[Преопакован] AREAL 653 5.1 канална съраунд система 145W RMS BLUETOOTH USB SD AUX

Für diesen Preis bekommt man wohl nirgends eine so gute Anlage. Und mein Heimkino macht richtig Spaß! Einziges Manko: die Kabel waren etwas zu kurz, sodass ich da etwas nachbestellen musste. Jetzt läuft aber alles ohne Probleme!

Няма да намерите толкова добра система никъде другаде за тази цена. И домашното ми кино е наистина забавно! Единственият недостатък: кабелите бяха твърде къси, така че трябваше да поръчам нещо отново. Но сега всичко работи без проблеми!

Leider klangmäßig nicht das was ich erwartet habe. Zudem nur über Cinch oder Bluetooth ansteuerbar. Da fehlte mir der optische Eingang oder ein HDMI Eingang.

За съжаление звукът не беше това, което очаквах. Освен това може да се управлява само чрез чинч или Bluetooth. Липсваше ми оптичен вход или HDMI вход.

kein Dolby S., den bekommt man nur wenn man einen Receiver mit dazu nimmt.

не Dolby S., получавате това само ако вземете приемник със себе си.

Ist bereits meine zweite Anlage von Auna. Die erste hat allerdings nicht ganz so lange gehalten. diese macht einen deutlich besseren Eindruck.

Това вече ми е втората система от Auna. Първият обаче не продължи толкова дълго. това прави много по-добро впечатление.

Die Boxenkabel könnten etwas länger sein. Das Designe finde ich sehr schön

Кабелите на високоговорителите могат да бъдат малко по-дълги. Намирам дизайна за много красив

Of course it’s not a Bose surround system. Given this, for a small living room I think that the audio quality is even more than necessary. The value for money is really great. Cables were not long enough, but with 5€ extension the problem was solved

Разбира се, това не е съраунд система Bose. Като се има предвид това, за малка всекидневна смятам, че качеството на звука е дори повече от необходимото. Съотношението цена-качество е наистина страхотно. Кабелите не бяха достатъчно дълги, но с 5€ удължител проблемът беше решен

Jedynym mankamentem były przewody do kolumn. Zbyt krótkie do osiągnięcia dobrego efektu słuchanej muzyki. Dokupiłem kabel, i wszystko jest super.

Единственият недостатък бяха кабелите към колоните. Твърде кратко за постигане на добър ефект от слушане на музика. Купих кабел и всичко е супер.

Das Gerät an sich ist gut, auch der Klang und die Optik sind gut, jedoch war keine Fernbedienung und aux-kabel dabei. Trotz Nachfrage, kann sie nicht nachgeliefert werden. Muss anscheinend selber schauen, wo ich eine her bekomme....

Самото устройство е добро, звука и оптиката са добри, но нямаше дистанционно или aux кабел. Въпреки търсенето, не може да бъде доставен по-късно. Предполагам, че ще трябва да видя откъде мога да си взема такъв сам...

Die Anlage ist für mein relativ kleines Wohnzimmer (ca 12qm) vollkommen ausreichend in sachen Leistung. Die mitgelieferten Kabel könnten deutlich länger sein und eine Gebrauchsanweisung wäre auch nicht schlecht. Ansonsten Top Preis Leistunhsvethältniss!

Системата е напълно достатъчна за моята сравнително малка всекидневна (ок. 12 кв.м.) като производителност. Доставените кабели могат да бъдат много по-дълги и ръководството с инструкции също не би било лошо. Иначе топ съотношение цена-качество!

War sehr schnell aufgebaut. Hat einen super Klang. Allerdings war ich froh, dass ich gleich noch Kabel dazu bestellt habe. Mein Mann hat sich riesig über das Heimkino gefreut.

Беше настроен много бързо. Има страхотен звук. Зарадвах се обаче, че поръчах кабела да върви с него. Съпругът ми беше много доволен от домашното кино.

Zuerst zum Positiven: Die Anlage sieht edel und hochwertig aus, Klang ist ok und die Leistung des Woofers ist gerade für Mietwohnungen mehr als ausreichend, musste den Bass auf -8 einstellen, sonst wäre der Nachbar vor der Tür gestanden. Für eine Raumgröße von 25m2 mehr als ausreichend. Die Kabellänge ist - wie hier schon öfter erwähnt - einfach eine Frechheit, was mich auch gleich zum Anbieter bringt: Normalerweise würde ich bei so einer Firma nichts kaufen - auf meine Anfrage, ob es möglich wäre, gleich längere Kabel gegen Aufpreis beizulegen, erhielt ich die Antwort, dass es sich um eine Standardlänge handeln würde und ich gerne (irgendwo) Zusatzkabel bestellen könnte - TOLLES SERVICE... Wollte dann eine Rechnung haben, wurde leider falsch ausgestellt, woraufhin ich um Korrektur geben habe. Ich erhielt die Antwort, dass (Zitat) eine Korrektur der Rechnung aufgrund der Firmenrichtlinie nicht möglich sei. Zitat Ende. BITTE WAS? Ich könne die Anlage auf meine Kosten zurückschicken und neu bestellen, dann könne man mir die Rechnung neu ausstellen. Nochmal: BITTE WAS? Dachte es geht 2022 auch um Nachhaltigkeit? Einfach lächerlich, unprofessionell und vermutlich auch unseriös. Auch ein Hinzuziehen von Amazon selbst brachte keinen Erfolg. Solche Firmen gehen einfach gar nicht, schade drum... Zusammengefasst: Produkt ist ok, von einer Bestellung bei diesem Anbieter würde ich aber dringend abraten.

Първо положителните страни: Системата изглежда елегантна и качествена, звукът е ок и производителността на високоговорителя е повече от достатъчна, особено за апартаменти под наем, трябваше да настроя баса на -8, иначе съседът щеше да стои в пред вратата. Повече от достатъчно за стая от 25 м2. Дължината на кабела е - както вече споменахме тук няколко пъти - просто нахална, което ме отвежда направо до продавача: Обикновено не бих купил нищо от такава компания - когато попитах дали е възможно да включа по-дълги кабели при допълнителна цена цена, получих отговор, че ще е със стандартна дължина и искам да поръчам допълнителен кабел (някъде) - СТРАХОТНА УСЛУГА... След това исках фактура, за съжаление беше издадена грешно, затова поисках корекция. Получих отговор, че (цитат) корекция на фактурата не е възможна поради политиката на фирмата. Край на цитата. МОЛЯ КАКВО? Бих могъл да изпратя системата обратно за моя сметка и да поръчам нова, след което фактурата може да ми бъде преиздадена. Отново: МОЛЯ, КАКВО? Мислите ли, че 2022 г. е свързана и с устойчивостта? Просто нелепо, непрофесионално и вероятно също съмнително. Включването на самия Amazon също беше неуспешно. Такива компании просто не работят, жалко... Накратко: продуктът е добър, но силно бих посъветвал да не поръчвате от този доставчик.

Optisch schonmal top und klanglich geht es auch ist ja auch nicht von bose oder so. Leider sind die hinteren Kabeln zu kurz, aber wer mit Lötkolben umgehen kann ist es kein Problem. Die Fernbedienung funktioniert nicht so wie man es kennt, man muss sehr genau auf den woofer halten. Aber einmal eingestellt benötigt man sie nur noch für ein und aus. Leider lässt sich die blaue Lampe nicht ausschalten oder dämmen. Trotzdem ist das Gerät für den Preis in ordnung

Оптически топ и звуково също не е от Bose или нещо подобно. За съжаление задните кабели са твърде къси, но ако можете да се справите с поялник, не е проблем. Дистанционното управление не работи така, както го знаете, трябва много внимателно да насочите високоговорителя. Но веднъж зададени, вие се нуждаете само за включване и изключване. За съжаление синята лампа не може да се изключи или изолира. Въпреки това устройството е добре за цената си

Schnelle Lieferung, freundlicher Kontakt. Guter Klang für das Preis Leistungsverhältnis. Weiter zuempfehlen

Бърза доставка, приятелски контакт. Добър звук за съотношението цена-качество. Да препоръча

2 Kabel sind zu kurz. Der Rest ok. Da es meine erste Anlage ist, bin ich nicht wählerisch. Brauche den Fernseher nun nicht mehr lauter machen, sondern stelle den Subwoofer auf 25/30 und kann Abends schön Filme schauen.

2 кабела са твърде къси. Останалото е наред. Тъй като това е първото ми растение, не съм придирчив. Вече няма нужда да усилвам телевизора, но настройвам субуфера на 25/30 и мога да гледам филми вечер.

ich benötigte noch einen digital decoder um den ton vom fernseher über das "auna Areal 653 Surround Sound System" empfangen zu können

все още имах нужда от цифров декодер, за да мога да приема звука от телевизора чрез "системата за съраунд звук auna areal 653".

ärgerlich ist das die startlautstärke bei strom trennung immer auf 45 startet 30 wäre für meinen Geschmack schöner kann aber sein das man das noch einstellen kann mir fehlt nur die zeit mich intensiver damit zu beschäftigen

Неприятно е, че при прекъсване на захранването началната сила на звука винаги започва от 45. 30 би било по-добре за моя вкус, но може и да се регулира, просто нямам време да се занимавам по-интензивно с това

Betriebsanleitung leider mangelhaft. Für Laien nicht ersichtlich,wo was richtig angeschlossen werden soll. Kabellänge für entferntere Lautsprecher nicht ausreichend. Sonst super Sound!

За съжаление ръководството е непълно. За обикновените хора не е ясно къде какво трябва да се свърже правилно. Недостатъчна дължина на кабела за отдалечени високоговорители. Иначе страхотен звук!

Vor dem Kauf habe ich mir einige Rezensionen durchgelesen. Dadurch wusste ich, dass ein Analog-Digital-Converter für den Anschluss an einem Fernsehgerät benötigt wird. Der Zusammenbau war recht simpel. Die Boxen werden auf Füßen verschraubt und die Kabel einfach gesteckt. An dieser Stelle der Hinweis, dass die Kabel für die hinteren Boxen recht kurz sind (alle Kabel haben ca. 3m Länge). Daher sollte man eine Verlängerung kaufen. Geht alles ohne Löten. Ab in Lüsterklemmen, zur Sicherheit mit Klebeband isolieren und fertig. Die Inbetriebnahme der Anlage hat ohne weiteres geklappt und gibt einen guten Ton wieder! :)

Преди да купя, прочетох някои отзиви. Така разбрах, че за връзка с телевизор е необходим аналогово-цифров преобразувател. Сглобяването беше доста просто. Кутиите се завинтват на крака и кабелите просто се включват. Тук искам да отбележа, че кабелите за задните високоговорители са доста къси (всички кабели са дълги около 3 метра). Така че трябва да си купите разширение. Всичко става без запояване. В лъскавите клеми, изолирайте с лента за по-сигурно и сте готови. Пускането в експлоатация на системата мина без допълнителни приказки и възпроизвежда добър звук! :)

Also... Der Aufbau ist relativ einfach und die Kabel sind schnell angeschlossen. Für die hinteren Boxen sind die Kabel definitiv zu kurz... Also Kabel verlängert... Koaxialkabel und umwandler gekauft damit ich alles mit dem Fernseher verbinden konnte. Ich habe für den Preis nicht erwartet das alles perfekt ist. Nachdem alles angeschlossen war... Wow also für den Preis ist der Sound wirklich verdammt gut! Klar es ist nicht von Teufel bose oder etc... Aber ich bin wirklich positiv überrascht! Alle Boxen funktionieren und trotz kabel Verlängerung ist der qualitatsverlust der hinteren Boxen gering bis nicht vorhanden. Mein Wohnzimmer ist 25 qm ca. Groß und ich bin zufrieden. Endlich wieder 5.1 Ist nur schade das es nicht sofort ersichtlich ist das sie so nicht einfach an den Fernseher angeschlossen werden kann. Aber naja...

И така... Структурата е сравнително проста и кабелите се свързват бързо. Кабелите определено са твърде къси за задните високоговорители... Затова кабелът беше удължен... Купих коаксиален кабел и конвертор, за да мога да свържа всичко към телевизора. Не очаквах всичко да е перфектно за цената. След като всичко беше включено... Уау, така че за цената звукът е наистина адски добър! Разбира се, че не е зло от дявола или т.н.. Но съм наистина приятно изненадан! Всички кутии работят и въпреки удължението на кабела, загубата на качество на задните кутии е малка или никаква. Хола ми е около 25кв и съм доволен. Най-накрая отново 5.1. Жалко, че не се вижда веднага, че не може лесно да се свърже с телевизора. Но добре...

Echt gute Qualität zu kleinen Preis für den Einstieg, 1 Punkt Abzug, da die Lautsprecherkabel für die hinteren Boxen und das Aux-Kabel zu kurz sind, hier sollten man echt mal überlegen längere mitzuliefern.

Наистина добро качество на ниска цена за начинаещи, намаление с 1 точка, тъй като кабелите на високоговорителите за задните високоговорители и кабелът aux са твърде къси, наистина трябва да обмислите доставката на по-дълги.

Came before should have so very pleased about that. Pleased with the product although came with broken plug on the sub woofer so had to order new plug

Дошъл преди трябваше да е много доволен от това. Доволен съм от продукта, въпреки че дойде със счупен щепсел на субуфера, така че трябваше да поръчам нов щепсел

Had to get a convertor but now works super.

Трябваше да взема конвертор, но сега работи супер.