоси във всяка стая с тези нагревателни елементи. Можете да изберете две мощности, една от 1000W по-бърза и една от 500W. Монтиран на стената е много елегантен и стилен. Жалко, че този модел няма нито Wi-Fi връзка с приложението си, нито дистанционно управление. Има сензорни контроли директно на панела, те са доста практични и позволяват добро седмично програмиране. Ще се включва от време на време, за да смекчи околната среда. Доволен както винаги!

Klarstein bietet mit dem Norderney Konvektions-Heizgerät ein modernes und stylisch ansprechendes Produkt. Die stromgeführte Heizung hat eine Leistung von 1000 W und kann Heizungsanlagen unterstützen bzw. hilft bei der schnellen Erwärmung von Räumen. Mit der Möglichkeit der Wandanbringung ist das Gerät sehr schmal und super platzsparend. Der Standfuß ermöglicht den flexiblen Einsatz in verschiedenen Räumen, was mein highlight ist. Dadurch kann ich sowohl mein Schlafzimmer als auch meinen Wintergarten bei Bedarf heizen. Das Heizgerät hat zwei einstellbaren Heizstufen. Die vorhandene Kindersicherung benötige ich noch nicht aber der Überhitzungsschutz dient klar der Sicherheit! Der Timer mit Wochentagsfunktion ermöglicht das quasi automatisierte Heizen von Räumen.. z.B. wenn ich mal wieder durch Corona ans Home-Office gefesselt bin… Ein kleines Manko, das mir aufgefallen ist: An einer Stelle an der Seite ist die Verarbeitung nicht 100%ig. Es tut der Funktionalität keinen Bruch ab aber könnte für manche störend wirken, daher keine 5 Sterne, aber ansonsten solides Gerät!

С конвекционния нагревател Norderney Klarstein предлага модерен и стилен продукт. Нагревателят с контролиран ток има мощност от 1000 W и може да поддържа отоплителни системи или да помогне за бързо затопляне на помещения. С възможност за стенен монтаж, устройството е много тясно и супер спестяващо място. Основата позволява гъвкаво използване в различни стаи, което е моят акцент. Това ми позволява да отоплявам и спалнята, и оранжерията си, когато е необходимо. Нагревателят има две регулируеми степени на нагряване. Все още не се нуждая от съществуващото предпазно устройство за деца, но защитата от прегряване явно е за безопасност! Таймерът с функция за делнични дни позволява помещенията да се отопляват повече или по-малко автоматично.. например, когато отново съм привързан към домашния си офис поради Corona... Малък недостатък, който забелязах: В един момент отстрани обработката е не 100%. Това не нарушава функционалността, но може да е досадно за някои, така че няма 5 звезди, но иначе е солидно устройство!

Molto soddisfatti dell'acquisto, riscalda rapidamente un ambiente abbastanza grande in una casa a 1300 m slm e, ovviamente, senza alcun rumore. Avrei assegnato le 5 stelle se non fosse per la tastiera dei comandi softouch non illuminata e poco visibile se non con una buona illuminazione dell'ambiente, ne guadagna lo stile a scapito della facilità d'uso; un po' farriginosa la programmazione ma piccoli difetti compensati dell'efficacia nel funzionamento. Rapporto qualità prezzo direi buono e, nel nostro caso ottimo avendo acquistato in offerta speciale con considerevole sconto. Vedremo il comportamento nel tempo e in inverno.

Много доволен от покупката, бързо загрява доста голяма стая в къща на 1300 м надморска височина и, разбира се, без никакъв шум. Щях да му дам 5 звезди, ако не беше неосветената мека клавиатура за управление, която едва се вижда, освен при добро околно осветление; тя придобива стил за сметка на лекотата на използване; Програмирането е малко тромаво, но малките дефекти се компенсират от ефективността на работа. Бих казал добро съотношение цена-качество и в нашия случай отлично, след като сте закупили по специална оферта със значителна отстъпка. Ще видим поведението с времето и през зимата.

Ich benutze diese Heizung für mein 60 qm großes Ferienhaus, welches derzeit eine neue Heizungsanlage erhält. Damit die Leitungen nicht einfrieren, habe ich die Klarstein Heizung momentan rund um die Uhr auf der Anti-Froststufe laufen. Hierbei hält sie bei Außentemperaturen von -2 Grad gut 5 bis 6 Grad im gesamten Haus. Der Aufbau war sehr einfach. Ich habe die Heizung auf die mitgelieferten Füße gestellt. Zubehör für eine Wandmontage ist ebenfalls dabei. Die Heizung steht auf den Füßen sicher und wackelt nicht. Die Bedienung war am Anfang nicht sehr intuitiv möglich, allerdings mit dem Handbuch dann gut machbar. Die Heizung hat am Anfang ganz kurz unangenehm gerochen, dies war aber schnell vorbei. Man kann bei der Heizung eine gewünschte Temperatur einstellen, die diese dann erreichen und halten soll. Minimum sind hier 15 Grad. Dies habe ich auch anfangs versucht, im Hinblick auf die Stromrechnung habe ich dann allerdings doch das Anti-Frostprogramm gewählt. Die Heizung hatte immerhin in ein paar Stunden 5 bis 6 grad geschafft, allerdings ist die Heizung ja auch nicht für 60 qm ausgelegt, sondern - lt. Beschreibung - für ca. 20 qm. Ich habe die Heizung in schwarz bestellt und das Design ist sehr schick und edel im Vergleich zu manch anderen Stromheizungen.

Използвам този нагревател за моя ваканционен дом от 60 квадратни метра, който в момента получава нова отоплителна система. За да не замръзват линиите, в момента имам нагревател Klarstein, който работи денонощно на настройка против замръзване. При външни температури от -2 градуса поддържа добри 5 до 6 градуса в цялата къща. Настройката беше много лесна. Сложих нагревателя на включените крачета. Включени са и аксесоари за стенен монтаж. Нагревателят стои стабилно на краката си и не се клати. Операцията не беше много интуитивна в началото, но след това лесно осъществима с ръководството. Парното миришеше неприятно в началото за много кратко време, но това бързо отмина. Можете да зададете желаната температура на нагревателя, която след това да достигне и поддържа. Минималната тук е 15 градуса. Първоначално пробвах това, но с оглед на сметката за ток избрах програмата против замръзване. Все пак отоплението успя да достигне 5-6 градуса за няколко часа, но отоплението не е предназначено за 60 квадратни метра, а - според описанието - за около 20 квадратни метра. Поръчах нагревателя в черно и дизайнът е много елегантен и елегантен в сравнение с някои други електрически нагреватели.

In der Übergangszeit springt der Heizkörper in meinem Zimmer oft nicht an, im Winter reicht er manchmal nicht aus, weil der Raum insgesamt sehr kühl ist. Für diese Gelegenheiten brauchte ich einen zusätzlichen Heizkörper, der schnell aufheizen soll, schmal ist und wenig Platz weg nimmt und möglichst auch nicht gerade hässlich ist. Der Klarstein ist in dieser Hinsicht genau das, was ich gesucht habe. Er heizt schnell auf, verbreitet eine angenehme Wärme, wobei das Glas kalt bleibt. Auf den Standfüßen steht er auch stabil (Wandaufhängung ist ebenfalls möglich, dann kann man ihn aber natürlich nicht mehr so flexibel einsetzen. Einen Stern ziehe ich ab, weil er schnell in Standby geht und danach immer die Kindersicherung drin ist, was ich lästig finde. Zudem musste ich am Anfang eine Weile herumprobieren, um heraus zu finden, wie man eine Temperatur einstellt, man kann ihn auch nicht ausschalten (man muss ausstecken, wodurch Einstellungen gelöscht werden), die Bedienungsanleitung ist leider etwas mickrig und scher verständlich. Die Möglichkeit der Programmierung von Heizphasen zu bestimmten Zeiten kann ich nicht beurteilen, weil ich die nicht ausprobiert habe, ich brauche sowas nicht. Insgesamt bin ich für meine Zwecke mit dem Gerät sehr zufrieden und spreche in dieser Hinsicht gerne eine Empfehlung aus.

В преходния период радиаторът в стаята ми често не тръгва, през зимата понякога не е достатъчен, защото като цяло стаята е много хладна. За тези случаи ми трябваше допълнителен радиатор, който да загрява бързо, тесен е и заема малко място и ако може не е точно грозен. В това отношение Klarstein е точно това, което търсих. Загрява бързо, разпространявайки приятна топлина, докато стъклото остава студено. Освен това е стабилен на краката (възможен е и стенен монтаж, но тогава, разбира се, вече не можете да го използвате толкова гъвкаво. Приспадам една звезда, защото бързо преминава в режим на готовност и след това заключването за безопасност на децата е винаги включено, което намирам досадно. Освен това първо трябваше да си поиграя известно време с него, за да разбера как да задам температура, също не можете да го изключите (трябва да го изключите от контакта, което изтрива настройките), за съжаление ръководството е малко слаб и труден за разбиране. Не мога да преценя програмирането на фазите на отопление в конкретни моменти, защото не съм ги пробвал, нямам нужда от нещо подобно. Като цяло съм много доволен от устройството за моите цели и Щастлив съм да направя препоръка в това отношение.

Muy satisfecha con la compra, el envío muy rápido y perfectamente empaquetado. Lo que más me gusta es que es muy silencioso y llega rápidamente a la temperatura de confort, también la estética es atractiva. Antes de la compra me echaba un poco atrás el leer en las opiniones que las instrucciones no figuraban en español pero esto no es así, aunque podrían estar un poco mejor traducidas y dar más detalle de la configuración.

Много доволен от покупката, много бърза доставка и перфектно опакован. Най-много ми харесва, че е много тих и бързо достига комфортната температура, естетиката също е привлекателна. Преди покупката бях малко смутен, като прочетох в рецензиите, че инструкциите не са на испански, но това не е така, въпреки че могат да бъдат преведени малко по-добре и да дават повече подробности за конфигурацията.

Edición.- Tras un año sigo opinando lo musmo. De las mejores compras que he hecho. Lo tengo una semana aproximadamente. Es precioso, queda genial en la habitación, y calienta muy rápido la estancia. Además, tiene temporizador, función antiescarcha, función ventana abierta, función bloqueo niños etc ... Completísimo para un precio tan reducido. Lo único es que hay que leer con mucha atención el manual, ya que el bloqueo de niños se conecta automáticamente, y si no sabes como desconectarlo es un incordio al principio. La única pega que le pongo son las patas de soporte. Son de plástico normal y corriente. Hacen su función, y no desentonan, pero chocan por el material comparado con la calidad del convector de vidrio. Ciertamente sería más costoso, pero unas patas de aluminio o acero en el mismo color daría mucho más empaque.

Изд.- След една година все още съм на същото мнение. Една от най-добрите покупки, които съм правил. Имам го от около седмица. Красив е, стои страхотно в стаята и затопля стаята много бързо. Освен това има таймер, функция против замръзване, функция за отваряне на прозореца, функция за заключване от деца и т.н.. Много завършен за такава ниска цена. Единственото нещо е, че трябва да прочетете ръководството много внимателно, тъй като защитата за деца се активира автоматично и ако не знаете как да я изключите, това е неудобство в началото. Единственият ми недостатък са опорните крака. Изработени са от нормална пластмаса. Те си вършат работата и не се сблъскват, но се сблъскват заради материала спрямо качеството на стъкления конвектор. Със сигурност би било по-скъпо, но алуминиевите или стоманени крака в същия цвят биха дали много повече опаковка.