Der Empfang der Radio Sender über UKW ist etwas getrübt von einem rauschen. Der Empfang ist nicht optimal. Das Radio steht im Haus. Der Radio Empfang über DAB läuft reibungslos. Beim Internet Radio läuft es holprig. Der Puffer geht nur bis 25%.

Приемането на радиостанции чрез FM е донякъде нарушено от шума. Приемането не е оптимално. Радиото е в къщата. Радиоприемането през DAB работи гладко. Нещата вървят малко неудобно с интернет радиото. Буферът достига само до 25%.

Gerät mit vielen Funktionen, CD Player war wichtig fürs Kinderzimmer, also mit Klappe (nicht mit Schublade oder Einzug). Der Softmechanismus öffnet laaaangsam, aber ok. Klang natürlich nicht so besonders, aber Gerätegrösse und Preis entsprechend. Das Interface kenne ich von anderen Geräten: Bluetooth, Internetradio, DaB Radio etc funktioniert gut, für den Preis sucht man Vergleichbares lange. Jetzt mal schauen wie lange das Teil hält, in den Händen eines Kindes. Bedienelemente wirken erst mal stabil und wackeln nicht.

Устройство с много функции, CD плейър беше важно за детската стая, така че с капак (не с чекмедже или механизъм за прибиране). Мекият механизъм се отваря бавно, но ок. Звукът не е особен, разбира се, но размерът и цената са подходящи. Познавам интерфейса от други устройства: Bluetooth, интернет радио, DaB радио и т.н. работи добре, за цената трудно бихте намерили нещо сравнимо. Сега да видим колко дълго ще издържи това нещо в ръцете на дете. На пръв поглед контролите изглеждат стабилни и не се клатят.