[Преопакован] RQ-132USB касетофон

Slim and lightweight and recorded your tape's loud enough for me

Тънък и лек и записаната ви касета е достатъчно силна за мен

Great sound easy to use and value for money

Страхотен звук, лесен за използване и добро качество

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Koffer war schon lange vorher da. Das Aufnehmen von mir gesprochenen Texten wurde fast zu einem Drama. Mein bisschen in die Jahre gekommener Kassetten Player, entpuppte sich als dezent leiernd und außerdem geht das unkomplizierte Aufnehmen von meiner Stimme auf Tonband, Cassette, ja gar nicht. Ersatz musste her! Beim Stöbern war die Erkenntnis diese, alle so um die gleichen Features sowie Preise. Also ich bin schon mit der Firma AÚNA positiv bedient worden. Ein ordentlicher Plattenspieler vor einigen Jahren war gefragt, herrlich! Somit ist die Wahl auf AÚNA und dieser einfachen Ausführung gefallen. Mir dröhnen gerade die Ohren hier beim Kassette hören, Club Night aus den 1990 ern -Kosmic Dance, da höre ich nichts an Rauschen oder Störendes irgendwelcher Natur. Beim 100 % Volume droht mir die Wand „einzustürzen“. Gute Qualität der Cassette sowie extra reine DJ Aufnahme und der kleine Player wird zum Star. Für Kinder bis nach KiTa würde ich was anderes machen. Mir fällt es schwer mit dem vielen Schwarz richtig einzustellen. Für Kinder ist es schöner mit dem Gefühl der Tasten in Verbindung mit Farbe die Klangwelt nach Hause einzuladen. Aber das ist nur eine Meinung, die ich teilen wollte! Aufnahme war der Hauptgrund und ich bin vollends zufrieden. Natürlich höre ich auch Hörspiele aus längst vergangenen Zeiten darauf, Das verflixte Schloß, Neu Anschaffung damit ich stilgerecht mich entspannen kann. Absolutes Plus, leicht und handlich und leicht zu säubern und verstauen bis zum nächsten Einsatz. Danke!

Медиите не можаха да бъдат заредени. Куфарът беше там много преди това. Записването на текстовете, които говорих, почти се превърна в драма. Моят касетофон, който беше малко остарял, се оказа, че дискретно мърмори и освен това записът на гласа ми на лента или касета изобщо не беше възможен. Трябваше смяна! Когато разглеждах, разбрах, че всички те имат едни и същи характеристики и цени. Така че вече получих положителна услуга от компанията AÚNA. Преди няколко години се търсеше приличен грамофон, чудесно! Така че изборът падна върху AÚNA и тази проста версия. Ушите ми бучат, докато слушам касета, Club Night от 90-те - Kosmic Dance, не чувам никакъв шум или нещо смущаващо. При 100% обем стената заплашва да се срути. Добро качество на касетата, както и изключително чист DJ запис и малкият плеър става звезда. Бих направила нещо различно за децата до детската градина. Трудно ми е да го оправя с цялото черно. За децата е по-приятно да поканят звуковия свят в дома си с усещането на клавишите в комбинация с цвят. Но това е само мнение, което исках да споделя! Записването беше основната причина и съм напълно доволен. Разбира се, слушам и радиопиеси от отдавна отминали времена, The Darn Castle, New Acquisition, за да мога да си почина със стил. Абсолютен плюс, лек и удобен, лесен за почистване и съхранение до следваща употреба. Благодаря!

Ce n'est pas un produit hifi mais il restitue bien les cassettes audio.

Не е hi-fi продукт, но възпроизвежда добре аудио касети.

Me ha gustado que es manejable y se escucha bien

Хареса ми, че е управляем и звучи добре.

Cumple las expectativas. Relación calidad-precio correcta.

Отговаря на очакванията. Коректно съотношение качество-цена.

Für meine alten (1980 - 2000) Cassetten, die ich so wieder in bester Qualität hören kann. Da werden Erinnerungen wach! Absolute Kaufempfehlung...

За старите ми (1980 - 2000) касети, които мога да слушам отново с най-добро качество. Връща спомени! Абсолютна препоръка за покупка...

I couldn't get on with the digital voice recorder so purchased this old fashioned tape recorder to pen my adventures as a child of British Raj to the present day for the family

Не можех да се справя с цифровия диктофон, така че купих този старомоден магнетофон, за да запиша моите приключения като дете на британския Радж до наши дни за семейството

Works as promised. The packaging was a little suspect (probably used before). But it works fine and no issues.

Работи както е обещано. Опаковката беше малко подозрителна (вероятно използвана преди). Но работи добре и няма проблеми.

facile utilizzo, bellissima la possibilità di conversione audio cassetta in file su chiavetta usb

лесен за използване, възможността за конвертиране на аудио касети във файлове на USB памет е чудесна

Macht was er soll, sogar meine teilweise 30 !!! Jahre alten Kassetten laufen ohne Probleme, na gut, der Klang ist nicht optimal, aber das kann auch nicht mehr erwartet werden

Прави това, което трябва да прави, дори когато съм на 30!!! Касетите на години вървят безпроблемно, добре, звукът не е оптимален, но това вече не може да се очаква

I liked so much and I enjoyed it my best songs

Много ми харесаха и ми харесаха най-добрите ми песни

Pour écouter des cassettes marche très bien

Слушането на касети работи много добре

Genau das was wir für die Großeltern gesucht haben kam super an und ist leicht zu bedienen

Това беше точно това, което търсихме за баба и дядо и беше много лесно за използване

Ottima qualità del prodotto, buono l’audio.

Отлично качество на продукта, добро аудио.

quelle joie de pouvoir re ecouter mes cassettes merci

каква радост е да мога да слушам касетите си отново, благодаря ти

Für alte Kassetten Einfach zu bedienen

За стари касети Лесен за използване

Dieser kleine Apparat ist schon sehr praktisch um alte Musikkassetten zu Übertragen. Die Qualität des Tones nach dem Übertragen auf ein USB Stick und nach beim Spielen auf dem Rechner ist erstaunlich gut. Der einzige kleine Minuspunkt ist der Knopf, womit man die Aufnahme startet. Nicht immer reagiert er sofort und ich mußte öfters wieder zurücklaufen lassen und wieder versuchen. Der Knopf muß auf genau der richtigen Stelle gedrückt werden, damit es funktioniert.

Това малко устройство е много практично за прехвърляне на стари музикални касети. Качеството на звука след прехвърлянето му на USB памет и възпроизвеждането му на компютъра е изненадващо добро. Единственият малък минус е бутонът, с който стартирате записа. Той не винаги реагира веднага и често трябваше да го оставя да избяга и да опита отново. Бутонът трябва да бъде натиснат точно на правилното място, за да работи.

War nicht so meins, sonst alles wunderbar geklappt. Danke

Не беше моето нещо, иначе всичко работеше чудесно. Благодаря

Está bien construido y cumple su función

Той е добре изграден и си върши работата.

Comforme à mes attentes aucun soucis particulier.

Отговаря на очакванията ми, без особени притеснения.

Erfüllt seine Aufgabe gut, digitalisieren funktioniert gut

Върши добре работата си, цифровизацията работи добре

Habe das Gerät gekauft, weil mein Sohn auf dem Retro-Trip ist. Er wollte von seiner Lieblingsband LPs, Kassetten und eben auch Kassetten aufnehmen. Kassetten kann man hiermit nicht aufnehmen, trotz Verbindung über 3,5 mm Klinke (hat früher bei den alten Geräten super funktioniert), kaum hörbar, kratzt, aber gut. Den Verkäufer angeschrieben und es gab einen kleinen Rabatt so dass das Gerät behalten wurde. Wir haben dann eine andere Möglichkeit gefunden, die gewünschten Musikaufnahmen zu machen und es klingt wirklich okay. Welche Erwartungen hier einige an so ein Gerät zu diesem Preis haben, finde ich schon bemerkenswert. Zu der Sache, dass hier einige behaupten, sie hätten Bandsalat gehabt: Vielleicht erinnert man sich mal an früher: Wenn eine Kassette in Gerät A aufgenommen wurde, um dann im Autoradio, Walkman oder einem anderen Gerät abgespielt zu werden, war es empfehlenswert, diese Kassette erst einmal in dem Gerät, in welchem abgespielt werden soll, durch zu spulen. Schon früher wurde das Band von jedem Gerät anders "aufgespielt". Ich habe also genau das meinem Sohn empfohlen und weder alte Kinderkassetten, noch meine Musikkassetten aus den 80er Jahren haben gelitten - sie ließen sich nach einem Spulvorgang hervorragend abspielen. Der Ton ist für heutige Ohren natürlich nicht besonders, aber okay. Wer also seine Erwartungen zu hoch schraubt, wird sicher schnell enttäuscht sein, aber man könnte auch erstmal nachdenken und dann bewerten - was haben gute Kassettenrekorder in den 80er Jahren gekostet? (Meiner mit Doppelkassettendeck 500,00 DM im Jahre 1985). Wie lange ist das her? Und nun mal bitte umrechnen und dann erklärt sich das Preis-Leistungsverhältnis sehr gut und dann wird man auch nicht enttäuscht.

Купих апарата, защото синът ми е на ретро пътешествие. Искаше да запише дългосвирещи плочи, касети и касетки на любимата си група. Не можеш да записваш касети с това, въпреки че се свързваше през 3,5 мм жак (на старите устройства работеше чудесно), едва се чува, драска, но добре. Свързах се с продавача и имаше малка отстъпка, така че устройството беше запазено. След това намерихме друг начин да запишем музиката, която искахме, и звучи наистина добре. Намирам за забележително какви очаквания имат някои хора за такова устройство на тази цена. Относно факта, че някои тук твърдят, че са имали бъркотия с касети: Може би си спомняте миналото: Ако касета е била записана в устройство А, за да бъде пусната след това на радиото на колата, Walkman или друго устройство, беше препоръчително да се използва Първо навийте касетата в устройството, в което ще се възпроизвежда. Дори преди касетата се „възпроизвеждаше“ по различен начин от всяко устройство. Затова препоръчах точно това на сина ми и не пострадаха нито старите детски касети, нито моите музикални касетки от 80-те години - свиреха перфектно след навиване. Звукът, разбира се, не е специален за днешните уши, но е добре. Така че, ако зададете твърде високи очаквания, определено ще се разочаровате бързо, но можете също първо да помислите и след това да оцените - колко струваха добрите касетофони през 80-те години? (Моят с двоен касетен дек 500.00 DM през 1985 г.). Преди колко време беше това? А сега, моля, направете преобразуването и тогава съотношението цена-качество ще бъде обяснено много добре и тогава няма да останете разочаровани.

Me vino estropeada pero no hubo ningún problema, el vendedor me hizo la devolución , tenía muy buen sonido , el fallo fué por un botón

Дойде повреден, но нямаше проблем, продавачът ми върна парите, имаше много добър звук, повредата се дължи на бутон

UTILISATION PERSONNELLE LUDIQUE

ЗАБАВНА ЛИЧНА УПОТРЕБА

Dopo i primi due mesi di utilizzo sporadico, attualmente la riproduzione è totalmente sballata in termiti di giri. Molto più lento dei giri nominali e il suono è completamente alterato. Dopo il contatto con la ditta, hanno sostituito il mangianastri in modo totalmente gratuito e veloce. Servizio ottimo e attualmente funziona correttamente. Grazie

След първите два месеца на спорадична употреба, възпроизвеждането в момента е напълно неработещо. Много по-бавни от номиналните обороти и звукът е напълно променен. След контакт с фирмата смениха касетофона напълно безплатно и бързо. Отлично обслужване и в момента работи правилно. благодаря

Bon produit

Добър продукт

Zum Hören von alten Kinder-Cassetten optimal. Leicht zu bedienen und relativ preiswert.

Идеален за слушане на стари детски касети. Лесен за използване и сравнително евтин.

Comprato per mia madre per poter ascoltare i vecchi nastri di famiglia! È stata molta contenta! Audio belli nitido... Consiglio e promosso a pieni voti!

Купен за майка ми, за да може да слуша стари семейни касети! Беше много щастлива! Красиво чисто аудио... Препоръчвам и приемам с отличие!

alles gut

всичко е наред

Auch alte Mcs werden super abgespielt.Andere Geräte schafften das nicht

Дори старите MC свирят страхотно. Други устройства не можеха да направят това

pratico ,la qualità audio molto buona.

практично, много добро качество на звука.

Prodotto facile da usare. Audio discreto, anche per le registrazioni. Ok il lettore USB. Possiede anche una maniglia "estraibile" sotto la pulsantiera per il trasporto. Un lettore/registratore di audiocassette in vero stile vintage!

Лесен за използване продукт. Дискретно аудио, дори и за записи. Добре USB четеца. Има и "издърпваща се" дръжка под контролния панел за транспортиране. Касетофон/магнетофон в истински винтидж стил!

Molto soddisfatto

Много доволен

Questo lettore di cassette mi è molto utile per il riascolto di tanta musica di qualche anno fa. Si può usare ovunque perché è portatile. La qualità è ottima ed è anche un registratore. Per i miei gusti è un ottimo acquisto e lo consiglio proprio a chi vuole risentire i nastri in cassette di una volta. Piena soddisfazione!

Този касетофон ми е много полезен за слушане на много музика от преди няколко години. Можете да го използвате навсякъде, защото е преносим. Качеството е отлично и също е рекордер. За моя вкус това е отлична покупка и я препоръчвам на всеки, който иска да слуша касети от миналото. Пълно удовлетворение!

Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

За прехвърляне на музикални касети на стик/CD.

Musikkassetten ideal Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

Музикални касети, идеални за прехвърляне на музикални касети на стик/CD.

Tout fonctionne comme prévu. L'appareil m'a permis de relire et digitaliser de très vieilles cassettes audio que je pensais illisibles après prés de 30 ans passées dans un rangement. J'ai préféré utiliser la sortie son casque en entrée d'un ordinateur et un logiciel de numérisation mais cela marchait aussi avec la sortie USB déjà installée sur l'appareil.

Всичко работи според очакванията. Устройството ми позволи да прочета и дигитализирам много стари аудио касети, които мислех, че са нечетими след близо 30 години, прекарани в склад. Предпочитах да използвам изхода за слушалки като вход от компютър и софтуер за сканиране, но той също работи с USB изхода, който вече е инсталиран на устройството.

Erfüllt seinen Zweck. Cassette hören

Служи за предназначението си. Слушайте касета

Mi è piaciuto inserire le mie mangia nastri e ascoltare senza interrompere. Si possono riavvolgere è questo un ritorno al passato. Entrata usb per musica più moderna. Ma dico questo: che esperienza indimenticabile inserire una cassetta e ascoltare le vecchie canzoni

Харесваше ми да включвам касетофоните си и да слушам, без да прекъсвам. Те могат да бъдат пренавити и това е връщане към миналото. USB вход за по-модерна музика. Но ще кажа следното: какво незабравимо преживяване да сложиш в касета и да слушаш старите песни

Il prodotto corrisponde alle mie aspettative. Il corriere CDS purtroppo no. Lo ha consegnato al portiere alle 10 circa di venerdì. Ma lo ha caricato sul mio account alle 13:30… quando ormai il portiere aveva chiuso bottega.

Продуктът отговаря на моите очаквания. За съжаление куриерът на CDS не го прави. Той го предал на портиера около 10 сутринта в петък. Но той го качи в акаунта ми в 13:30... по това време портиерът беше затворил магазина.

Comme dans les années 70/80. Attention : appareil à lecture et enregistrement monophoniques. Appareil qui fonctionne parfaitement. Par contre il faut prendre une bonne clef usb sinon il y aura des retards à l'enregistrement et des ratés à l'arrêt. Fonctionne sur piles et secteur. Le rembobinage est assez rapide mais la touche reste enfoncée à la fin. Il faut l'arrêter manuellement. Heureux de mon achat.

Като през 70-те/80-те години. Предупреждение: устройство с монофонично възпроизвеждане и запис. Устройство, което работи перфектно. От друга страна, трябва да вземете добър USB ключ, иначе ще има забавяне на записа и откази при спиране. Работи на батерии и мрежа. Превъртането назад е доста бързо, но бутонът остава натиснат накрая. Трябва да го спрете ръчно. Доволен от покупката ми.

Perfetto. Funziona bene e registra in maniera semplice. Soddisfatta dell'acquisto

перфектен Работи добре и записва лесно. Доволен от покупката

Cassettenrecorder wie zu früheren Zeiten. Überall gut mitnehmbar und guter Klang. Klare Kaufempfehlung!

Касетофони като навремето. Лесен за носене навсякъде с вас и добър звук. Ясна препоръка за покупка!

Sehr schnelle Lieferung in guter, stabiler Verpackung! Prima Qualität - sehr zu empfehlen!

Много бърза доставка в добра, здрава опаковка! Отлично качество - силно препоръчително!

È l'oggetto che cercavo, ovviamente è fuori moda, ma funziona proprio come quelli degli anni '70 e questo volevo, grazie

Това е артикулът, който търсих, явно не е на мода, но работи точно като тези от 70-те години и това исках, благодаря

Alles Top Schnelle Lieferung

Всичко топ бърза доставка

Schnelle Lieferung

Бърза доставка

ottimo qualità-prezzo

отлично качество-цена

Für alle oldiefans eine freude

Радост за всички стари фенове

Anscheinend genau das richtige Produkt gewesen zu sein für das was er sich gewünscht hat.

Очевидно това беше точно правилният продукт за това, което искаше.

Il prodotto mi è arrivato con un tasto non funzionante (il quarto partendo da sinistra)

Продуктът пристигна с неработещ бутон (четвъртият отляво)

Superb , Mercie, beaucoup.

Страхотно, благодаря, много.

Simplemente.es lo que necesitaba i para mí cumple perfectamente mis espectativas. Muy bien

Това е просто това, от което имах нужда и за мен напълно отговаря на очакванията ми. много добре

It does what it advertises. Tables you right back to another time

Прави това, което рекламира. Масите ви връщат към друго време

Il sistema è abbastanza facile da usare, pur richiedendo un breve auto-apprendimento. È agevole trasferire i segnali audio in digitale collegando una chiavetta USB e il risultato finale (un file mp3) è fedele rispetto al segnale sorgente.

Системата е доста лесна за използване, като същевременно изисква малко самообучение. Лесно е да прехвърляте аудио сигнали цифрово чрез свързване на USB памет и крайният резултат (mp3 файл) е верен на източника на сигнала.

Habe das Kassettengerät als Geschenk für eine ältere Dame gekauft. Das ist Technik,mit der sie sich noch auskennt. Sie ist voll Begeisterung.

Касетофона го купих като подарък на възрастна жена. Това е технология, с която тя все още е запозната. Тя е пълна с ентусиазъм.

Se trata de un de un cassette con buena calidad de sonido Funciona perfectamente sin stop y es dual

Касета е с добро качество на звука Работи перфектно без спиране и е двойна

Alles wie beschrieben, schnelle Lieferung, alles bestens.

Всичко е както е описано, бърза доставка, всичко е наред.

Salvare i propri ricordi audio in modo facile e veloce

Запазете вашите аудио спомени бързо и лесно

Bon produit bon son

Добър продукт, добър звук

Il prodotto è appena arrivato, perfettamente imballato. Ho provato a riprodurre una musicassetta e a registrare da questa al supporto USB: la qualità audio è buona. Per ora il funzionamento è buono, in rapporto al prezzo.

Продуктът току що пристигна, перфектно опакован. Опитах да пусна касета и да запиша от нея на USB носител: качеството на звука е добро. За сега експлоатацията е добра спрямо цената.

Die erste Lieferung war ein Totalversager. Zeite Lieferung funktioniert. alles OK

Първата доставка беше пълен провал. Доставката навреме работи. всичко е наред

El precio y las funciones. Me gustó mucho. Calidad tiene poca. Todo es plástico. Nada que ver con las de los 80 y 90. Pero funciona bien.

Цената и функциите. много ми хареса. Качеството е ниско. Всичко е пластмасово. Нищо общо с тези от 80-те и 90-те години, но работи добре.

Da meine alten Cassetten-Geräte alle kaputt waren, kaufte ich dieses handliche und leichte Gerät, um die alten Cassetten noch abspielen zu können oder mal "wie früher" eine Aufnahme zu machen mit den Enkeln. Der Recorder tut, was er soll und erinnert an frühere Zeiten!

Тъй като всичките ми стари касетъчни устройства бяха счупени, купих това удобно и леко устройство, за да мога да пусна старите касети или да направя запис с внуците "както преди". Записващото устройство прави това, което трябва и напомня за предишни времена!

Acheté comme cadeau de Noel pour mon frère qui écoute encore ses bonnes vieilles cassettes et il est vraiment satisfait du produit. Auna parait être une bonne marque dans ce domaine.

Купен като коледен подарък за брат ми, който все още слуша добрите си стари касети и е много доволен от продукта. Auna изглежда е добра марка в тази област.

Si tratta di un regalo che è stato apprezzato e ritenuto di qualità buona dal destinatario

Това е подарък, който е оценен и оценен като качествен от получателя

lire vieilles cassettes..

пусна стари касети..

Muy buena compra, graba y se escucha genial Super bien de precio Super contentos

Много добра покупка, записва и звучи супер на добра цена.

Gefällt mir wirklich gut, funktioniert alles!

Много ми харесва, всичко работи!

Funktioniert nicht schlecht Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Не работи зле Истински пластмасов бомбардировач с добър високоговорител, това е всичко, което можете да кажете за него.

Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Истински пластмасов бомбардировач с добър високоговорител, това е всичко, което можете да кажете за него.

pour mon age pratique pour noter verbalement et se souvenir

за моята възраст практично да отбелязвам устно и да запомня

Graba en mp3 pero baja calidad

Записва в mp3 но ниско качество

Quando ho inserito per la prima volta dopo tanti anni la cassetta con le registrazioni fatte con mia sorella da piccoline,mi sono emozionata tantissimo ed è grazie a voi e a questo apparecchio semplice e pratico,che ho potuto ritrovare tutti i pezzi del passato comprese quelle canzoni di cui non conoscevo il titolo,poichè,utilizzando shazam,sono riuscita ad avere il risultato! Oggi non ho solo ricevuto un mangiacassette ma anche un tesoro preziosissimo. Vi ringrazio di cuore anche per l ottimo imballaggio!! È stato tutto molto curato...5 stelle meritatissime!!!

Когато за първи път след много години поставих касетката със записите, направени със сестра ми, когато бяхме малки, бях много развълнуван и благодарение на вас и това просто и практично устройство успях да намеря всички парчета от миналото, включително онези песни, на които не знаех заглавието, защото с помощта на Shazam успях да получа резултата! Днес получих не само касетофон, но и много ценно съкровище. Много благодаря и за страхотната опаковка!! Всичко беше много добре обгрижено... 5 звезди заслужено!!!

Fonctionne parfaitement. Merci.

Работи перфектно. БЛАГОДАРЯ.

L'ho comprato per mio marito che ha delle vecchie cassette per i corsi di francese e inglese. Buon prodotto

Купих го за съпруга ми, който има няколко стари касети за курсове по френски и английски език. Добър продукт

conforme aux attentes

в съответствие с очакванията

Ottima qualità e prezzo. Suono gradevole

Отлично качество и цена. Приятен звук

Ottima qualità e prezzo. Suono gradevole

Отлично качество и цена. Приятен звук

Einfache Bedienung und super Tonqualität

Лесен за използване и страхотно качество на звука

The main con is the poor audio quality because of which the price ought to be cheaper as well. Everything else is fine. The device has a simple and classic design which is relatively easy to use for the elderly and people with very poor eyesight.

Основният минус е лошото качество на звука, поради което и цената трябва да е по-ниска. Всичко друго е наред. Устройството има прост и класически дизайн, който е сравнително лесен за използване от възрастни хора и хора с много лошо зрение.

Bonjour je n’arrive pas à enregistrer quelqu’un peut m’aider ?

Здравейте, не мога да се регистрирам, може ли някой да ми помогне?

Pour ecouter des vieilles cassettes.

Да слушаш стари касети.

Perfekt um alte Kassetten wieder zum Leben zu erwecken. Funktioniert einwandfrei und der Ton ist sehr klar

Перфектен за връщане към живот на стари касети. Работи перфектно и звукът е много чист

Para reproducir cintas de cassette originales de ZX Spectrum 48k/128k sin problemas, tiene salida mono, sin embargo si pensáis usarlo para grabar vuestras propias cintas olvidarlo, no es capaz de reproducirlas luego. Ni las suyas ni otras aunque toque el azimut.

За да възпроизвеждате оригинални ZX Spectrum 48k/128k касети без проблеми, той има моно изход, но ако планирате да го използвате за запис на вашите собствени касети, забравете, той не може да ги възпроизведе по-късно. Нито твоето, нито чуждото дори да докосва азимута.

Musicien...morceaux enregistrements de mon ancien orchestre sur cassettes....copie sur clé usb ou ordinateur.

Музикант... парчета, записани от стария ми оркестър на касети....копирайте на USB ключ или компютър.

Bonne qualitée. Bon prix. Recommande cet article

Добро качество. Добра цена. Препоръчайте този артикул

Neant

нищожество

Ich kenn so ein ähnliches Gerät. Hatte meine Mutter früher. Und hab es deswegen mir auch geholt. Ton ist gut, Lautstärke auch. Nur manche Kassetten sind halt sehr alt und dementsprechend ist dann auch die Ton Qualität eingeschränkt

Познавам подобно устройство. Майка ми го имаше. И затова го получих. Звукът е добър, силата на звука също. Само някои касети са много стари и съответно качеството на звука е ограничено

É um pouco frágil. Gostei do aspeto retro:

Малко е крехко. Хареса ми ретро визията:

Place à la nostalgie avec ce petit lecteur cassette (ou K7 c’est selon) qui permet aussi d’enregistrer ses vieilles cassettes sur un support usb si vous le désirez, mais pour ma part je n’ai pas pris l’option car je n’en ai pas l’utilité. C’est seulement pour réécouter mes vieilles cassettes et revenir le temps de quelques chansons à mes jeunes années Il y a encore un certains charme à écouter des cassettes donc si l’envie vous revient c’est un très bon produit qui fera parfaitement ce qu’on lui demande

Направете път на носталгията с този малък касетофон (или K7 в зависимост от), който също ви позволява да записвате старите си касети на USB носител, ако желаете, но от моя страна аз не използвах опцията, защото нямам полза от нея . Остава само да слушам отново старите си касети и да се върна към младите си години за няколко песни. Все още има известен чар в слушането на касети, така че ако го чувствате, това е много добър продукт, който ще направи това, от което се нуждаете перфектно. .питаме го

le magnéto semble fragile

магнитото изглежда крехко

BUEN APARATO, UN POCO CARO

ДОБЪР УСТРОЙСТВО, МАЛКО СКЪПО

J'avais envie d'écouter mes anciennes cassettes, stockées dans un carton depuis fort longtemps déjà. Cet appareil a l'air, pour le moment, de bien fonctionner. Son utilisation est très simple. Cela me convient pour l'usage que j'en fais, pourquoi s'encombrer d'appareils complexes ?! Le seul petit reproche est que la poignée de transport me paraît un peu fragile. J'espère qu'il durera longtemps car il va fonctionner tous les jours pour ma part ! J'ai effectué des essais pour la partie "enregistrement", en dictaphone : je valide, même si toutefois on entend un bruit de fond. Trouver le juste milieu avec le bouton réglage du son. Pour le prix, on ne peut pas demander la lune. Je recommande toutefois cet appareil.

Исках да слушам старите си касетки, отдавна съхранявани в кутия. Това устройство изглежда работи добре в момента. Използването му е много просто. Това ме устройва за това, за което го използвам, защо да се занимавам със сложни устройства?! Единственото малко оплакване е, че дръжката за носене ми се струва малко крехка. Надявам се да издържи дълго време, защото ще ми действа всеки ден! Проведох тестове за частта "запис" с помощта на диктофон: потвърждавам, дори ако чуваме фонов шум. Намерете правилния баланс с бутона за управление на звука. За цената не можете да поискате луната. Все пак препоръчвам това устройство.

Pour offrir en cadeau....

За подарък....

Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

Звукът може да е по-добър, тогава устройството ще бъде оптимално.

El manual no esta en Castellano, solo en Aleman, Ingles, y France, quiero un manual en Castellano

Ръководството не е на испански, само на немски, английски и френски, искам ръководство на испански

Lo he utilizado para preservar los juegos y programitas que hacia en el spectrum con 12 años y ha funcionado a la perfección. todos los reproductores de cinta que tenia por casa se habían estropeado con los años (correas rotas o cuarteadas)

Използвал съм го, за да запазя игрите и програмите, които направих на спектъра, когато бях на 12 години, и работи перфектно. Всички касетофони, които имах вкъщи, се развалиха през годините (счупени или спукани каишки).

Buon rapporto qualità prezzo. Facile da usare sinceramente non credo che serva questa e mail.

Добро съотношение цена/качество. Лесен за използване, честно казано не мисля, че имате нужда от този имейл.

Très bon matériel, mais l'appareil étant transparent on voit mal les touches. Sinon rien à redire pour écouter ses anciennes cassettes audio

Много добър материал, но тъй като устройството е прозрачно, трудно се виждат клавишите. Иначе няма какво да се оплаквате, когато слушате старите си аудио касети

Für den Preis OK... Billige Herstellung.. Schlechte Wiedergabe... Die Bedienung der Tasten ist mit Vorsicht zu genießen.... Ich würde das Produkt nicht mehr kaufen...

Добре за цената... Евтина продукция. Лошо възпроизвеждане... Внимавайте с бутоните... Не бих купил този продукт отново...

Va bene e mi permette facili registrazioni nonchè di risentire antiche cassette che peraltro sono ben conservate,meglio delle bobine dei vecchi magnetofoni.

Работи добре и ми позволява да правя лесни записи, както и да пускам стари касети, които също са добре запазени, по-добре от макарите на стари магнетофони.

Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

Беше подарък за майка ми. Тя е доволна. Доставката мина гладко!

Très satisfaite de l'achat. Excellent vendeur. Merci beaucoup

Много доволен от покупката. Отличен продавач. Много благодаря

Registratore che fa il suo dovere: registra e si fa ascoltare (bene). È abbastanza robusto e portatile proprio come lo erano i nostri amati registratori. Il plus è dato dalla possibilità di connettere una memoria USB e registrare file o riversare il contenuto delle cassette a nastro magnetico. Può essere alimentato con 4 pile mezze-torce o con il cavo di alimentazione (fornito). È provvisto anche di attacco per il jack del microfono esterno. Il prezzo, forse, un poco alto...

Записващо устройство, което изпълнява задълженията си: записва и се чува (добре). Той е доста здрав и преносим точно както бяха нашите любими записващи устройства. Плюсът е възможността за свързване на USB памет и записване на файлове или прехвърляне на съдържанието на касети с магнитна лента. Може да се захранва с 4 батерии с половин фенер или със захранващ кабел (доставен). Снабден е и с връзка за жака за външен микрофон. Цената, може би, малко висока...

Nel complesso sono soddisfatto. L'unico neo sono i tasti in cui è difficile vedere bene i simboli, essendo neri su tasto nero.

Като цяло съм доволен. Единственият недостатък са клавишите, където трудно се виждат добре символите, тъй като те са черни на черен клавиш.

Pour écouter des cassettes avec un casque c'est très bon... Il ne durcit pas les cassettes. Fonctionne mieux que son frère pas transparent mais de couleur noire acheté il y a deux ans environ

За слушане на касети със слушалки е много добър... Не втвърдява касетите. Работи по-добре от събрата си, не е прозрачен, а черен на цвят, закупен е преди около две години

Zunächst die leichte Bedienbarkeit des Gerätes. Die Klangqualität ist über den Eingebauten Lautsprecher in Ordnung. Aber mit Aktivboxen und Verstärker lässt sich Deutlich verbessern. Hab mir den für Chor Aufnahmen vom Proberaum durch ein externes Mikrofon deutlich super Aufnahmen machen können. Deswegen kann ich erst jetzt meine Erfahrung mit dem Gerät berichten. Jetzt durch Corona aber nichts weiteres mehr Testen können. Mit Mignons AA und eines Adapters der Batterien auf Größe AA bekommen. Sonst nur D. Die größere.

На първо място, лекотата на използване на устройството. Качеството на звука е добро през вградения високоговорител. Но с активни високоговорители и усилватели може да се подобри значително. Успях да направя страхотни записи на записите на хора от репетиционната с помощта на външен микрофон. Ето защо едва сега мога да докладвам опита си с устройството. Сега поради Corona вече не можем да тестваме нищо друго. Вземете батерии с размер AA с батерии AA и адаптер. Иначе само D. По-големият.

fonctionne très bien, seul petit bémol faire attention en mettant la cassette il arrive qu'on a du mal a fermer le couvercle.

работи много добре, единственият недостатък е да внимавате, когато поставяте касетата, понякога е трудно да затворите капака.

Hatte den Kassettenrecorder direkt 2 mal bestellt, da die erste Lieferung angeblich nicht zugestellt werden konnte. Kam aber dann doch, zum Glück, denn einer kam schon kaputt an. Mein Sohn hatte sich sehr darauf gefreut, hatte ihn sogar selbst bezahlt. Der zweite hat genau einen Tag gehalten. Dann ließen sich 2 Tasten nicht mehr runter drücken. Mein Mann konnte aber die abgebrochenen Plastikteile durch Holz ersetzen und dann ging alles. Als nächstes Übel gab es ein lautes Kratzgeräusch beim Abspielen der Kassetten, was bisher nicht von uns behoben werden konnte. Fazit: Gerät ist so qualitativ hochwertig, wie es aussieht.

Поръчах касетофона два пъти, защото първата доставка не можа да бъде доставена. За късмет дойде, защото едното пристигна вече счупено. Синът ми много го очакваше с нетърпение, дори си го плати сам. Вторият продължи точно един ден. Тогава вече не можеха да се натискат 2 клавиша. Но съпругът ми успя да замени счупените пластмасови части с дървени и тогава всичко проработи. Следващият проблем беше силно драскане при възпроизвеждане на касетите, което не успяхме да отстраним досега. Заключение: Устройството е толкова качествено, колкото изглежда.

Vom Preisleistungsverhältnis ist es gut. Leider kein Zählwerk. Tonqualität wie bei solchen Geräten üblich.

По отношение на съотношението цена-качество е добро. За съжаление няма брояч. Качество на звука, както обикновено при такива устройства.

I am torn by this piece of technology, it does its job despite the instructions being terrible. It records to USB, the sound seems to lack bass (or maybe that was just the recording). It suffers from the evil electrical buzz when you press play, it seems to fade into the background as you listen to your music, but this was the same back in the day. At the end of the day it's a £45 cassette player which has the ability to record old stuff to USB for further processing. Its no top range posh jobby, it will play your old tapes..and more importantly, rewind and fast forward those dodgy ones that give you jip, definitely one of the positive points after 2 Walkmans failed. Output from the speaker is serviceable, headphone output is fine (depending on your headphones). Kinda what I expected and wanted, would give it 5 stars if it was £10-15 cheaper.

Разкъсван съм от тази технология, тя си върши работата, въпреки че инструкциите са ужасни. Записва на USB, изглежда, че в звука липсва бас (или може би това беше само записът). Страда от злото електрическо бръмчене, когато натиснете възпроизвеждане, изглежда, че избледнява на заден план, докато слушате музиката си, но това беше същото навремето. В крайна сметка това е касетофон за £45, който има способността да записва стари неща на USB за по-нататъшна обработка. Не е първокласна работа, той ще възпроизвежда старите ви касети..и което е по-важно, превърта назад и напред онези измамни, които ви карат да трепнете, определено една от положителните точки, след като 2 уокмена се провалиха. Изходът от високоговорителя е работещ, изходът за слушалки е наред (в зависимост от вашите слушалки). Донякъде това, което очаквах и исках, щях да му дам 5 звезди, ако беше с £10-15 по-евтино.

Une bonne façon de convertir ses vieilles K7

Добър начин да конвертирате старите си K7s

Ce magnétophone était destiné à une personne âgée. J'espère qu'elle pourra s'en servir sans trop de problème car les touches sont transparentes et illisibles.

Този магнетофон е предназначен за възрастен човек. Надявам се, че може да го използва без големи проблеми, защото клавишите са прозрачни и нечетливи.

Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

Устройството е поръчано като подарък за по-възрастни хора, които все още имат касети и искат да ги чуят. Разбира се, имаше голяма радост

Look sympa, esprit vintage au goût du jour

Приятна визия, актуален винтидж дух

Un mes usado y va muy bien, la calidad del sonido es buena( dependiendo de la calidad del sonido del casete).

Използвана е един месец и работи много добре, качеството на звука е добро (зависи от качеството на звука на касетката).

Ich habe nach einem kleinen Kassetten Rekorder zum modden und Basteln gesucht. Ich möchte ein paar alte Kassetten samplen und brauche dafür den Sound. Wenn ich mir aber vorstelle da wirklich Musik drüber zu hören, finde ich das nicht so toll. Ich kann euch empfehlen wenn dann nur mit externen Lautsprechern. Der interne Lautsprecher klingt wirklich nicht gut. Schade dass Kassetten inzwischen so ein Schattendasein haben.

Търсих малък касетофон за модифициране и човъркане. Искам да пробвам някои стари касети и ми трябва звукът за това. Но когато си представя как наистина слушам музика върху него, не мисля, че е толкова страхотно. Мога да ти препоръчам ако тогава само с външни говорители. Вътрешният високоговорител наистина не звучи добре. Жалко, че касетите сега имат такова сенчесто съществуване.

Es lo que quería. Podían hacerlos más consistentes, aunque costará más dinero. Un abuelo está grabando poesías a su biznieto

Това е, което исках. Те биха могли да ги направят по-последователни, въпреки че ще струва повече пари. Дядо записва стихове за своя правнук

Très satisfait. Un petit bémol, la notice est en anglais.

Много доволен. Малък недостатък, инструкциите са на английски.

Very good product

Много добър продукт

Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

По принцип получих устройството като начин за запис на касети, тъй като моите касетни декове станаха жертва на времето. Най-напред: не очаквайте качествата на добра колода, но не е жестоко или оглушително, ако знаете как. След дълго експериментиране с еквалайзер на мобилния телефон, всъщност е възможно да се постигне добро качество на звука чрез входа за микрофон. Стойностите за съмишленици: 400hz -2 1khz -10 2.5khz -7 6khz +3 16khz -4 (възможни са и по-фини настройки в диапазона +/-2) Еквалайзерът позволява да се заобиколят вградените -в предварителна настройка за микрофони и по този начин получаване на по-добър звук. Според мен обаче това е подходящо само в зоната на Walkman, а не за концерти. Вграденият високоговорител е изненадващо добър и следователно ще намери своето предназначение и за свирене в апартамента. Като цяло съм доволен от устройството. Ако следващото поколение също може да получи чисти записи без еквалайзер чрез aux входа, тогава също ще има 5 звезди ;)

Vaya por delante que hace no muchos días que lo he probado por lo que su longevidad está por ver. En general la máquina por lo que cuesta entiendo que responde bien para lo que yo la he adquirido que no es otra cosa que digitalizar música de casetes. El sonido de los MP3 es bueno pero no excelente y por eso le he dado 4 estrellas. Tengo que explicar que la música grabada en mis casetes es de fuente con mucha calidad y la propia cinta es también de la máxima calidad que se podía conseguir entre los años 2005 y 2010, por lo que si el aparato no da más calidad digitalizada es por su tecnonogía pero ofrece mucha más calidad que esos otros muchos a precio más bajo, o sea, por poco dinero más tienes mucha más calidad digital. Ya devolví uno de ellos porque el sonido era horrible.

Нека си призная, не съм го пробвал преди много дни, така че дълготрайността му предстои да видим. Като цяло за това, което струва, разбирам, че отговаря добре на това, за което го купих, което не е нищо друго освен дигитализиране на музика от касети. Звукът на MP3 е добър, но не е отличен и затова му дадох 4 звезди. Трябва да обясня, че музиката, записана на моите касети, е от висококачествен източник и самата лента също е с най-високото качество, което може да бъде постигнато между 2005 и 2010 г., така че ако устройството не осигурява по-добро цифровизирано качество, това е защото технология, но предлага много повече качество от тези много други на по-ниска цена, тоест за малко повече пари имате много повече цифрово качество. Вече върнах един от тях, защото звукът беше ужасен.

Buon prodotto per ascoltare le vecchie cassette. Funziona perfettamente, sia con batterie che con la corrente e si ascolta con l'altoparlante incorporato o con una cuffia. No lo utilizzo per registrare per cui non posso opinare su quella funzione .

Добър продукт за слушане на стари касети. Работи перфектно както на батерии така и на ток и може да се слуша с вградената колонка или със слушалки. Не, използвам го за запис, така че не мога да коментирам тази функция.

I bought this as a gift for a friend who was desperate to be able to play her old cassettes. She's thrilled with it.

Купих това като подарък за приятелка, която отчаяно искаше да пусне старите си касети. Тя е развълнувана от това.

Un po' "plasticoso" e meno solido dei mangiacassette degli anni 80. Ma fa il suo dovere. Ci vogliono 4 batterie a torcia che lo rendono un po' pesante. Il manico per trasportarlo è molto debole e precario. Temo che si romperà facilmente a breve.

Малко "пластмасов" и по-малко солиден от касетните декове от 80-те, но върши своята работа. Необходими са 4 батерии за фенерче, което го прави малко тежък. Дръжката за носене е много слаба и нестабилна. Страхувам се, че скоро ще се счупи лесно.

Facile d utilisation, l enregistrement est de qualité. Nv qualité/ prix, C est correct.

Лесен за използване, записът е с добро качество. Няма качество/цена, правилно е.

ras

ras

Ich habe mir den Kassettenrekorder gekauft, um im Studio Samples von alten Kassetten auf meinen PC zu übertragen. Das funktioniert genau, wie ich es mir vorgestellt habe - Kassette rein, USB-Stick rein und Kassette abspielen. Ein ideales Spielzeug für alle, die gerne mit Samples Musik machen. Der Rekorder hat auch noch andere Funktionen wie z.B. das Aufnehmen von Sprache / Gesang auf Kassette oder USB-Stick, man kann theoretisch auch ein externes Mic anschließen. Hier spielt natürlich der Retro-Charakter des Geräts eine wichtige Rolle, da man mit jedem gewöhnlichen Handy gleichwertige, wenn nicht bessere Audio-Aufnahmen in der Hälfte der Zeit anfertigen kann. Für mich sind diese Funktionen eher überflüssig, ist aber sicher nett für diejenigen, die gerne mit analogem Zeug rumspielen. Auch in Anbetracht des Preises würde ich sagen 5 Sterne, von mir gibt es einen Punkt Abzug für die Optik - der Rekorder ist abgesehen von der Transparenz kein wirklicher Hingucker. Aber das ist ja bekanntlich auch Geschmackssache.

Купих касетофона, за да прехвърля семпли от стари касети на моя компютър в студиото. Работи точно както си го представях - поставяне на касетка, поставяне на USB памет и пускане на касета. Идеална играчка за всеки, който обича да прави музика със семпли. Рекордерът има и други функции, като например запис на реч/пеене на касета или USB памет.На теория можете да свържете и външен микрофон. Разбира се, ретро характерът на устройството играе важна роля тук, тъй като можете да правите аудио записи със същото качество, ако не и по-добро, за половината време с всеки обикновен мобилен телефон. За мен тези функции са доста излишни, но със сигурност са добри за тези, които обичат да си играят с аналогови неща. Освен това като се има предвид цената, бих казал 5 звезди, приспаднах точка за оптиката - освен прозрачността, рекордерът не е истински привличащ вниманието. Но това, както се знае, е въпрос на вкус.

È difficile oggigiorno trovare ancora un registratore audio su cassetta. Io ne avevo bisogno perché quello che avevo si era guastato e non potevo più ascoltare le registrazioni che avevo su cassetta. Ho trovato questo su Amazon e con mia sorpresa mi è arrivato prima del previsto. Va benissimo ed il mio problema è risolto. 4 stelle e non 5 per il prezzo

В днешно време вече е трудно да се намери аудио касетофон. Трябваше ми, защото този, който имах, се развали и вече не можех да слушам записите, които имах на касета. Намерих това в Amazon и за моя изненада пристигна по-рано от очакваното. Всичко е наред и проблемът ми е решен. 4 звезди, а не 5 за цената

Purchased for a client do not aware of quality but customer has not complained so must be ok

Закупен за клиент, който не знае за качеството, но клиентът не се е оплакал, така че трябва да е наред

Un interesante producto, creado para los amantes de lo "vintage". Funciona muy bien y de manera amigable. Además, su servicio postventa, ante una duda puntual que he tenido, ha sido excelente. Es puro plástico en su mayor parte y no tiene la solidez constructiva ni pesa como los originales, pero parece que aguantará bien el paso del tiempo. En mi caso, para cargar y grabar cintas de cassettes de juegos de ordenadores de 8 bits. Lo recomiendo sin duda.

Интересен продукт, създаден за любителите на "винтидж". Работи много добре и приятелски. Освен това тяхното следпродажбено обслужване, когато се сблъсках с конкретен въпрос, който имах, беше отлично. Това е предимно чиста пластмаса и няма конструктивната здравина или тегло на оригиналите, но изглежда, че ще се задържи добре във времето. В моя случай за зареждане и запис на касети с 8-битови компютърни игри. Препоръчвам го без съмнение.

Pour le moment ,tout est ok, fonctionne bien

За момента всичко е наред, работи добре

Peut-être qu'en branchant un micro extérieur, ce bruit disparaîtra, car c'est certainement lié à la proximité du micro de l'appareil. pour ma part, je n'ai pas pu tester car la prise micro avait un problème de conection et ne fonctionnait que lorsqu'on la maintenait en place. Le peu que j'ai pu réaliser, est sur l'enregistrement par USB, qui me semble correct via la prise micro externe. En regardant bien l'emballage d'envoi, je me suis aperçu que l'appareil avait déjà subi un retour; mais n'a sans doute pas fait l'objet d'un contrôle. Donc retour de l'appareil et demande de remboursement, ce qui à été fait rapidement. c'est quand même le plus important

Може би чрез включване на външен микрофон този шум ще изчезне, тъй като със сигурност е свързан с близостта на микрофона до устройството. От своя страна не успях да тествам, защото жакът на микрофона имаше проблем с връзката и работеше само когато се държеше на място. Малкото, което успях да направя, е на USB запис, което ми се струва правилно през жака за външен микрофон. Вглеждайки се внимателно в транспортната опаковка, забелязах, че устройството вече е върнато; но вероятно не е бил обект на контрол. Затова върнахте устройството и поискахте възстановяване на сумата, което беше направено бързо. все още е най-важното

Ah! Nostalgie.

Ах! Носталгия.

Not only did it work as well as it was expected to, the level of customer service, support has been superb!

Не само, че работи толкова добре, колкото се очакваше, нивото на обслужване на клиентите и поддръжката бяха превъзходни!

Prodotto arrivato in anticipo rispetto al previsto. Meccanica silenziosa. Leggero ma un po' ingombrante. Le plastiche danno un po' troppo l'idea di materiali economici. Manca il contatore del numero di giri della musicassetta. Otiima l'idea di includere in dotazione l'alimentatore (trasformatore). Sarebbe stato utile serigrafare in bianco la funzione di ciascun pulsante, per evidenziarla. Resta da valutare la durata nel tempo.

Продуктът пристигна по-рано от очакваното. Безшумна механика. Лек, но малко обемист. Пластмасите дават малко повече идеята за евтини материали. Броячът за обороти на касетата липсва. Идеята за включване на захранването (трансформатор) е страхотна. Би било полезно функцията на всеки бутон да бъде екранирана в бяло, за да се подчертае. Остава да се оцени продължителността във времето.

I am very pleased with the way the seller has treated me and quick to reply to my e mails. Well done

Много съм доволен от начина, по който продавачът се отнесе с мен и бързо отговаря на имейлите ми. Много добре

THIS TAKES ME BACK TO THE OLD REEL TO REEL TAPE RECORDER. I HAD I LONG TIME AGO.A GOOD BUY/

ТОВА МЕ ВРЪЩА КЪМ СТАРИЯ МАРКОВЕН МАКСЕТОФОН. ИМАХ ПРЕДИ ОТДАВНА. ДОБРА ПОКУПКА/

Enregistrement de reunion et transfert de k7 sur usb Très bon rapport qualité prix Livraison rapide À conseiller

Записване на срещи и прехвърляне на k7 към USB Много добра стойност за парите Бърза доставка Препоръчва се

Da mein "guter alter Recorder" endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich ein neues Gerät, um alte Tonaufnahmen und Hörspiele abspielen zu können. Das Gerät kam sicher verpackt schnell bei mir an. Es ist leicht, selbsterklärend und riecht nicht irgendwie komisch. Allerdings ist es sehr laut, es rauscht und brummt echt nervtötend, sodass ein Abspielen mit dezenter Lautstärke kaum möglich ist. Außerdem macht es von Anfang an oft Zicken, wenn die Kassette angespielt werden soll, oder die Seite gewechselt wurde. Dann springt die gedrückte Playtaste sofort wieder zurück und nichts passiert. Ich halte sie dann so lange runtergedrückt, bis sie endlich greift. Die Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Spulen funktioniert!

Тъй като моето „добро старо рекордер“ най-после изчезна, имах нужда от ново устройство, за да мога да възпроизвеждам стари звукозаписи и радио пиеси. Устройството пристигна бързо и сигурно опаковано. Той е лек, разбира се и не мирише странно. Въпреки това е много силен, съска и жужи наистина досадно, така че възпроизвеждането на прилична сила на звука едва ли е възможно. Освен това често създава проблеми още от самото начало, когато касетата трябва да се пусне или страната е сменена. След това натиснатият бутон за възпроизвеждане веднага скача назад и нищо не се случва. След това го задържам, докато най-накрая грабне. Все още не съм тествал функцията за запис. Бобините работят!

lecteur enregistreur simple destiné à une personne âgée mal voyante désirant enregistrer des commentaires en effet les nouveaux dictaphones numériques bien qu'ayant de nombreux avantages (qualité du son, enregistrement des fichiers au format numérique, taille de la mémoire, connectivité avec l'informatique, batteries lithium rechargeable) ont un inconvénient majeur pour les personnes malvoyantes: l'écran est illisible et les mini touches inutilisables en pratique; donc il faut se rabattre vers des appareils old school à grosses touches avec leurs cassettes audio classiques qui fort heureusement sont encore disponibles; cet appareil abordable en fait partie: une touche pour enregistrer , deux pour lancer la lecture et/ou l'enregistrement, une pour rembobiner en arrière et une pour l'avant, une pour arrêter et éjecter la K7 et une dernière pour la fonction pause; il n'y a pas besoin de plus il faudra seulement prévoir 2 piles (si vous voulez vous en servir en déplacement sinon l'appareil est fourni avec un transfo sur prise 220v secteur; pas de batterie rechargeable, çà serait le top!) prévoir également un stock de cassettes il existe une fonction enregistrement numérique sur prise USB que vous pouvez utiliser soit directement en enregistrement avec de petits boutons soit en transcrivant en fichiers numériques une K7 audio en mode lecture; un appareil qui combine harmonieusement le vieux monde et le nouveau et bien pratique pour numériser de vielles K7 ou quand on souhaite envoyer un fichier son issu d'une K7 par mail si un inconvénient majeur apparaissait à l'usage je ne manquerais pas de modifier ce commentaire

прост четец за записващо устройство, предназначен за възрастни хора с увредено зрение, които желаят да записват коментари, всъщност новите цифрови диктофони, въпреки че имат много предимства (качество на звука, запис на файлове в цифров формат, размер на паметта, свързаност с компютри, презареждаеми литиеви батерии), имат голям недостатък за хора с увредено зрение: екранът е нечетлив и мини клавишите са неизползваеми на практика; така че трябва да се върнете към устройства от старата школа с големи бутони с техните класически аудио касети, които за щастие все още са налични; това достъпно устройство е едно от тях: един бутон за запис, два за стартиране на възпроизвеждане и/или запис, един за превъртане назад и един за напред, един за спиране и изваждане на K7 и последен за функцията за пауза; няма нужда от повече, ще ви трябват само 2 батерии (ако искате да го използвате в движение, в противен случай устройството се доставя с трансформатор към 220v контакт; без акумулаторна батерия, това би било чудесно!) осигурете също запас от касети има функция за цифров запис на USB гнездо, която можете да използвате или директно при запис с малки бутони, или чрез транскрибиране в цифрови файлове на аудио K7 в режим на възпроизвеждане; устройство, което хармонично съчетава стария свят и новото и много практично за дигитализиране на стари K7 или когато искате да изпратите звуков файл от K7 по имейл, ако възникне голямо неудобство по време на употреба, няма да пропусна да променя този коментар

Great thanks

страхотно благодаря

j'enregistre des sons de la nature pour en faire des cassettes de meditation

Записвам звуци от природата, за да правя касети за медитация

This item arrived early. Good customer service. I use it for taping music I play and it is handy once you have completed the tape transfer it to USB which is very ueseful

Този артикул пристигна рано. Добро обслужване на клиентите. Използвам го за записване на музика, която пускам, и е удобно, след като завършите записа, прехвърлете го на USB, което е много полезно

Envoi rapide et soigné, conforme à la description.

Бърза и внимателна доставка, в съответствие с описанието.

Très beau produit. Son de très bonne qualité. Impeccable

Много хубав продукт. Много качествен звук. Безупречен

Je suis satisfaite de mon acquisition

Доволен съм от придобивката си

Utilisation personnelle ...matériel de qualité ..

Лично ползване...качествен материал...

Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Без оценка, защото използвам изхода на телефона само за усилвател. Устройството е идеално за това. С моите стари касети във връзка с Equielicer просто страхотно. Като самостоятелно устройство със собствен високоговорител-----? Добре за цената

Ottimo prodotto, rapporto qualità-prezzo eccellente. Si presenta molto bene, design elegante con angoli arrotondati e finitura moderna in nero opaco. Funziona sia a batterie (non incluse) che con l'alimentatore a rete (incluso). Molto leggero ma solido e ben costruito: ha i piedini in morbida gomma che ne garantiscono la stabilità di appoggio sul tavolo, meccanica perfetta: nessun problema coi nastri, anche molto datati! Altoparlante con volume regolabile, ottimo audio, anche a volume molto forte l'audio è sempre chiaro. Presa per cuffie/auricolari e microfono esterno. Ha pure il tasto di pausa (oltre a quelli di avanzamento e riavvolgimento). Veramente un ottimo acquisto. Utilissimo per ascoltare cassette sia di lezioni audio che di musica. Ha anche la funzione di registratore (con microfono incorporato) ma non ho avuto l'occasione di testarla. Le istruzioni sono solo in tedesco e inglese, non c'è l'italiano...ma l'utilizzo è talmente semplice e immediato che non servono. Lo consiglio al 100%, un ottimo acquisto.

Отличен продукт, отлично съотношение цена/качество. Представя се много добре, елегантен дизайн със заоблени ъгли и модерно матово черно покритие. Работи както с батерии (не са включени), така и с мрежов адаптер (включен). Много лек, но солиден и добре изграден: има меки гумени крачета, които гарантират стабилността му на масата, перфектна механика: няма проблеми с лентите, дори много стари! Тонколона с регулируема сила на звука, отлично аудио, дори при много силна сила звукът винаги е чист. Гнездо за слушалки и външен микрофон. Има и бутон за пауза (в допълнение към бутоните за превъртане напред и назад). Наистина отлична покупка. Много полезно за слушане на касети с аудио и музикални уроци. Има и функция за запис (с вграден микрофон) но не съм имал възможност да го тествам. Инструкциите са само на немски и английски, няма италиански... но използването е толкова просто и незабавно, че не са необходими. Препоръчвам го на 100%, страхотна покупка.

Livraison dans les temps, article conforme à la livraison, rien à redire sur le vendeur, à voir maintenant à l'usage.

Доставка навреме, артикулът както е доставен, няма оплаквания от продавача, вижте сега в употреба.

The control buttons not very good ,for recording its a struggle to get them hold down, poor sound quality, then you get what you paid.

Бутоните за управление не са много добри, за запис е трудно да ги задържите, лошо качество на звука, тогава получавате това, което сте платили.

j'ai achete ce magneto pour ecouter des casettes avec des souvenirs enplus de pouvoir entendre mes bux parents

Купих това магнито, за да слушам касети със спомени, освен че мога да чуя родителите си

Que nadie espere un reproductor/grabador como los que tuvimos algunos por los años 80 en los que destacaba su robustez y solidez. Dicho esto, esteticamente esta muy conseguida, hay que ser cuidadoso en el uso de la portezuela de las cintas, pero funciona correctamente y ademas puedes pasar, como es mi caso, las viejas grabaciones familiares a formato usb

Никой не очаква плейър/рекордер като тези, които имахме през 80-те години, в които изпъкваха тяхната здравина и здравина. Въпреки това, естетически е много сполучлив, трябва да внимавате, когато използвате вратата на лентата, но работи правилно и можете също да прехвърлите, както е в моя случай, стари семейни записи на USB формат

It works exactly like the one I used to have back in the day, but this one has usb to record your cassette! The only cons I’ve found is that the mp3 recorded is only 128, not a problem really since source’s sound isn’t that high. Besides that, remember to stop and start recording to create single tracks, or you’ll end up with a very long mp3. I have to mention their customer service which sorted out a problem I had with the recorder in no time.

Работи точно като този, който имах навремето, но този има USB за запис на вашата касета! Единственият недостатък, който открих, е, че записаният mp3 е само 128, което всъщност не е проблем, тъй като звукът на източника не е толкова висок. Освен това не забравяйте да спрете и започнете да записвате, за да създадете единични песни, или ще получите много дълъг mp3. Трябва да спомена тяхното обслужване на клиенти, което разреши проблема, който имах с рекордера за нула време.

Ce produit était destiné à une personne non-voyante qui possédait le même qui est maintenant hors d'usage C' est pourquoi notre choix s' est porté sur cet article .

Този продукт беше предназначен за сляп човек, който притежаваше същия, който вече не се използва. Ето защо избрахме тази статия.

Mit diesem Gerät und einem winzigen Microphon kann ich bei eingeschaltetem Lautsprecher, Telefon - Gespräche aufnehmen; allerdings ist das Eigengeräusch des Cassetten - Recorders ein wenig störend !

С това устройство и малък микрофон мога да записвам разговори при включен високоговорител и телефон; Собственият шум на касетофона обаче е малко досаден!

J' emploie cet appareil pour enregistrer certaines réunions et pour écouter des anciennes cassettes de musique.

Използвам това устройство, за да записвам някои срещи и да слушам стари музикални касети.

j ai reçus mon magnetophone qui est parfait marche tres bien et que j ai reçus rapidement

Получих моя касетофон, който е перфектен, работи много добре и го получих бързо

La fonction enregistrement est très défectueuse (= inutilisable) : son pollué par des bruits intérieurs à l'appareil (cabestan qui tourne et grince, frottements sonores et très gênants) et enregistrement par ailleurs très mauvais (vitesse irrégulière, son "pleuré"). En fait, enregistrement inexploitable. Je devrais normalement me faire échanger cet appareil contre un qui fonctionne, mais c'est trop tard, trop loin, et je n'ai pas la procédure à suivre. J'ai vu sur les forums d'autres remarques similaires... Ce n'est pas acceptable !

Функцията за запис е много дефектна (= неизползваема): звук, замърсен от шумове вътре в устройството (капстан, който се върти и скърца, шумно и много досадно триене) и запис, който също е много лош (неправилна скорост, "плачещ" звук). Всъщност неизползваем запис. Обикновено трябва да заменя това устройство с друго, което работи, но е твърде късно, твърде далеч и нямам процедурата, която да следвам. Виждал съм и други подобни коментари по форумите... Това не е приемливо!

el aparato es como me imaginaba, sencillo, pero me sirve para que lo necesito, estoy contenta

Устройството е както си го представях, просто, но служи за каквото ми трябва, доволен съм

Der Verkäufer hat sene Zusagen erfüllt (Termin, Beschreibung) und ein gutes Podukt zu einem fairen Preis zugesandt. Wer auf einfache Aufnahmetechnik Wert legt und Abstriche bei der Tonwiedergabe in Kauf nimmt, der ist mit dem auna RQ-132 gut bedient.

Продавачът изпълни обещанията си (дата, описание) и изпрати добър продукт на справедлива цена. Всеки, който цени опростената технология за запис и приема компромиси при възпроизвеждането на звука, е добре обслужен с auna RQ-132.

Haven`t used all its functions yet, just the cassette player to try it, and that works well I still have not used all its functions, so can`t really add to my comments at present

Все още не съм използвал всичките му функции, само касетофона, за да го пробвам и той работи добре. Все още не съм използвал всичките му функции, така че в момента не мога да добавя към коментарите си

An alle, die dieses Gerät zum Bespielen von Kassetten nutzen wollen: ja, das geht! Benötigt wird ein 3,5mm Klinkenkabel, verbunden vom z.B. Audioausgang eines Computers zum Mikrofoneinfang des Gerätes. Wenn man die Lautstärke der aufzunehmenden Musik nicht zu hoch am Computer pegelt, wird die Qualität der Aufnahme sogar ganz gut. Das Gerät ist nicht jedoch sonderlich hochwertig verarbeitet, reicht hinsichtlich der Funktionen aber für meine Vorhaben.

За всички, които искат да използват това устройство за запис на касети: да, можете! Необходим е кабел с жак 3,5 мм, свързан от аудио изхода на компютър към входа за микрофон на устройството. Ако не зададете твърде висока сила на звука на музиката, която ще се записва на компютъра, качеството на записа всъщност ще бъде доста добро. Устройството не е с особено високо качество, но функциите му са достатъчни за моите цели.

The Auna RQ 132 Cassette Tape Recorder Player comes with an interesting vintage look with a USB port that can be used to play music from a stick. There is a side entry for an external microphone that works well and it might be useful for people that want better recording quality. The power cable is really useful if you don’t want to buy large batteries. And you can use it with only the cable. My favorite feature here is how you can transfer music from my computer to cassette tapes without any issue.

Касетофонът Auna RQ 132 се предлага с интересен винтидж външен вид с USB порт, който може да се използва за възпроизвеждане на музика от стик. Има страничен вход за външен микрофон, който работи добре и може да е полезен за хора, които искат по-добро качество на записа. Захранващият кабел е наистина полезен, ако не искате да купувате големи батерии. И можете да го използвате само с кабела. Любимата ми функция тук е как можете да прехвърляте музика от моя компютър на касети без проблем.

Just what I wanted.

Точно това, което исках.

For transfer of Cassette tapes to MP3 I originally bought an Ion Audio Tape Express which wouldn't play at an even speed. This Auna unit has a USB output and meets the purpose no problem. Buttons sticking to start but ok after a few operations. Internal speaker is poor quality but fed into the Aux connection of a Music Centre it performs as well as any cassettes did all those years ago. A real walk down memory lane.

За прехвърляне на касети към MP3 първоначално купих Ion Audio Tape Express, който не възпроизвеждаше с еднаква скорост. Това устройство Auna има USB изход и отговаря на целта без проблем. Бутоните залепват за стартиране, но са добре след няколко операции. Вътрешният високоговорител е с лошо качество, но захранван към Aux връзката на музикален център, той работи толкова добре, колкото всички касети преди всички тези години. Истинска разходка по алеята на паметта.

Ich habe diesen Kasettenrekorder für eine ältere Dame gekauft. Der Kassentenrekorder kann besonders gut von älteren Menschen bedient werden, weil es nur die wichtigsten Bedienelemente hat. Positiv fällt das geringe gewicht sowie das mitgelieferte Netzkabel auf. Der Kassetenrekorder kann auch ohne Kabel betrieben werden da auch eine Batterie nutzung möglich ist. Negativ fällt auf das die Soundqualität nicht die beste ist was U.u. auch an den Kasseten liegen kann.

Купих този касетофон за една възрастна жена. Касово устройство може да се използва особено добре от възрастни хора, тъй като има само най-важните контроли. Положителни са ниското тегло и включеният захранващ кабел. Касетофонът може да работи и без кабел, тъй като може да се използва и с батерия. Негативното е, че качеството на звука не е най-доброто, което може да се дължи и на касетите.

Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

Прегледът се отнася за "auna RQ-132USB касетофон диктофон магнетофон (USB връзка, вграден високоговорител, връзка за микрофон, изход за слушалки, преносим, работа от електрическата мрежа и батерия) черен" Получих устройството за майка ми (74 години), загрижена, която искаше лесно за използване устройство (оригинален звук: "както беше преди") за техните касети. Днешните многофункционални устройства са просто твърде сложни за използване. Закупена е версията без USB порт. Познавам такова устройство, каквото може да се купи тук, от детството си (80-те). Така че майка ми трябва да може да се справи. Както се очакваше, тя е развълнувана. 6-те бутона, с които сте запознати, контролират функциите, контролът на звука от лявата страна. Мисля, че е страхотно, че можете да превключвате между работа на батерия и мрежа без никакви проблеми. Ако тя е в кухнята, щепселът може да се използва. Във всички останали стаи батерията (4x C-клетки) поема захранването. Дръжката, която се издърпва в предната част на уреда е практична за "носене на ром". Пластмасата на кутията не е от най-добрите, но не е толкова лоша, колкото се опасявахме. Напълно добър за ценовия диапазон. Както казах, общо взето е по-добре, отколкото очаквах. За устройство от този клас звукът е напълно добър и напълно достатъчен. Смятам, че натискането на клавишите е гладко, клавишите и слота за касета правят добро впечатление. Функцията за запис и изходът за слушалки не са тествани. Заключение: Ако искате просто, мобилно устройство за слушане на касета, ето моята препоръка за покупка. Мисля, че е жалко, че между покупката ми на 23 март 2017 г. и днес (5 април 2017 г.) устройството скочи от 39,99 евро на 49,99 евро. 10 евро по-скъпо...

Nach einigen Jahren nutzlosen Suchereien hatte ich schon aufgegeben ein Nachfolgegerät zu finden, auf dem ich meine Fortschritte auf dem Schlagzeug dokumentieren konnte. Wir leben ja in einer Welt die nur mehr digital ist. Für ältere Personen, die nichts mit Blue ray und Ähnlichem am Hut haben, schrecklich... Unsere alten Radio-Rekorder mit Doppeldeck und allen möglichen Anschlüssen gibt es nicht mehr. ALLES WAS UNS LIEB UND WERT WAR wurde neuenTechnologien geopfert. Wie vor Jahren der Plattenspieler abgeschafft wurde, habe ich meine Platten behalten und O Wunder, Jahre später kam er wieder. SO Wird es vielleicht auch bei den Videos sein ... Jedenfalls ein dreifaches Hoch!!! dem Anbieter dieses Gerätes..

След няколко години безполезно търсене, вече се бях отказал да намеря заместващо устройство, на което мога да документирам напредъка си на барабаните. Живеем в свят, който е само дигитален. За по-възрастните, които нямат нищо общо с Blu-ray и тем подобни, ужас... Старите ни радиорекордери с двойни декове и всякакви връзки вече ги няма. ВСИЧКО, КОЕТО ОБИЧАМЕ И ЦЕНЯМЕ, беше пожертвано на новите технологии. Когато грамофонът беше премахнат преди години, запазих записите си и о, чудно, години по-късно той се върна. Може и с клиповете да е така... Както и да е три пъти наздраве!!! доставчикът на това устройство..