Celesto тоалетна седалка

Dieser Premium WC Sitz ist bestens zu empfehlen. Passt, wackelt nicht und hat Luft. Die Montage ist ganz einfach.

Тази първокласна тоалетна седалка е силно препоръчителна. Пасва, не се клати и има въздух. Сглобяването е много просто.

Seit mehreren Monaten im Einsatz. Sieht gut aus, wackelt nicht und die Absenkautomatik schwächelt auch nicht. Kann ich sehr empfehlen.

Използва се няколко месеца. Изглежда добре, не се клати и механизмът за плавно затваряне също не отслабва. Мога силно да го препоръчам.

Den Sitz habe ich sofort nach der Lieferung montiert. Es gibt 2 Möglickeiten der Befestigung. 1. Montage mit Schrauben und 2. Montage mit Dübeln. Ich habe mich für die 2. Variante entschieden, da man dann nicht von unten arbeiten muss sondern nur von oben. Die mitgelieferten Spreizdübel in die Aussparungen des WCs drücken (es hilft hier die Schraube leicht hereinzudrehen und damit den Dübel ganz hereindrücken. Dann werden die Halterungen verschraubt (nicht ganz festziehen), die Halterungen entsprechend dem Sitz ausrichten und dann die Schrauben festziehen. Anschließend die Edelstahlabdeckungen anbringen und zum Schluß den Sitz aufstecken. Super einfache und sinnvolle Montage. Ich bin sehr zufrieden. Ich muss meine Bewertung korrigieren. Mittels der Spreizdübel bleibt der Sitz nicht dauerhaft fest. Nach kurzer Zeit kann man ihn hin und her schieben und muss die Schrauben immer wieder fest ziehen. Schade

Монтирах седалката веднага след доставката. Има 2 варианта за закрепване. 1. Монтаж с винтове и 2. Монтаж с дюбели. Избрах втория вариант, защото тогава не трябва да работите отдолу, а само отгоре. Натиснете доставените разширителни дюбели във вдлъбнатините в тоалетната (помага лекото завинтване на винта и по този начин да натиснете дюбела докрай. След това скобите се завинтват (не затягайте напълно), подравнете скобите според седалката и след това затегнете капаците от неръждаема стомана и накрая прикрепете седалката. Трябва да коригирам оценката си след кратко време и винаги трябва да я използвате винтовете се затягат отново

Auf dem gelieferten karton steht Blumfeldt, egal, ist dasselbe Modell. Habs befestigt mit den Gummi überzogenen Spreizdübeln, bißchen kraft war nötig da die dübel wegen der kugelförmigen mitte nicht durch die löcher durch passten. Habe dann die schrauben in die dübel gedreht dann beides mit etwas kraft durch die löcher gedrückt. So ging es dann.

На доставената кутия пише Blumfeldt, няма значение, същия модел е. Беше закрепен с гумени разширителни дюбели, беше необходима малко сила, защото дюбелите не влизаха през дупките поради сферичния център. След това завинтих винтовете в дюбелите и след това бутнах и двата през дупките с малко сила. Така мина.

Blumfeldt statt Dombach. Auf dem gelieferten karton steht Blumfeldt, egal, ist dasselbe Modell. Habs befestigt mit den Gummi überzogenen Spreizdübeln, bißchen kraft war nötig da die dübel wegen der kugelförmigen mitte nicht durch die löcher durch passten. Habe dann die schrauben in die dübel gedreht dann beides mit etwas kraft durch die löcher gedrückt. So ging es dann.

Блумфелд вместо Домбах. На доставената кутия пише Blumfeldt, няма значение, същия модел е. Беше закрепен с гумени разширителни дюбели, беше необходима малко сила, защото дюбелите не влизаха през дупките поради сферичния център. След това завинтих винтовете в дюбелите и след това бутнах и двата през дупките с малко сила. Така мина.

Es hält so manchen A.... Wirklich sehr bequem und trägt Gewicht. Pflegeleicht. Bisher sehr zufrieden

Побира много A... Наистина много удобно и издържа на тежестта. Лесно за поддържане. Много доволен досега

Sehr zufrieden Es hält so manchen A.... Wirklich sehr bequem und trägt Gewicht. Pflegeleicht. Bisher sehr zufrieden

Много доволен Издържа до много A... Наистина много удобен и издържа на тежест. Лесно за поддържане. Много доволен досега

Produit arrivé cassé. Retour et remboursement rapide. Je suis très satisfait de la réactivité du vendeur. Je vais commander, à nouveau, le même produit, car ce n'est pas lui qui est en défaut. De plus, je suis certain que c'est un excellent produit.

Продуктът пристигна счупен. Бързо връщане и възстановяване на сумата. Много съм доволен от отзивчивостта на продавача. Ще поръчам отново същия продукт, защото не е грешката. Освен това съм сигурен, че е страхотен продукт.

Produit conforme à notre attente. Très facile à monter. Très bonne qualité

Продуктът отговаря на нашите очаквания. Много лесно се сглобява. Много добро качество

Bien serrer les vis,et ne pas hésiter à écraser les joints afin que le siège demeure bien en place

Затегнете добре винтовете и не се колебайте да смачкате ставите, така че седалката да остане на място

A la recherche d'un abattant avec une finition de qualité et un ralenti, nous sommes comblés. En hiver, elle n'est pas trop froide au contact de la peau. Les deux systèmes de fixation permettent de s'adapter à votre cuvette. J'ai préféré la version fixe sur la nôtre car avec la version "vis et caoutchouc", plus facile à installer, il y avait du jeu et nécessitait de recentrer l'abattant tous les 2-3 mois.

Търсим седалка с качествено покритие и забавен каданс, доволни сме. През зимата не е много студено при контакт с кожата. Двете системи за закрепване позволяват да се адаптира към вашата тоалетна чиния. Предпочетох фиксираната версия на нашата, защото с версията "винт и гума", по-лесна за инсталиране, имаше малко хлабина и изискваше повторно центриране на клапата на всеки 2-3 месеца.

A la recherche d'un abattant avec une finition de qualité et un ralenti, nous sommes comblés. En hiver, elle n'est pas trop froide au contact de la peau. Les deux systèmes de fixation permettent de s'adapter à votre cuvette. J'ai préféré la version fixe sur la nôtre car avec la version "vis et caoutchouc", plus facile à installer, il y avait du jeu et nécessitait de recentrer l'abattant tous les 2-3 mois.

Търсим седалка с качествено покритие и забавено движение, ние сме възхитени. През зимата не е много студено при контакт с кожата. Двете системи за закрепване позволяват да се адаптира към вашата тоалетна чиния. Предпочетох фиксираната версия на нашата, защото с версията "винт и гума", по-лесна за инсталиране, имаше малко хлабина и изискваше повторно центриране на клапата на всеки 2-3 месеца.

queda genial y super silencioso

Изглежда страхотно и супер тихо

Good quality seat pleased with the item

Седалка с добро качество, доволен от артикула

Plutôt solide pour le moment. Facile de montage. Et facile a clipser avec son nouveau système de clips. Lunette légèrement inclinée vers l’intérieur et ce qui fait qu’une personne avec un large fessier n’y trouvera pas son bonheur.

Доста солидно за момента. Лесен за сглобяване. И лесен за захващане с новата система за захващане. Безелът е леко наклонен навътре и това означава, че човек с големи задни части няма да намери това, което търси.

Je l'ai monté en moin de 10 mn en démontant l'ancien , penser à flashé le code pour la notice en français . Solide le frein couvercle et lunette fonctionne nickel , bonne assise . Je vais en recommandé 1 pour le toilette du bas .

Сглобих го за по-малко от 10 минути, като разглобих стария, не забравяйте да флашнете кода за инструкциите на френски. Солиден, спирачният капак и рамката работят перфектно, пасват добре. Ще препоръчам 1 за тоалетната на долния етаж.

Muy adecuado y de muy buena calidad, esmalte muy blanco. Freno de la tapadera excelente.

Много подходящ и с много добро качество, много бял емайл. Отлична капачна спирачка.

L'asse è realizzata in robusta plastica, il sistema di fissaggio fornito è duplice: o con le classiche viti che tirano a pacco la piastrina inferiore, o con sferette in gomma dotate di nottolino in ottone integrato. Una volta inserite le sfere nei fori della ceramica e tirate le viti, le sferette si comprimono andando a schiacciarsi lungo le pareti dei fori della ceramica. Con questo sistema gli slittamenti dell'asse dovuti al gioco delle viti nei fori è escluso. I perni per l'ancoraggio dell'asse possono essere ruotati e fatti slittare avanti o indietro prima del completo serraggio delle viti per consentire un certo margine di regolazione. Il prezzo mi sembra onesto. Ovviamente prestate attenzione alle misure del vostro water prima dell'acquisto.

Оста е изработена от здрава пластмаса, доставената фиксираща система е двойна: или с класическите винтове, които затягат долната плоча, или с гумени сфери, оборудвани с интегрирана месингова лапа. След като сферите са поставени в керамичните отвори и винтовете са затегнати, сферите се компресират и смачкват по стените на керамичните отвори. С тази система е изключено приплъзване на оста поради игра на винтовете в отворите. Щифтовете за закрепване на оста могат да се завъртат и плъзгат напред или назад, преди винтовете да са напълно затегнати, за да се даде малко място за регулиране. Цената ми се струва справедлива. Очевидно обърнете внимание на измерванията на вашата тоалетна, преди да купите.

Acheté pour changer un abattant qui n'a pas tenu 1 mois, quelle surprise de constater le qualité de la marque DOMBASCH (allemande !) : solidité, bonne épaisseur, esthétique et surtout surtout facile à poser même pour la mamie que je suis, sans avoir à se contorsionner sous le WC, ce que je ne peux plus faire. De plus le prix est abordable, seulement quelques Euros de plus que mon ancien abattant ! A voir dans le temps, je recommande.

Купих за смяна на седалка, която не издържа 1 месец, каква изненада да видя качеството на марката DOMBASCH (немска!): здравина, добра дебелина, естетика и преди всичко лесна за инсталиране дори за баба, която съм, без трябва да се гърча под тоалетната, което вече не мога да правя. Освен това цената е достъпна, само няколко евро повече от старата ми тоалетна седалка! За да видите след време, препоръчвам.

Flexibel in der Montage, jedoch bei uns nicht perfekt passend. Konnte dennoch gut montiert werden. Der WC-Sitz hat eine gute Materialstärke und entspricht für mich dem Preis. Der Deckel ist massiv genug, so dass man darauf auch sitzen kann. Machen wir häufiger, da wir im Bad keinen Stuhl oder eine andere Sitzgelegenheit haben. Die Passform ist sehr gut und ergänzt unser WC wie erwartet. Die Montage kann auf zwei Wege erfolgen. Sehr gut finde ich die Spreizdübel. Diese haben leider bei unserem WC nicht gepasst - auch nicht mit Druck und Reindrücken. Daher haben wir den Weg gewählt über Verschraubungen im "klassischen" Sinne zu montieren. Hier waren für unser WC die Schrauben allerdings zu kurz. Hier haben wir daher eigene Schrauben (längere) verwendet und auch die Muttern und den Anziehbereich getauscht. Nicht ganz optimal, aber es kann auch nicht für jedes WC zu 100% passen. Die Halterungen und die Montage des Deckels waren aber sehr gut. Hier sind wir voll zufrieden. Die Montag hat einen kleinen Moment länger gedauert, war aber dann fix erledigt. Mit dem Soft-Close sind wir bisher sehr zufrieden und dieser hält hoffentlich auch lange Zeit. Beim vorherigen Modell war das auch ein Grund zum Tauschen, da der Soft-Close über die Zeit nicht mehr gut funktioniert hat. Derzeit sind wir voll zufrieden.

Гъвкави при сглобяване, но не са идеални за нас. Все още можеше да се сглоби добре. Тоалетната седалка е с добра дебелина на материала и отговаря на цената за мен. Капакът е достатъчно здрав, за да можете да седите върху него. Правим това по-често, защото нямаме стол или друго място за сядане в банята. Пасването е много добро и допълва тоалета ни според очакванията. Сглобяването може да се извърши по два начина. Много харесвам разширителните дюбели. За съжаление, тези не паснаха на нашата тоалетна - дори с натиск и почистване. Ето защо избрахме пътя на монтаж на винтови връзки в „класическия“ смисъл. Тук обаче винтовете бяха твърде къси за нашата тоалетна. Затова тук използвахме наши собствени винтове (по-дълги) и също сменихме гайките и зоната на затягане. Не е точно идеален, но не може да е 100% подходящ за всяка тоалетна. Скобите и сглобяването на капака обаче бяха много добри. Тук сме напълно доволни. Понеделник отне малко повече време, но бързо приключи. Много сме доволни от мекото затваряне досега и се надяваме, че ще продължи дълго време. Това също беше причина за смяната на предишния модел, тъй като плавното затваряне вече не работеше добре с времето. В момента сме напълно доволни.

Der WC-Sitz hat eine gute Materialstärke und entspricht für mich dem Preis. Der Deckel ist massiv genug, so dass man darauf auch sitzen kann. Machen wir häufiger, da wir im Bad keinen Stuhl oder eine andere Sitzgelegenheit haben. Die Passform ist sehr gut und ergänzt unser WC wie erwartet. Die Montage kann auf zwei Wege erfolgen. Sehr gut finde ich die Spreizdübel. Diese haben leider bei unserem WC nicht gepasst - auch nicht mit Druck und Reindrücken. Daher haben wir den Weg gewählt über Verschraubungen im "klassischen" Sinne zu montieren. Hier waren für unser WC die Schrauben allerdings zu kurz. Hier haben wir daher eigene Schrauben (längere) verwendet und auch die Muttern und den Anziehbereich getauscht. Nicht ganz optimal, aber es kann auch nicht für jedes WC zu 100% passen. Die Halterungen und die Montage des Deckels waren aber sehr gut. Hier sind wir voll zufrieden. Die Montag hat einen kleinen Moment länger gedauert, war aber dann fix erledigt. Mit dem Soft-Close sind wir bisher sehr zufrieden und dieser hält hoffentlich auch lange Zeit. Beim vorherigen Modell war das auch ein Grund zum Tauschen, da der Soft-Close über die Zeit nicht mehr gut funktioniert hat. Derzeit sind wir voll zufrieden.

Тоалетната седалка е с добра дебелина на материала и отговаря на цената за мен. Капакът е достатъчно здрав, за да можете да седите върху него. Правим това по-често, защото нямаме стол или друго място за сядане в банята. Пасването е много добро и допълва тоалета ни според очакванията. Сглобяването може да се извърши по два начина. Много харесвам разширителните дюбели. За съжаление, тези не паснаха на нашата тоалетна - дори с натиск и натиск. Ето защо избрахме пътя на монтаж на винтови връзки в „класическия“ смисъл. Тук обаче винтовете бяха твърде къси за нашата тоалетна. Затова тук използвахме наши собствени винтове (по-дълги) и също сменихме гайките и зоната на затягане. Не е идеален, но не може да е 100% подходящ за всяка тоалетна. Скобите и сглобяването на капака обаче бяха много добри. Тук сме напълно доволни. Понеделник отне малко повече време, но бързо приключи. Много сме доволни от мекото затваряне досега и се надяваме, че ще продължи дълго време. Това също беше причина за смяната на предишния модел, тъй като плавното затваряне вече не работеше добре с времето. В момента сме напълно доволни.

l'abattant est très confortable, robuste et bien pensé pour le nettoyage, ravi d en avoir acheté 2. A l inverse les fixations ne fonctionne pas . Je suis très bricoleur et j'ai bien effectué l installation avec ce qui est fourni mais des qu' on soulève l abatant le système pourtant bien serré sort du logement et tout se barre. Comme vous le voyez sur la photo a droite, c est un kit de fixation de cuve que j'ai du me procurer dans un mag de bricolage pour faire l'installation convenablement. A gauche, vous voyez le centreur auto serrant qui est fourni dans le kit et qui se barre de suite. Je ne comprend pas les constructeurs fabriquer de très bons produits équipés de fixations inutilisables

Седалката е много удобна, здрава и добре обмислена за почистване, радвам се, че купих 2. Обратно, фиксаторите не работят. Много съм сръчен и направих добре монтажа с предоставеното, но щом вдигнеш капака, системата, макар и много стегната, излиза от корпуса и всичко блокира. Както виждате на снимката вдясно, това е комплект за фиксиране на резервоар, който трябваше да взема от магазин за „Направи си сам“, за да направя инсталацията правилно. Отляво виждате самозатягащото се центриращо устройство, което се доставя в комплекта и което се заключва веднага. Не разбирам производителите, които правят много добри продукти, оборудвани с неизползваеми фиксатори

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Plus que ravie !!! Je ne m'attendais pas à un si bel abattant et de surcroît, de très belle qualité. Livraison : merci au marchand pour son sérieux, je le recommande, envoi rapide, commandé le 02/10, reçu samedi 07/10 au lieu du lundi 09, je n'ai pas eu à attendre le week-end. L'emballage carton est très bien, mais il faudrait peut-être scotcher les 2 pattes d'ouverture car on peut les ouvrir sans peine (1ère photo), pour moi ce n'est pas assez bien scellé, vu tout ce qu'on voit en ces temps. Le film plastique protégeant l'abattant avait un petit trou (2ème photo). L'abattant comporte une micro rayure mais elle ne vient pas de là, cet endroit était protégé par le film plastique. On est très bien informé du suivi du colis. Tout est parfait. Montage : comme indiqué par plusieurs acheteurs, la notice en français n'y est pas, je l'ai cherchée sur le site du constructeur. J'ai choisi le montage par le dessus avec les chevilles à expansion, génial ce système je ne connaissais pas. Il faut mettre du lubrifiant ou paraffine pour les rentrer, sinon c'est trop difficile (j'espère que j'arriverai à les ressortir le jour où je devrai enlever l'abattant pour xx raison) ; dans la notice, il est précisé qu'il y a de la paraffine dans le colis mais je n'en ai pas trouvé. J'ai quand même mis 50 mn pour monter l'abattant car pas douée, il fallait que je comprenne bien la façon de monter, je n'avais jamais fait cela et manque de logique, donc ça prend du temps ! pour quelqu'un avec logique, même pas besoin de lire, ça se monte en 5mn. Je trouve qu'à deux personnes ce serait même mieux pour le monter, surtout pour ajuster l'alignement des charnières, car à chaque fois que je trouvais le bon alignement, au moment de retirer l'abattant pour serrer les vis, ça bougeait et ce n'était plus aligné. Mais j'y suis arrivée ! Abattant : cet abattant est vraiment trop beau ! finition lisse, sans défaut, il s'adapte parfaitement sur mon wc des années 80, l'assise est un peu incurvée vers l'intérieur, un peu surprenant au début et plus basse (mon ancien abattant était plat et plus épais), mais rien de gênant. Le système frein de chute est excellent ! l'abattant descend doucement, on entend le bruit lorsqu'il se pose sur le wc mais pas de claquement, tout en douceur ! on peut descendre la lunette ou couvercle seul (e) ou la lunette + couvercle ensemble. Le bouton pour enlever l'abattant fonctionne très bien, facile à enlever comme à remettre. Nettoyage super facile avec ce système. Les cache en inox pour les charnières sont beaux. Rien ne devrait rouiller à mon avis. Le prix était très raisonnable et si je devais en racheter c'est celui-ci que je reprendrais sans hésitation. Petite suggestion, ce serait bien s'il y avait d'autres coloris que le blanc.

Медийният продукт не можа да бъде зареден. Повече от възхитена!!! Не очаквах толкова красива тоалетна седалка и още повече много добро качество. Доставка: благодаря на търговеца за неговата сериозност, препоръчвам го, бърза доставка, поръчан на 02/10, получен събота 07/10 вместо понеделник 09, не трябваше да чакам уикенда. Картонената опаковка е много добра, но може би ще се наложи да залепите 2-те отварящи се раздела, защото се отварят безпроблемно (1-ва снимка), за мен не е достатъчно добре затворена, предвид всичко, което виждаме в тези времена. Пластмасовото фолио, предпазващо капака, имаше малък отвор (2-ра снимка). Седалката има микро драскотина, но не идва от там, това място беше защитено с найлоново фолио. Ние сме много добре информирани за проследяването на пратката. Всичко е идеално. Сглобяване: както е посочено от няколко купувача, инструкциите на френски не са там, потърсих ги на уебсайта на производителя. Избрах горния монтаж с разширителните тапи, тази система беше страхотна, не знаех за нея. Трябва да използвате лубрикант или парафин, за да ги вкарате, в противен случай е твърде трудно (надявам се, че ще успея да ги извадя в деня, когато трябва да сваля седалката поради xx причина); в инструкциите е уточнено, че има парафин в опаковката, но не намерих. Все пак ми отне 50 минути, за да сглобя клапата, защото не бях добър в това, трябваше да разбера как да го сглобя, никога не бях правил това и ми липсваше логика, така че отне време! за някой с логика дори не е нужно да четеш, сглобява се за 5 минути. Намирам, че с двама души дори би било по-добре да го сглобя, особено за регулиране на подравняването на пантите, защото всеки път, когато намирах правилното подравняване, когато свалях капака, за да затегна винтовете, той се местеше и вече не беше подравнен . Но стигнах дотам! Тоалетна седалка: тази тоалетна седалка е наистина толкова красива! гладко покритие, без дефекти, пасва идеално на моята тоалетна от 80-те години, седалката е малко извита навътре, малко изненадващо в началото и по-ниска (старата ми седалка беше плоска и по-дебела), но нищо смущаващо. Спирачната система за падане е отлична! седалката се спуска бавно, чуваме шума, когато кацне върху тоалетната, но не и затръшване, много нежно! можете да свалите панела или капака самостоятелно или панела + капака заедно. Копчето за сваляне на седалката работи много добре, лесно се сваля и слага обратно. Супер лесно почистване с тази система. Капаците от неръждаема стомана за пантите са красиви. Нищо не трябва да ръждясва според мен. Цената беше много разумна и ако трябваше да купя отново това е този, който бих купил отново без колебание. Малко предложение, би било добре да има и други цветове освен белия.

La tapa está bien, cuando se coje el modo, se monta fácilmente. Lo que me parece muy mal, es que las instrucciones no sirven para nada, dibujos que no aclaran nada, y para más confusión, no viene en español.

Капакът е наред, като вземете режима, лесно се сглобява. Това, което ми се струва много лошо, е, че инструкциите са безполезни, чертежи, които не изясняват нищо, и за да бъде допълнително объркването, не идва на испански.

A voir avec le temps. Le matériau semble être de bonne qualité. Bonne fixation. Léger jeu entre l'abattant et la cuvette, mais sans inconfort à l'utilisation pour l'instant.

Да се види с времето. Материалът изглежда с добро качество. Добра фиксация. Лек луфт между капака и купата, но за момента не е дискомфорт при използване.

Muy buen producto y de calidad.Queda perfecto para el modelo Victoria y tiene muy buena sujeccion y de fácil montaje Excelente producto calidad precio

Много добър и качествен продукт Пасва идеално на модел Виктория и има много добро закопчаване и лесен монтаж Отлично качество на продукта

Nos ha gustado y coincide con la descripción. Lo único negativo, se mueve un poco la tapa al sentarse. Pero se ve robusta y de calidad, la volvería a comprar.

Хареса ни и отговаря на описанието. Единственият минус, капакът се движи малко, когато седи. Но изглежда здрав и качествен, бих го купил отново.

Bonne planche de wc à mon avis. Montage simple vis écrou (peut-être pas le plus solide ou il faudra resserer dans le temps) avec un jeu de 3 cm environ en longueur largeur pour bien adapter à votre wc. Le simple vissage m'a surpris par sa simplicité. Après 3 mois d'utilisation rien ne bouge. Beau plastique blanc cassé qui paraît de qualité. Un prix un peu supérieur à la moyenne mais je ne regrette pas mon achat.

Добра тоалетна дъска според мен. Прост монтаж на винт и гайка (може би не най-здравият или ще трябва да се затегне с течение на времето) с разстояние от приблизително 3 см дължина и ширина, за да се адаптира добре към вашата тоалетна. Простото завинтване ме изненада със своята простота. След 3 месеца употреба нищо не се е променило. Красива почти бяла пластмаса, която изглежда качествена. Цена малко над средната, но не съжалявам за покупката си.

easy to clean very comfortable

лесен за почистване много удобен

buona proporzione qualità/prezzo , ma istruzioni SOLO IN TEDESCO E DI DIFFICILE LETTURA. HO DOVUTO CHIAMARE AIUTO

добро съотношение качество/цена, но инструкциите са САМО НА НЕМСКИ И СЕ ЧЕТЕТ ТРУДНО. ТРЯБВАШЕ ДА ВИКАМ ЗА ПОМОЩ

Il copri water Dombach Celesto si adatta perfettamente al water Pozzi Ginori Colibrì 2. L'installazione è stata molto semplice e veloce, ed è stata completata senza problemi. La qualità dei materiali sembra buona e sembra essere abbastanza durevole. Inoltre, il copri water è facile da rimuovere, il che lo rende molto comodo per la pulizia del water. La chiusura del copri water è molto silenziosa, il che è un vantaggio rispetto ad altri prodotti simili sul mercato. Tuttavia, dovrò ancora vedere se la chiusura rimarrà silenziosa con l'uso continuo nel tempo.

Тоалетната седалка на Dombach Celesto пасва идеално на тоалетната Pozzi Ginori Colibrì 2. Монтажът беше много прост и бърз и беше завършен без никакви проблеми. Качеството на материалите изглежда добро и изглежда доста издръжливо. Освен това капакът на тоалетната седалка се сваля лесно, което го прави много удобен за почистване на тоалетната. Затварянето на тоалетната седалка е много безшумно, което е предимство пред други подобни продукти на пазара. Все пак ще трябва да видя дали ключалката ще остане безшумна при продължителна употреба с течение на времето.

Non confrontabile con i prodotti normalmente reperibili. Appena rimosso dall'imballo appare subito molto robusto. Si monta facilmente e il fissaggio rimane stabile senza quelle oscillazioni laterali tipiche di questi prodotti, che progressivamente fanno allentare i fissaggi. Per richiuderlo bisogna solo avviare manualmente la chiusura e poi si richiude da solo essendo anche ammortizzato. Suggerisco di non forzare la chiusura manualmente perché immagino che col tempo si possa usurare l'ammortizzatore. Altra caratteristica particolare è la possibilità di rimuoverlo completamente utilizzando semplicemente un pulsante di sblocco per una pulizia più comoda. Il prezzo mi sembra adeguato alle caratteristiche del prodotto.

Не може да се сравни с обикновено наличните продукти. Веднага щом се извади от опаковката, веднага изглежда много здрав. Лесно се сглобява и фиксаторът остава стабилен без онези странични трептения, типични за тези продукти, които прогресивно причиняват разхлабване на фиксаторите. За да го затворите, просто трябва да стартирате затварянето ръчно и след това той се затваря сам, като същевременно е омекотен. Предлагам да не насилвате затварянето ръчно, защото предполагам, че с течение на времето амортисьорът може да се износи. Друга особеност е възможността за пълното му премахване чрез просто използване на бутон за освобождаване за по-удобно почистване. Цената изглежда подходяща за характеристиките на продукта.

Cierre automático

автоматично затваряне

La instalación de la tapa wc muy dudosa y complicada Las instrucciones en dos idiomas Alemán e Inglés, SOLO HABLO Y ENTIENDO ESPAÑOL Parece buena, pero la institución complicada no he encontrado ningún tutorial de la institución

Монтирането на тоалетната седалка е много съмнително. Инструкциите са на два езика: ГОВОРЯ И РАЗБИРАМ САМО ИСПАНСКИ, но не намерих никакво ръководство.

La mejor tapadera que he comprado en mi vida. Me encanta. Se baja sola sin un ruido.

Най-добрата корица, която съм купувал. обожавам го Слиза от само себе си без шум.

Pues eso, la tapa parece de calidad y resistente, ya veremos cuánto dura en una casa de familia numerosa y si, como en todas las familias que conozco, aguanta que se sienten encima de las dos tapas para utilizarla como asiento. La única pega es que, por lo menos en mi caso, no han venido las instrucciones en Español (solo en Alemán e Inglés) la verdad es que no es muy complicado el montaje pero sería de agradecer tener las instrucciones en mi idioma.

Е, капакът изглежда качествен и издръжлив, ще видим колко ще издържи в голямо семейно жилище и дали, както във всички семейства, които познавам, ще издържи да седи върху двата капака, за да го използвам като седалка. Единственият недостатък е, че поне в моя случай инструкциите не са дошли на испански (само на немски и английски).

Der Klodeckel entspricht ganz meinen Erwartungen. Gutes Material, schnelle Lieferung. Allerdings ist die Montage etwas knifflig. Man muss erst Schrauben auseinander drehen und dann wieder zusammen. Ist in der Anleitung nicht ganz sichtbar.

Тоалетната седалка е точно това, което очаквах. Добър материал, бърза доставка. Сглобяването обаче е малко трудно. Първо трябва да развиете винтовете и след това да ги завиете отново. Не се вижда напълно в инструкциите.

Nutze es schon seit knapp 10 Monaten. Befestigung ist einfach, Qualität gut, Absenkauzomatik funktioniert immer noch einwandfrei.

Използвам го почти 10 месеца. Закрепването е лесно, качеството е добро, спускането на зоматик все още работи перфектно.

Umweltfreundliche Verpackung aus Pappe. Gut zu montieren. Sehr empfehlenswert.

Екологична картонена опаковка. Лесен за сглобяване. Силно препоръчително.

Handwerklich bin ich leider nicht sehr begabt und es fehlt mir jegliches Verständnis dafür. Ich war daher in Panik, dass der Toilettensitz ohne Montageanleitung ausgeliefert wurde. Glücklicherweise beinhaltet die Amazon–Verkaufsseite neben Fotos auch ein Montagevideo, so dass ich tatsächlich Schritt für Schritt erfolgreich den Sitz anbringen und perfekt justieren konnte. Endlich konnte ich mal als Handwerker fühlen! Der Sitz an sich macht einen wertigen und stabilen Eindruck. Ich bin daher zuversichtlich, dass dieser länger halten wird, als sein dreißig Euro günstigerer Vorgänger.

За съжаление не съм много талантлив в занаятчийството и нямам никакво разбиране за това. Затова бях в паника, че тоалетната седалка беше доставена без инструкции за монтаж. За щастие страницата за продажби на Amazon включва снимки, както и видеоклип за сглобяване, така че всъщност успях успешно да прикрепя седалката стъпка по стъпка и да я регулирам перфектно. Най-накрая можех да се почувствам като занаятчия! Самата седалка прави ценно и стабилно впечатление. Затова съм убеден, че това ще издържи по-дълго от неговия с тридесет евро по-евтин предшественик.

Me ha gustado. Se ha puesto fácilmente, aunque las explicaciones solo Inglés no va bien y los dibujos tampoco aclaran mucho. Usando la lógica si. Lo que más me gusta es la forma del asiento , se acomoda a la propia anatomía, muy cómodo!

Хареса ми. Сглобява се лесно, въпреки че обясненията само на английски не са добри и чертежите също не изясняват много. С помощта на логиката да. Най-много ми харесва формата на седалката, адаптира се към собствената ви анатомия, много удобно!

Der Anbau ist einfacher als bei meinem deutlich teureren Villeroy & Boch-Vorgänger, aber dennoch verdient auch er nicht die Bezeichnung "einfach". Die Qualität scheint mir annähernd identisch zu sein.

Закрепването е по-лесно, отколкото при много по-скъпия ми предшественик на Villeroy & Boch, но все пак не заслужава термина "прост". Качеството ми изглежда почти идентично.

Das ist super

Това е страхотно

Sehr schöne weiße Farbe , sehr gute Passform und sehr edel . Absenkautomatik TOP

Много хубав бял цвят, много добра форма и много елегантен. Автоматично спускане TOP

Schnelle Montage und sieht qualitativ wirklich hochwertig aus

Бързо сглобяване и изглежда много качествено

Die Montage gelingt, der Toilettendeckel überzeugt, wie es die Beschreibung verspricht. Es ist der beste Toilettendeckel, den ich jemals gekauft habe - sehr zu empfehlen

Сглобяването е успешно, капакът на тоалетната е убедителен, както обещава описанието. Това е най-добрата тоалетна седалка, която някога съм купувал - силно препоръчвам

Super einfache Montage mit den "Dübeln" , Verschraubung von oben !

Супер лесен монтаж с "дюбелите", завинтване отгоре!

Sehr schnelle Lieferung. Gute Verarbeitung. Lässt sich in handumdrehen montieren. Sehr gute Passgenauigkeit. Die Halterung Brille/ Deckel könnte etwas Straffer sein. Diese wackelt ein wenig. Wurde für eine Dauerbelastung in einer öffendlichen Toilette verbaut. Bis jetzt - TOP!!!!!! Nur zu empfehlen!!

Много бърза доставка. Добра изработка. Може да се сглоби за нула време. Много добра точност на прилягане. Поставката за чаши/капак може да е малко по-стегната. Това се клати малко. Монтиран е за постоянно натоварване в обществена тоалетна. До тук - СТРАХОТНО!!!!! Само за препоръчване!!

schnelle Lieferung uns annehmbarer Preis . Durch beiliegender Montageanleitung schnell und problemlos montiert. Materialien sind Wertigkeit.

бърза доставка и разумна цена. Монтира се бързо и лесно с приложените инструкции за монтаж. Материалите са стойност.

Montage war schnell erledigt. Ist jetzt seid 2 Wochen dran und bisher haben wir nichts zu meckern

Сглобяването беше направено бързо. Вече минаха 2 седмици и засега няма от какво да се оплачем

Alles super nur diese gummi Teile die man in die Löcher stecken muss sind der größte Müll ich habe es jetzt mit denn schrauben gemacht und es hält bombenfest.

Всичко е супер само тия гумени дето трябва да ги слагаш в дупките са най-големият боклук.Сега го направих с винтове и е здрав като камък.

Sehr guter Toilettendeckel mit einer sehr gut funktionierenden Absenkautomatik. Die Montage war sehr einfach. Wir sind sehr zufrieden, ein sehr gutes Preisleistungsverhältnis.

Много добър тоалетен капак с много добре работещ механизъм за автоматично спускане. Сглобяването беше много лесно. Много сме доволни, много добро съотношение цена-качество.

Muy buen producto. Se nota que tiene calidad en todos sus elementos, desde los anclajes y bisagras hasta el material en sí. Y cierra con una suavidad que no me esperaba. Merece la pena el mayor gasto porque a la larga se nota la diferencia. La única pequeña pega es que, si no tienen las instrucciones en español, podrían venir los dibujos explicativos un poco más grandes, para que se vieran mejor. Por lo demás muy bien.

Много добър продукт. Можете да видите, че има качество във всичките си елементи, от анкерите и пантите до самия материал. И се затваря с мекота, която не очаквах. Струва си по-високия разход, защото в дългосрочен план ще забележите разликата. Единственият малък недостатък е, че ако нямат инструкциите на испански, обяснителните чертежи могат да са малко по-големи, за да се виждат по-добре. Иначе много добре.

Gut, bezüglich der Montage half mir die beiliegende Gebrauchsanweisung erst mal nicht wirklich viel. Fuzzlig kleine Bilder, die Dübel sehen bei mir auch anders aus. Aber es gibt ja für Alles Youtubevideos. Dann ging es aber echt einfach. Wirkt sehr stabil. Absenkautomatik funktioniert super. Bin sehr zufrieden.

Е, по отношение на сглобяването, приложените инструкции за употреба в началото не ми помогнаха много. Размити малки снимки, дюбелите ми изглеждат различно. Но има видеоклипове в YouTube за всичко. Но тогава беше наистина лесно. Изглежда много стабилен. Автоматичното изключване работи чудесно. Аз съм много доволен.

Passt alles

Всичко пасва

Looks really good. Easy to install and adjust. The only thing - those holding bolts, that hold to the toiled - they are not very stable. Would expect better quality. But it's not a big problem at all.

Изглежда много добре. Лесен за инсталиране и настройка. Единственото нещо - тези, които държат болтовете, които се държат за трудените - не са много стабилни. Очакваше се по-добро качество. Но изобщо не е голям проблем.

Montaje fácil, parece de calidad con buenos acabos y bajada muy suave

Лесен монтаж, изглежда качествен с добри покрития и много гладко спускане

El montaje . No es muy cómoda

Събранието. Не е много удобно

Sehr geehrte Damen und Herren, folgende Bewertung von mir: Versand und Verpackung- 5Sterne Fertigungsqualität- 5Sterne Montagearbeiten- 5Sterne Passform- 5Sterne Stabilität- 5Sterne Funktion- 5Sterne Den WC-Sitz kann man auch ohne Anleitung montieren! Wer das nicht schafft sollte dann doch lieber einen Handwerker bestellen. Uneingeschränkte Empfehlung. Mit freundlichen Grüßen

Уважаеми господине или госпожо, следната оценка от мен: доставка и опаковка - 5 звезди качество на изработка - 5 звезди работа по сглобяване - 5 звезди годност - 5 звезди стабилност - 5 звезди функция - 5 звезди Можете също да сглобите тоалетната седалка без инструкции! Ако не можете да направите това, по-добре поръчайте майстор. Безрезервна препоръка. С Най-Добри Пожелания

Leider ist die Einbauanleitung sehr verwirrend!! Das mitgelieferte Befestigungsmaterial entsprach nicht den 2 möglichen Anbauanleitungen!? Die Edelstahlschrauben (2 Stck.) waren für mein WC zu kurz, Baumarkt hatte nur 4er Pack, 9,95 € kamen noch dazu!!??

За съжаление, инструкциите за инсталиране са много объркващи!! Доставеният закрепващ материал не отговаряше на 2-те възможни инструкции за монтаж!? Винтовете от неръждаема стомана (2 броя) бяха твърде къси за моята тоалетна, магазинът за хардуер имаше само пакет от 4, бяха добавени 9,95 €!!??

Bought a toilet seat from Homebase as my previous seat shattered Couldn't wait for the seat I ordered when I realised this one was coming from Germany. I opened it up to look at it and changed the seat on the spot. So much better quality from the hinge options to the seat it's self. Company were really great and quick to reply. If you need a decent toilet seat look no further.

Купих тоалетна седалка от Homebase, тъй като предишната ми седалка се счупи. Не можах да дочакам седалката, която поръчах, когато разбрах, че тази идва от Германия. Отворих го да го огледам и смених седалката на място. Толкова по-добро качество от опциите на пантите до самата седалка. Компанията беше наистина страхотна и бърза за отговор. Ако имате нужда от прилична тоалетна седалка, не търсете повече.

This is comfort! Don’t waste your money on cheap seats for what will be required every day. This is so easy to install, it comes with the new type of fixings so you shouldn’t need to buy the recommended ones. A little bit of liquid soap enables you to squeeze the fittings into the holes on the back of your toilet. One screwdriver is all you need, tighten until very secure - no more fiddling around under the bowl with silly nuts. Once the fittings are in place it’s very easy to fit the seat, though you might need to angle the fittings to match up the holes on the seat if they’re not dead square. Very easy to remove if aligned correctly. Extremely sturdy and comfortable. As I said at the beginning it’s something you’ll be sitting on every day so it’s worth paying double for what you’d get from a well known hardware store

Това е комфорт! Не губете парите си за евтини места за това, което ще се изисква всеки ден. Това е толкова лесно за инсталиране, идва с новия тип фиксатори, така че не трябва да купувате препоръчаните. Малко течен сапун ви позволява да изстискате фитингите в дупките на гърба на вашата тоалетна. Една отвертка е всичко, от което се нуждаете, затегнете, докато стане много здраво - край на бъркането под купата с глупавите гайки. След като фитингите са поставени, е много лесно да монтирате седалката, въпреки че може да се наложи да наклоните фитингите, за да съответстват на дупките на седалката, ако не са под ъгъл. Много лесен за премахване, ако е подравнен правилно. Изключително здрав и удобен. Както казах в началото, това е нещо, на което ще седите всеки ден, така че си струва да платите двойно за това, което бихте получили от известен магазин за хардуер

Resistente y perfecto! Con caída lenta es un lujo! 100% recomendable!

Устойчив и перфектен! С бавно падане е лукс! 100% препоръчително!

Queda bien. Silenciosa. Una parte de los tornillos es complicado saber dónde encajan.

Стои добре. Безшумен. Някои от винтовете е трудно да се разбере къде пасват.

We had to get a plumber to fit the toilet seat as the long washers were too wide for the holes in the toilet pan. I eventually realised the washers from the old toilet seat could be used to get the new seat to fit.

Трябваше да накараме водопроводчик да монтира тоалетната седалка, тъй като дългите шайби бяха твърде широки за дупките в тоалетната чиния. В крайна сметка разбрах, че шайбите от старата тоалетна седалка могат да се използват, за да се побере новата седалка.

Se me rompió la tapa de uno de los inodoros de la casa y cuando vi esta en Amazon ni me lo pensé y la verdad que creo que he acertado. La tapa es súper fácil de instalar y aparte trae unas instrucciones que las entendería hasta un niño de primaria. Tiene un práctico botón para quitarla lo que facilita totalmente su limpieza y además si la dejas caer no cae de golpe que es como se me rompió la vieja, no, cae suavemente sin riesgo alguno de roturas y sin apenas ruido.

Капакът на една от тоалетните в къщата се счупи и когато видях тази в Amazon, дори не се замислих за това и истината е, че мисля, че бях прав. Капакът е супер лесен за инсталиране и също така идва с инструкции, които дори дете в начално училище би разбрало. Има практичен бутон за премахване, което го прави напълно по-лесно за почистване и също така ако го изпуснете, не пада внезапно, така се счупи стария, не, пада нежно без риск от счупване и с почти никакъв шум.

On researching this product, I couldn't see what the difference was between this and other similar products. Having decided to purchase and looking at the product on my toilet, it looks very nice and functions as described, but I can only assume that I've paid a few more pounds for the products name. The only gripe in fitting is that the instructions were poor and the diagrams lacked detail. I started up initially fitting the plug and the screws and couldn't understand why the seat was loosening and moving from side to side. I had to watch a Youtube video of another product from 2013 being fitted to realise that there is a choice of 2 fitting instructions (either the plug or the screws and brackets). The written description of fitting the screws vertically through the holes in my toilet would be better understood if presented in a clear diagram.

При проучването на този продукт не можах да видя каква е разликата между него и други подобни продукти. След като реших да закупя и гледах продукта на моята тоалетна, той изглежда много добре и функционира, както е описано, но мога само да предположа, че съм платил още няколко паунда за името на продукта. Единствената забележка при монтажа е, че инструкциите бяха лоши и на диаграмите липсваха подробности. Първоначално започнах да монтирам щепсела и винтовете и не можах да разбера защо седалката се разхлабва и се движи от една страна на друга. Трябваше да гледам видеоклип в Youtube на друг продукт от 2013 г., който се монтира, за да разбера, че има избор от 2 инструкции за монтаж (или щепсел, или винтове и скоби). Писменото описание на поставянето на винтовете вертикално през дупките в моята тоалетна ще бъде по-добре разбрано, ако бъде представено в ясна диаграма.